Camera/ru: Difference between revisions

From VRChat Wiki
← Older edit
VisualWikitext
Cake1001 (talk | contribs)
48 edits
Created page with "== Камера дрон == ''Более подробную информацию смотрите в разделе Камера дрон.''"
FuzzyBot (talk | contribs)
automoderated, Bots
10,819 edits
Updating to match new version of source page
 
(7 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages/>
<languages/>
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
{{Noticebox/Official}}
{{Noticebox/wip|The page below is incomplete. Desciptions are missing for toggles, sections not filled out. Considering if these options should be displayed in tables instead of lists. Translations may be broken for a bit.}}
</div>
<div class="mw-translate-fuzzy">
{{Noticebox/Official}}
{{Noticebox/Official}}
'''Камера''' это игровой инструмент, позволяющий пользователям делать фотографии, чтобы запечатлеть свой опыт в VRChat.
'''Камера''' это игровой инструмент, позволяющий пользователям делать фотографии, чтобы запечатлеть свой опыт в VRChat.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
== Как открыть камеру ==
== Как открыть камеру ==
В VRChat есть несколько способов получить доступ к камере:
В VRChat есть несколько способов получить доступ к камере:
Line 8: Line 16:
* Откройте [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Быстрое меню]]  и перейдите на вкладку "Камера" в нижней части. В быстром меню представлены параметры для всех режимов работы камеры.
* Откройте [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Быстрое меню]]  и перейдите на вкладку "Камера" в нижней части. В быстром меню представлены параметры для всех режимов работы камеры.
* Дважды щелкните по кнопке "Камера" в нижней части быстрого меню. Это позволит немедленно вынуть или убрать камеру.
* Дважды щелкните по кнопке "Камера" в нижней части быстрого меню. Это позволит немедленно вынуть или убрать камеру.
</div>


== Режимы ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Camera menu.webp|thumb|Вкладка Камера из меню быстрых действий.]]
* Open the [[Special:MyLanguage/Action Menu|Action Menu]], select '''Tools''', then select '''Camera'''.
*'''Фото камера:'''  
* Open the [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Quick Menu]] and click on the Camera tab on the bottom row. The Quick Menu provides options for all camera modes.
Стандартная камера для фотосъемки.
* Double-click the Camera tab on the bottom tab of the Quick Menu. This will immediately take out or put away the camera.
*'''Стрим камера:'''  
</div>
Используется для потоковой передачи или записи вашего просмотра вместо того, что вы видите непосредственно через свой экран просмотра.  


При этом в окне рабочего стола VRChat будет отображаться ракурс камеры, а не точка зрения пользователя.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
*'''Принт камера:'''
==Modes==
Функция аналогична функции фотокамеры, но вы можете распечатать сделанный снимок.
[[File:Camera menu.webp|thumb|Camera tab in the Quick Menu.]]
* '''Камера для иконок (Доступна только для [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]]):'''
The camera modes determine how the camera behaves when taking a photo. There are seven camera modes which corresponds to different features:
Она нужна, чтобы сделать фотографию, которая будет сохранена в галерее пользователя для использования в качестве именной таблички и значков групп.
</div>
* '''Камера для галереи (Доступна только для [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]]):'''
Используйте ее, чтобы сделать снимок, который будет сохранен в галерее пользователя, для размещения в профиле, групповых баннеров и пригласительного фото.
* '''Скриншот:'''
Пользователи пк могут сделать снимок экрана, который будет сохранен в папке с фотографиями VRChat на их компьютере.


