Translations:Trust Rank/23/ko: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
yujֺin (talk | contribs)
1,447 edits
No edit summary
yujֺin (talk | contribs)
1,447 edits
No edit summary
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
==신뢰 등급 및 안전==
==신뢰 등급 및 안전==
[[File:Shield_level.webp|thumb|300px|실드 레벨은 사용자의 신뢰 등급에 따라 맞춤 설정 가능합니다.]]
[[File:Shield_level.webp|thumb|300px|쉴드 레벨은 사용자의 신뢰도에 따라 맞춤 설정할 수 있습니다.]]
신뢰 등급은 다른 유저가 자신의 아바타를 보거나, 목소리를 듣거나, [[Special:MyLanguage/Stickers|스티커]] 및 [[VRC+#Prints|프린트]]를 포함하는 [[Special:MyLanguage/Gallery|갤러리]] 콘텐츠를 보는 방식에 영향을 미칩니다. 이는 모두 유저의 [[Special:MyLanguage/Trust and Safety#Personal%20safety|실드 레벨]] 설정에 따라 결정됩니다.
신뢰도에 따라 다른 사용자가 아바타를 보거나, 음성을 듣거나, [[Special:MyLanguage/Gallery|갤러리]] 콘텐츠(예: [[Special:MyLanguage/Stickers|스티커]] 및 [[Special:MyLanguage/VRC+#Prints|프린트]])를 볼 수 있는 방식이 달라집니다. 이는 모두 사용자의 [[Special:MyLanguage/Trust and Safety#Personal%20safety|안전 실드 레벨]] 기본 설정에 따라 결정됩니다.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!옵션 이름
!옵션 이름
Line 36: Line 36:
|소셜  
|소셜  
|}
|}
사용자의 보안 및 편의 선호도에 따라 여러 가지 '''프리셋'''이 제공됩니다.
유저의 보안 및 편의 선호도에 따라 여러 가지 '''프리셋'''이 제공됩니다.

Latest revision as of 05:20, 26 July 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust Rank)
== Trust ranks and safety ==
[[File:Shield_level.webp|thumb|300px|Shield levels can be customized, depending on a user's Trust Rank.]]
Trust ranks affect how users can view your avatar, hear you, or see your [[Special:MyLanguage/Gallery|gallery]] content, such as [[Special:MyLanguage/Stickers|stickers]] and [[Special:MyLanguage/VRC+#Prints|prints]]; this all depends on their [[Special:MyLanguage/Trust and Safety#Personal%20safety|Safety Shield level]] preferences.
{| class="wikitable"
!Option Name
!Impacted Feature
|-
|Voice
|User
|-
|Avatar
|Avatar
|-
|User Icons
|Social
|-
|Custom Images
|Social
|-
|Drone
|Social
|-
|Audio
| Avatar
|-
|Lights & Particles
|Avatar
|-
|Shaders
|Avatar
|-
| Custom Animations
|Avatar
|-
|Animated Emojis
|Social
|}
Multiple '''Presets''' are available depending on user's preference for security and comfort.

신뢰 등급 및 안전

쉴드 레벨은 사용자의 신뢰도에 따라 맞춤 설정할 수 있습니다.

신뢰도에 따라 다른 사용자가 아바타를 보거나, 음성을 듣거나, 갤러리 콘텐츠(예: 스티커 및 프린트)를 볼 수 있는 방식이 달라집니다. 이는 모두 사용자의 안전 실드 레벨 기본 설정에 따라 결정됩니다.

옵션 이름 영향받는 기능
음성 유저
아바타 아바타
유저 아이콘 소셜
커스텀 이미지 소셜
드론 소셜
오디오 아바타
조명 및 파티클 아바타
셰이더 아바타
사용자 지정 애니메이션 아바타
애니메이션 이모지 소셜

유저의 보안 및 편의 선호도에 따라 여러 가지 프리셋이 제공됩니다.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Trust_Rank/23/ko&oldid=135409"