Translations:Community Labs/40/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
Created page with "A：若你希望將世界分類為「角色世界」（Avatar World）或「遊戲世界」（Game World），可以在 VRChat 官網中新增對應的標籤，或在 SDK 中按下「'''Add Tags'''」（'''新增標籤'''）按鈕，將「'''Aüatar'''」或「'''Game'''」等標籤加入即可。不過請特別注意，不要誤導分類或濫用標籤來推廣你的世界。使用類似於 SEO 操作的方式是不被允許的。VRChat 有權對濫用系統進行不公..."
 
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
A：若你希望將世界分類為「角色世界」（Avatar World）或「遊戲世界」（Game World），可以在 VRChat 官網中新增對應的標籤，或在 SDK 中按下「'''Add Tags'''」（'''新增標籤'''）按鈕，將「'''Aüatar'''」或「'''Game'''」等標籤加入即可。不過請特別注意，不要誤導分類或濫用標籤來推廣你的世界。使用類似於 SEO 操作的方式是不被允許的。VRChat 有權對濫用系統進行不公平或誤導性推廣的用戶進行懲處。
A：若你希望將世界分類為「角色世界」（Avatar World）或「遊戲世界」（Game World），可以在 VRChat 官網中新增對應的標籤，或在 SDK 中按下「'''Add Tags'''」（'''新增標籤'''）按鈕，將「'''Avatar'''」或「'''Game'''」等標籤加入即可。不過請特別注意，不要誤導分類或濫用標籤來推廣你的世界。使用類似於 SEO 操作的方式是不被允許的。VRChat 有權對濫用系統進行不公平或誤導性推廣的用戶進行懲處。

Latest revision as of 20:39, 17 October 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Community Labs)
A: If you would like your world to be categorized as an Avatar World or Game World, just add the appropriate tag from the VRChat website, or by pressing the add tags button in the SDK. Add <code>avatar</code> or <code>game</code> as one of your world tags. However, don't falsify your world or abuse tags to promote your world. Utilizing "SEO-like" techniques is not permitted. VRChat reserves the right to moderate users who abuse our systems to unfairly or misleadingly promote their own content.

A：若你希望將世界分類為「角色世界」（Avatar World）或「遊戲世界」（Game World），可以在 VRChat 官網中新增對應的標籤，或在 SDK 中按下「Add Tags」（新增標籤）按鈕，將「Avatar」或「Game」等標籤加入即可。不過請特別注意，不要誤導分類或濫用標籤來推廣你的世界。使用類似於 SEO 操作的方式是不被允許的。VRChat 有權對濫用系統進行不公平或誤導性推廣的用戶進行懲處。

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Community_Labs/40/zh-hant&oldid=49160"