Translations:Community:Murder 4/36/it: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
in801fo (talk | contribs)
Community Moderators, Proofreaders
2,596 edits
Created page with "==Achievements== Murder 4 ha 52 obiettivi tutti ottenibili tramite la soddisfazione di determinati requisiti. Gli obiettivi sono salvati tramite la funzionalità della persistenza.<center> ===Obiettivi normali=== {| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |+Obiettivi normali ! Obiettivo !! Descrizione |- |Slaughterhouse||Win a game with 12 or more players. |- |Behind Closed Doors ||Accoltella 25 giocatori senza essere notato. |- |Sheer Steel|| Uccidi 5 giocatori la..."
 
in801fo (talk | contribs)
Community Moderators, Proofreaders
2,596 edits
No edit summary
 
Line 41: Line 41:
|Shotgun Spree||Uccidi 6 persone con il pompa in una singola partita.
|Shotgun Spree||Uccidi 6 persone con il pompa in una singola partita.
|-
|-
|The Long Con||Da assassino, raccogli abbastanza indizi per ottenere un'arma.
|The Long Con||Da Assassino, raccogli abbastanza indizi per ottenere un'arma.
|-
|-
|Gonna Need a Bigger Morgue||Uccidi 100 giocatori.
|Gonna Need a Bigger Morgue||Uccidi 100 giocatori.
Line 53: Line 53:
|No Witnesses||Uccidi 3 giocatori che ti hanno visto spegnare le luci.
|No Witnesses||Uccidi 3 giocatori che ti hanno visto spegnare le luci.
|-
|-
|Case Closed||Da detective, spara l'assassino 3 volte.
|Case Closed||Da Detective, spara l'assassino 3 volte.
|-
|-
|My Favorite Deputy||Dai la tua revolver al un testimo che ucciderà l'assassino.
|My Favorite Deputy||Dai la tua revolver al un testimo che ucciderà l'Assassino.
|-
|-
|Legacy||Dai la tua revolver al giocatore che ha ricoperto il ruolo di detective nella partita precendete.
|Legacy||Dai la tua revolver al giocatore che ha ricoperto il ruolo di Detective nella partita precendete.
|-
|-
|Super Sleuth||As the detective, unlock an additional weapon.
|Super Sleuth||Sblocca un arma aggiuntiva, nel ruolo di detective.
|-
|-
|Trigger Happy||Get 10 game-winning shots as a bystander.
|Trigger Happy||Termina 10 volte il round da Testimone, sparando per ultimo all'assassino.
|-
|-
|Sharpshooter||Shoot the murderer from 12 meters away.
|Sharpshooter||Spara all'assassino da 12 metri di distanza.
|-
|-
|Everyone Stand Back||Blow up the murderer and nobody else.
|Everyone Stand Back||Fai saltare in aria esclusivamente l'assassino.
|-
|-
|Bombs Away||Kill 4 or more players with a single explosion.
|Bombs Away||Uccidi 4 o più giocatori con una singola esplosione.
|-
|-
|Smoke 'Em If You Got 'Em||Detonate a smoke grenade on 4 or more players.
|Smoke 'Em If You Got 'Em||Detona una granata fumogena su 4 o più giocatori.
|-
|-
|Say Cheese||Blind 5 or more players with a camera flash.
|Say Cheese||Acceca 5 o più giocatori con il flash della fotocamera.
|-
|-
|Paparazzi||Photograph 12 players with the flash camera.
|Paparazzi||Fotografa 12 giocatori con la fotocamera.
|-
|-
|Martyr||Blow up yourself and the murderer with the same grenade.
|Martyr||Esplodi insieme all'assassino.
|-
|-
|Contingency Plan||Blow up the murderer from beyond the grave.
|Contingency Plan||Fai saltare in aria l'assassino dall'altro mondo.
|-
|-
|Obtain Luger||Collect clues to find the silenced pistol 3 times.
|Obtain Luger||Collect clues to find the silenced pistol 3 times.
Line 93: Line 93:
|Cold Case||Win a game that lasts longer than 15 minutes.
|Cold Case||Win a game that lasts longer than 15 minutes.
|}
|}
===Secret achievements===
===Obiettivi segreti===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Secret achievements
|+Secret achievements
! Achievement !! Description
! Obiettivo !! Descrizione
|-
|-
| Not My Problem || Toss the revolver into the back garden.
| Not My Problem || Getta la revolver nel giardino nel retro.
|-
|-
| Highly Suspect || Click the suspicious painting 50 times.
| Highly Suspect || Clicca il dipinto sospetto 50 volte.
|-
|-
| Meow || Get killed by a cat.
| Meow || Muori per zampa felina.
|-
|-
| Flushed || Detonate smoke in the toilet.
| Flushed || Detona una granata fumogenda nel gabinetto.
|-
|-
| Road Trip || Be in the car with 3 other players for a while.
| Road Trip || Rimani in macchina con altri 3 giocatori per un pò.
|-
|-
| Tilted || Shoot the tilted sconce.
| Tilted || Shoot the tilted sconce.
|-
|-
| Fortissimo || Die while playing the piano.
| Fortissimo || Muori mentre suoni il piano.
|-
|-
| Dressed to Impress || Win 3 games after using a murder avatar pedestal.
| Dressed to Impress || Vinci 3 partite dopo aver usato un piedistallo avatar nel mondo.
|-
|-
| Toss-Up || As the detective, throw the revolver for a bystander to catch.
| Toss-Up || Nel ruolo di Detective, lancia la revolver a finchè un Testimone la raccolga.
|}
|}
</center>
</center>

