Translations:VRCWiki:Disciplinary policy/3/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
Created page with "==一般違規行為== 以下列出一些較為廣泛定義的違規行為類型。 ===出於無知的行為=== 當某項行為（如編輯或建立頁面）違反規則，但可以合理推斷其動機為善意且基於不了解規範時，首要處理方式應為回溯該行為，並附上簡單的警告說明為何進行回溯，並引導至相關規則或已有共識的討論。若這名使用者的行為持續，應直接與其聯繫，要求其正視問題並熟悉..."
 
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==一般違規行為==
==基本違規行為==
以下列出一些較為廣泛定義的違規行為類型。
以下列出一些較為廣泛定義的違規行為類型。
===出於無知的行為===
===出於無知的行為===
當某項行為（如編輯或建立頁面）違反規則，但可以合理推斷其動機為善意且基於不了解規範時，首要處理方式應為回溯該行為，並附上簡單的警告說明為何進行回溯，並引導至相關規則或已有共識的討論。若這名使用者的行為持續，應直接與其聯繫，要求其正視問題並熟悉規範內容。若仍長期忽視規則，則有可能會受到進一步的紀律處分。
當某項行為（如編輯或建立頁面）違反規則，但可以合理推斷其動機為善意且基於不了解規範時，首要處理方式應為回溯該行為，並附上簡單的警告說明為何進行回溯，並引導至相關規則或已有共識的討論。若這名使用者的行為持續，應直接與其聯繫，要求其正視問題並熟悉規範內容。若仍長期忽視規則，則有可能會受到進一步的紀律處分。

Latest revision as of 07:06, 30 May 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (VRCWiki:Disciplinary policy)
== General offenses ==
The following is a short list of broadly defined potential offenses.
=== Ignorant actions ===
When an action such as an edit or page creation breaks a rule out of ignorance, but good faith intent can be reasonably assumed, the first step should be to revert the action and include a simple warning as to why it was reverted, including the relevant rule or discussion consensus. If the behavior continues, the user should be addressed directly and requested to acknowledge the issue and familiarize themselves with the rules. Continued ignorance of the rules can result in further disciplinary action.

基本違規行為

以下列出一些較為廣泛定義的違規行為類型。

出於無知的行為

當某項行為（如編輯或建立頁面）違反規則，但可以合理推斷其動機為善意且基於不了解規範時，首要處理方式應為回溯該行為，並附上簡單的警告說明為何進行回溯，並引導至相關規則或已有共識的討論。若這名使用者的行為持續，應直接與其聯繫，要求其正視問題並熟悉規範內容。若仍長期忽視規則，則有可能會受到進一步的紀律處分。

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:VRCWiki:Disciplinary_policy/3/zh-hant&oldid=33228"