Translations:Action Menu/13/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
Created page with "「'''快速選項'''」（'''Quick Actions'''）是位於角色控制下的子選單，可以控制角色的各種功能，具體如下： *「'''角色身高'''」（'''Avatar Height'''）：可以調整角色的高度，而其可以控制的範圍，最低為 0.20 公尺，最高則為 5.00 公尺。 *「'''重置身高'''」（'''Reset Height'''）：可以將角色身高，重置為在 Unity 中設定的預設身高。 *「'''重置姿勢'''」（'''Release Poses'''..."
 
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
「'''快速選項'''」（'''Quick Actions'''）是位於角色控制下的子選單，可以控制角色的各種功能，具體如下：
「'''快速選項'''」（'''Quick Actions'''）選單，是位於角色控制下的子選單，可以控制角色的各種功能，具體如下：
*「'''角色身高'''」（'''Avatar Height'''）：可以調整角色的高度，而其可以控制的範圍，最低為 0.20 公尺，最高則為 5.00 公尺。
*「'''角色身高'''」（'''Avatar Height'''）：可以調整角色的高度，而其可以控制的範圍，最低為 0.20 公尺，最高則為 5.00 公尺。
*「'''重置身高'''」（'''Reset Height'''）：可以將角色身高，重置為在 Unity 中設定的預設身高。
*「'''重置身高'''」（'''Reset Height'''）：可以將角色身高，重置為在 Unity 中設定的預設身高。
*「'''重置姿勢'''」（'''Release Poses'''）：可以重置 [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] 的姿勢。
*「'''重置姿勢'''」（'''Release Poses'''）：可以重置 [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] 的姿勢。
*「'''重置角色'''」（'''Reset Avatar'''）：可以重置角色的所有設定，包括 Physbones 以及其他已儲存的設定。
*「'''重置角色'''」（'''Reset Avatar'''）：可以重置角色的所有設定，包括 Physbones 以及其他已儲存的設定。
*「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為 SteamVR 骨架資料的驅動動畫。
*「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。

Latest revision as of 13:32, 22 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Action Menu)
Quick Actions is a menu under the Expression menu that lets you control various parts of your avatar, the options in this menu are:   
*'''Avatar Height:''' changes the height of your avatar between 0.20M - 5.00M
*'''Reset Height:''' Sets the height of your avatar back to the default set in Unity.
*'''Release Poses:''' Resets poses for [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]]
*'''Reset Avatar:''' Resets all parts of your avatar, including Physbones and saved toggles
*'''Legacy Fingers:''' Avatars fingers will be animated by SteamVR skeletal data if Disabled

「快速選項」（Quick Actions）選單，是位於角色控制下的子選單，可以控制角色的各種功能，具體如下：

  • 「角色身高」（Avatar Height）：可以調整角色的高度，而其可以控制的範圍，最低為 0.20 公尺，最高則為 5.00 公尺。
  • 「重置身高」（Reset Height）：可以將角色身高，重置為在 Unity 中設定的預設身高。
  • 「重置姿勢」（Release Poses）：可以重置 Physbones 的姿勢。
  • 「重置角色」（Reset Avatar）：可以重置角色的所有設定，包括 Physbones 以及其他已儲存的設定。
  • 「舊版手勢」（Legacy Fingers）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Action_Menu/13/zh-hant&oldid=26714"