Latest revision as of 11:25, 6 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Community:Murder 4)
==Achievements==
Murder 4 has 52 achievements that can be unlocked by completing objectives. Achievements are saved using persistence.<center>
===Normal achievements===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Normal achievements
!Achievement!!Description
|-
|Slaughterhouse||Win a game with 12 or more players.
|-
|Behind Closed Doors||Stab 25 players without witnesses.
|-
|Sheer Steel|| Kill 5 players with throwing knives from 5 meters away.
|-
| Bear Necessities|| Murder 10 players with bear traps.
|-
|Give 'em the Grizzly
|Kill someone with a bear trap in the dark.
|-
|Knife to a Gun Fight||Use knives to kill a player who is holding a gun.
|-
|Outgunned||Use guns to murder 5 other players holding guns.
|-
|Point and Shoot|| Use guns to murder 15 victims.
|-
|Bitter End||Poison 5 players.
|-
|Sommelier||Poison a victim shortly after drinking poison yourself.
|-
|Free Noodle||Murder 3 players using the snake.
|-
|Hook, Line, and Slither||Murder a player right after they shoot the snake.
|-
|Lights Out
|Switch off the lights 5 times.
|-
|Darkest Hour ||Turn off every light switch in a single game.
|-
|Shinobi||Murder a player from within a smoke cloud.
|-
|Hat Trick ||Murder 3 players with the silenced pistol in a single game.
|-
|Shotgun Spree||Murder 6 people with a shotgun in a single game.
|-
|The Long Con||As the murderer, collect enough clues to unlock an item.
|-
|Gonna Need a Bigger Morgue||Murder 100 players.
|-
|Opportune Moment|| Murder someone while they are blinded.
|-
|Secret Weapon||Kill using a knife stashed in the great hall grandfather clock.
|-
| Cat and Mouse||Murder the detective last. 
|-
|No Witnesses ||Kill 3 players who witnessed you turn off the lights.
|-
|Case Closed||As the detective, shoot the murderer 3 times.
|-
|My Favorite Deputy||Give your revolver to a bystander who shoots the murderer.
|-
|Legacy||Give your revolver to the detective from the previous round.
|-
|Super Sleuth ||As the detective, unlock an additional weapon.
|-
|Trigger Happy||Get 10 game-winning shots as a bystander.
|-
|Sharpshooter||Shoot the murderer from 12 meters away.
|-
| Everyone Stand Back||Blow up the murderer and nobody else.
|-
|Bombs Away ||Kill 4 or more players with a single explosion.
|-
|Smoke 'Em If You Got 'Em||Detonate a smoke grenade on 4 or more players.
|-
|Say Cheese||Blind 5 or more players with a camera flash.
|-
|Paparazzi||Photograph 12 players with the flash camera. 
|-
|Martyr||Blow up yourself and the murderer with the same grenade.
|-
|Contingency Plan||Blow up the murderer from beyond the grave.
|-
|Obtain Luger ||Collect clues to find the silenced pistol 3 times.
|-
|Obtain Sawed-Off||Collect clues to find a shotgun 3 times. 
|-
|Obtain Smoke||Collect clues to find a smoke grenade 3 times.
|-
| Obtain Frag||Collect clues to find a frag grenade 3 times.
|-
|Obtain Camera|| Solve the puzzle to unlock the flash camera.
|-
|Town Ain't Big Enough||Shoot the murderer in the final showdown.
|-
|Cold Case ||Win a game that lasts longer than 15 minutes.
|}
===Secret achievements===
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Secret achievements
!Achievement!!Description
|-
|Not My Problem||Toss the revolver into the back garden.
|-
| Highly Suspect||Click the suspicious painting 50 times.
|-
|Meow||Get killed by a cat.
|-
|Flushed||Detonate smoke in the toilet.
|-
|Road Trip||Be in the car with 3 other players for a while.
|-
|Tilted|| Shoot the tilted sconce.
|-
|Fortissimo||Die while playing the piano.
|-
|Dressed to Impress ||Win 3 games after using a murder avatar pedestal.
|-
| Toss-Up||As the detective, throw the revolver for a bystander to catch.
|}
</center>

Achievements

Murder 4 ha 52 obiettivi tutti ottenibili tramite la soddisfazione di determinati requisiti. Gli obiettivi sono salvati tramite la funzionalità della persistenza.