Также можно использовать, нажав клавишу F12 для получения обычного снимка экрана или сочетание клавиш Ctrl+F12 для получения снимка экрана с высоким разрешением.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Многослойная камера:'''  
; Local Photo : After taken, it captures a regular photo. This is the default mode.
Позволяет быстро сделать несколько снимков подряд с применением разных слоев, но не поддерживает фокусировку или фильтры и может вызвать задержку кадров.
; Multi Layer : After taken, it captures a photo and creates images of each enabled mask. This mode does support focus or filters and may cause frame lag.
: It can create up to three additional images (besides the regular photo): "Environment", "Users" (Combines the Local & Remote Users masks), and "UI". The "Users" & "UI" masks save with alpha transparency.
; Stream : Replaces the desktop view with the camera view. In desktop mode, the "Spout Stream" toggle will appear, allowing the user to receive the camera view through supported applications.
: The "Spout Stream" toggle requires applications to support the [https://spout.zeal.co/ Spout] protocol to receive the camera view.
: This mode is only available on PC.
; Gallery : After taken, a UI appears allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo within a rectangular crop. "Save & Apply" saves it to the Photo Gallery section of the Inventory. Requires VRC+.
; User Icon : After taken, a UI appears allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo within a circular crop. "Save & Apply" saves it to the User Icon section of the Inventory and will automatically set the user icon to it. Requires VRC+.
; Sticker : ''See also [[Special:MyLanguage/Stickers|Stickers]] for more detailed information.''
: Shows a square outline, highlighting the cropping region. After taken, the "Create Sticker" UI appears, allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo with six preset crops. "Save" saves it to the Stickers section of the Inventory. Requires VRC+.
; Print : ''See also [[Special:MyLanguage/Prints|Prints]] for more detailed information.''
: After taken, the print UI appears, allowing the user to edit the note. "Print & Save" saves it to the Prints section of the Inventory and will automatically print the print within the world. Requires VRC+.
; Emoji : ''See also [[Special:MyLanguage/Emojis|Emojis]] for more detailed information.''
: Shows a square outline, highlighting the cropping region. After taken, the "Create Emoji" UI appears, allowing the user to choose animations, zoom, reposition and mirror the photo with six preset crops. "Save" saves it to the Emoji section of the Inventory. Requires VRC+.
:Animated options require the user to take a photo for every frame (4 or 16).
:; Emoji (1)
:; Animated (4)
:; Animated (16)
</div>


Сгенерируется три типа фотографий, включая "Все в одном", "Только на уровне окружения" и "Только на уровне локального пользователя + на уровне удаленного пользователя".
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Пригласительное фото (Доступна только для [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]]):'''
These three "modes" are not accessible through the Camera Mode button, but rather other means:
При желании вы можете сделать фотографию и отправить ее вместе с приглашением или ответом.
</div>


== Интерфейс ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
[[File:Camera.png|thumb|Обзор камеры в VRChat.]]
; Launch Drone: ''See also [[Special:MyLanguage/Camera Drone|Camera Drone]] for more detailed information.''
Интерфейс камеры включает в себя несколько иконок и индикаторов:
: Brings out the Camera Drone.  
* '''X в левом верхнем углу:''' Выход из камеры.
; Screenshot : Takes a photo without [[Special:MyLanguage/HUD|HUD]] elements. Captures in 1920x1080 by default, unless changed in the [https://docs.vrchat.com/docs/configuration-file config file].
* '''Иконки камеры и фото:''' Показывают, какая камера активна.
; Photo Invite : Invite/Request Invites or Invite/Request Responses can be sent with an image. After taken, a UI appears allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo within a rectangular crop. "Save & Apply" attaches it to invite/response. Requires VRC+.
* '''Значок закрепления:''' Показывает, какое закрепление активно (сохранённые настройки).
</div>
* '''Значок фокусировки:''' Показывает, используется ли фокусировка и какой режим фокусировки выбран.
* '''Значок фильтров:''' Показывают, применён ли фильтр и какой именно выбран.
* '''Кнопка в центре вверху:''' Показывает, направлена ли камера от вас или к вам.
* '''Кнопка справа:''' Сбрасывает уровень масштабирования.
* '''Ползунок масштабирования справа:''' регулирует масштаб; двигайте её вниз, чтобы уменьшить масштаб (объектив «рыбий глаз»), и вверх, чтобы увеличить.
* '''Стрелка внизу:''' Сворачивает меню.


== Меню ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Сделать фото:''' Делает фото.
==Options==
* '''Таймер (5с):''' Делает фото через 5 секунд.
[[File:Camera.png|thumb|Overview of the VRChat Camera.]]
* '''Режимы камеры:''' Различные режимы работы камеры.
The options consist of the toggles are appear around or on the camera frame. Some options can be controlled by both the UI and the Menu.
** Локальная фотография, многослойная съемка, трансляция.
</div>
*** Эксклюзив [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]] :фотография из галереи, иконка пользователя, стикер, принты, эмодзи.
* '''Привязка:''' Определяет, к чему привязана камера.
** '''По умолчанию:''' Привязана к пользователю.
** '''Локальная:''' Следует за движениями пользователя, но не за движениями головы.
** '''Мир:''' Привязана к миру, не зависит от движений пользователя.
* '''Поведение:''' Настраивает работу камеры.
** '''Сглаживание:''' Стабилизирует видео для более плавной съемки.
** '''Смотри на меня:''' Камера следует за направлением взгляда пользователя.
** '''Автовыравнивание:''' Выравнивает камеру, предотвращая ее наклон.
* '''Фокусировка:''' управляет режимом фокусировки.
** '''Полностью автоматический:''' Автоматически устанавливает диафрагму и фокусное расстояние.
** '''Полуавтоматический:''' Позволяет регулировать только диафрагму.
** '''Ручной:''' Позволяет регулировать и диафрагму, и фокусное расстояние.
* '''Закрепленные настройки:''' Сохраненные настройки фокусировки и фильтров.
* '''Маска:''' Определяет, какие слои будут включены в изображение.
** '''Локальный пользователь:''' Включает пользователя и его аватар.
** '''Другие пользователи:''' Включает других пользователей.
** '''Окружение:''' Включает окружение мира.
** '''Зелёный экран:''' Заменяет окружение на зеленый экран.
** '''Интерфейс:''' Включает элементы интерфейса, такие как радиальное меню и интерфейс камеры.
** '''Предметы:''' Включает предметы, размещенные пользователями в мире.
* '''Видимость объектива:''' Определяет, как камера отображается в мире.
** '''Выключено:''' Виден только небольшой огонек.
** '''Призрачный:''' Виден полупрозрачный объектив камеры светло-голубого цвета.
** '''Сплошной:''' Виден сплошной объектив камеры.
* '''Фильтры:''' Добавляют визуальные фильтры в камеру. Одновременно может быть активен только один фильтр.
* '''Разрешение фото:''' Задает разрешение фото. Чем выше разрешение, тем больше размер файла и тем выше вероятность задержки кадров.
* '''Сетка:'''  На экране камеры отображается сетка 3x3 для наглядности. На самом изображении сетка не отображается.
* '''Блокировка (только для VR):''' Блокирует камеру, чтобы ее нельзя было удерживать. Эта функция доступна только в VR.
* '''Режим полета:''' Камерой можно управлять вручную, находясь рядом с ней. Удерживайте колесико прокрутки на компьютере и с помощью движений мыши и клавиш WASD перемещайте камеру. В виртуальной реальности нажмите кнопку «Полет» и используйте левый и правый джойстики после нажатия на спусковой крючок, чтобы переключаться между движением камеры и вашего аватара.


=== Ручное управление ===
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
При переключении в полуавтоматический или ручной режим появляются дополнительные элементы управления.
===UI===
The UI toggles are toggles that are on the on center, left or right sides of the camera frame.
====Default====
; Close : Closes the camera.
; Orientation : Switch between landscape and portrait orientation.
; Flip : Flips the camera. When Anchor is set to "Default", the camera lens turns around 180°, otherwise the image is flipped horizontally.
; Zoom : Zooms the camera in or out. The camera FOV can be zoomed from 20 to 150, with 45 being the default value.
; Exposure : Changes the exposure (brightness) of the image. The exposure can be set from -10 to 4, with 0 being the default value.
; Reset : Resets the zoom and exposure slides to their default values.
; Info : Shows the status of different camera toggles. Click on a status to quickly cycle through options.
:; Camera Mode
:: Cycles through the Photo, Stream, and Multi Layer camera modes.
:; Pins
:: Cycles through pins 1, 2 and 3.
:; Focus
:: Cycles through Full Auto, Semi Auto, and Manual focuses.
:; Filters
:: Cycles through the Blueprint, Glitch, Speed, Hypno, Pixelate, Sketch, Sparkle, Trippy, and Olde camera filters.
</div>


* '''Фокусное расстояние:''' На каком расстоянии фокусируется фотокамера.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Диафрагма:''' Насколько открыта диафрагма, чем меньше это значение, тем сильнее размытие на всем, что не находится в фокусе.
====Toggle====
; Fly Speed : