Translations:VRCWiki:Conflicts of interest/16/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
Inexorável (talk | contribs)
Community Moderators, Proofreaders
3,614 edits
Created page with "== Um exemplo geral que resume tudo: == Vamos supor um projeto hipotético no formato de um Mundo chamado "'''Super Fun World'''". * '''O criador''' de Super Fun World '''não pode criar uma página''' sobre "Super Fun World", mas um membro interessado da comunidade pode! * Se esse membro da comunidade também for um '''assinante do Patreon''' do criador de Super Fun World, ele deve idealmente divulgar essa afiliação no resumo da edição ao criar a página. * Um dos..."
 
Inexorável (talk | contribs)
Community Moderators, Proofreaders
3,614 edits
Proofreading
 
Line 7: Line 7:
* Um dos '''modeladores 3D''' de Super Fun World percebe alguns erros de digitação na página e os corrige em uma '''edição menor'''.
* Um dos '''modeladores 3D''' de Super Fun World percebe alguns erros de digitação na página e os corrige em uma '''edição menor'''.
* '''O criador''' de Super Fun World percebe uma data incorreta atribuída a um evento realizado no Mundo e faz uma '''edição menor''' para corrigir isso, fornecendo uma citação válida, se necessário (especialmente se a data original for um erro de digitação).
* '''O criador''' de Super Fun World percebe uma data incorreta atribuída a um evento realizado no Mundo e faz uma '''edição menor''' para corrigir isso, fornecendo uma citação válida, se necessário (especialmente se a data original for um erro de digitação).
* Um '''fã hardcore''' de Super Fun World lê um novo blog de desenvolvimento publicado pelo criador e decide que algumas das informações são relevantes o suficiente para serem incluídas no artigo. Eles adicionam uma nova seção (ou atualizam uma existente) com um ponto de vista neutro, usando o blog como citação.
* Um '''fã hardcore''' de Super Fun World lê um novo blog de desenvolvimento publicado pelo criador e decide que algumas das informações são relevantes o suficiente para serem incluídas no artigo. Ele adiciona uma nova seção (ou atualiza uma existente) com um ponto de vista neutro, usando o blog como citação.
… e assim por diante! Este exemplo ilustra como diferentes níveis de afiliação afetam as práticas de edição enquanto garantem a adesão às diretrizes de CDI.
… e assim por diante! Este exemplo ilustra como diferentes níveis de afiliação afetam as práticas de edição enquanto garantem a adesão às diretrizes de CDI.

Latest revision as of 16:20, 19 August 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (VRCWiki:Conflicts of interest)
== A general example that summarizes it all: ==
Let's assume a hypothetical project in the form of a World called "'''Super Fun World'''".
* '''The creator''' of Super Fun World '''cannot create a page''' about "Super Fun World," but an interested community member can!
* If that community member is also a '''Patreon subscriber''' to the creator of Super Fun World, they should ideally disclose this affiliation in the edit summary when creating the page.
* One of the '''3D modelers''' for Super Fun World spots a couple of typos on the page and corrects them in a '''minor edit'''.
* '''The creator''' of Super Fun World notices an incorrect date attributed to an event hosted in the World and makes a '''minor edit''' to correct it, providing a valid citation if necessary (especially if the original date was a typo).
* A '''hardcore fan''' of Super Fun World reads a new development blog published by the creator and decides some of the information is notable enough to include in the article. They add a new section (or update an existing one) with a neutral point of view, using the blog as a citation.
…and so on! This example illustrates how different levels of affiliation affect editing practices while ensuring adherence to COI guidelines.

Um exemplo geral que resume tudo:

Vamos supor um projeto hipotético no formato de um Mundo chamado "Super Fun World".

  • O criador de Super Fun World não pode criar uma página sobre "Super Fun World", mas um membro interessado da comunidade pode!
  • Se esse membro da comunidade também for um assinante do Patreon do criador de Super Fun World, ele deve idealmente divulgar essa afiliação no resumo da edição ao criar a página.
  • Um dos modeladores 3D de Super Fun World percebe alguns erros de digitação na página e os corrige em uma edição menor.
  • O criador de Super Fun World percebe uma data incorreta atribuída a um evento realizado no Mundo e faz uma edição menor para corrigir isso, fornecendo uma citação válida, se necessário (especialmente se a data original for um erro de digitação).
  • Um fã hardcore de Super Fun World lê um novo blog de desenvolvimento publicado pelo criador e decide que algumas das informações são relevantes o suficiente para serem incluídas no artigo. Ele adiciona uma nova seção (ou atualiza uma existente) com um ponto de vista neutro, usando o blog como citação.

… e assim por diante! Este exemplo ilustra como diferentes níveis de afiliação afetam as práticas de edição enquanto garantem a adesão às diretrizes de CDI.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRCWiki:Conflicts_of_interest/16/pt-br&oldid=42581"