Obiettivi normali

Obiettivi normali
Obiettivo Descrizione
Slaughterhouse Win a game with 12 or more players.
Behind Closed Doors Accoltella 25 giocatori senza essere notato.
Sheer Steel Uccidi 5 giocatori lanciando il coltello da 5 metri di distanza.
Bear Necessities Uccidi 10 giocatori con la trappola per orsi.
Give 'em the Grizzly Uccidi qualcuno con una trappola per orsi nel buio.
Knife to a Gun Fight Uccidi con il coltello un giocatore che impugna una pistola.
Outgunned Usa pistole per uccidere 5 giocatori che impugnano una pistola.
Point and Shoot Usa pistole per uccidere 15 vittime.
Bitter End Avvelena 5 giocatori.
Sommelier Avvelena una persona subito dopo esserti autoavvelenato.
Free Noodle Uccidi 3 giocatori con i serpenti.
Hook, Line, and Slither Uccidi un giocatore subito dopo che hanno ucciso un serpente.
Lights Out Disattiva le luci 5 volte.
Darkest Hour Spegni ogni singolo interruttore in una partita.
Shinobi Uccidi un giocatore mentre nascosto in una cortina fumogena.
Hat Trick Uccidi 3 giocatori con la pistola silenziata in una singola partita.
Shotgun Spree Uccidi 6 persone con il pompa in una singola partita.
The Long Con Da Assassino, raccogli abbastanza indizi per ottenere un'arma.
Gonna Need a Bigger Morgue Uccidi 100 giocatori.
Opportune Moment Uccidi un giocatore mentre è accecato.
Secret Weapon Kill using a knife stashed in the great hall grandfather clock.
Cat and Mouse Lascia il Detective per ultimo e poi uccidilo.
No Witnesses Uccidi 3 giocatori che ti hanno visto spegnare le luci.
Case Closed Da Detective, spara l'assassino 3 volte.
My Favorite Deputy Dai la tua revolver al un testimo che ucciderà l'Assassino.
Legacy Dai la tua revolver al giocatore che ha ricoperto il ruolo di Detective nella partita precendete.
Super Sleuth Sblocca un arma aggiuntiva, nel ruolo di detective.
Trigger Happy Termina 10 volte il round da Testimone, sparando per ultimo all'assassino.
Sharpshooter Spara all'assassino da 12 metri di distanza.
Everyone Stand Back Fai saltare in aria esclusivamente l'assassino.
Bombs Away Uccidi 4 o più giocatori con una singola esplosione.
Smoke 'Em If You Got 'Em Detona una granata fumogena su 4 o più giocatori.
Say Cheese Acceca 5 o più giocatori con il flash della fotocamera.
Paparazzi Fotografa 12 giocatori con la fotocamera.
Martyr Esplodi insieme all'assassino.
Contingency Plan Fai saltare in aria l'assassino dall'altro mondo.
Obtain Luger Collect clues to find the silenced pistol 3 times.
Obtain Sawed-Off Collect clues to find a shotgun 3 times.
Obtain Smoke Collect clues to find a smoke grenade 3 times.
Obtain Frag Collect clues to find a frag grenade 3 times.
Obtain Camera Solve the puzzle to unlock the flash camera.
Town Ain't Big Enough Shoot the murderer in the final showdown.
Cold Case Win a game that lasts longer than 15 minutes.

Obiettivi segreti

Secret achievements
Obiettivo Descrizione
Not My Problem Getta la revolver nel giardino nel retro.
Highly Suspect Clicca il dipinto sospetto 50 volte.
Meow Muori per zampa felina.
Flushed Detona una granata fumogenda nel gabinetto.
Road Trip Rimani in macchina con altri 3 giocatori per un pò.
Tilted Shoot the tilted sconce.
Fortissimo Muori mentre suoni il piano.
Dressed to Impress Vinci 3 partite dopo aver usato un piedistallo avatar nel mondo.
Toss-Up Nel ruolo di Detective, lancia la revolver a finchè un Testimone la raccolga.
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community:Murder_4/36/it&oldid=25836"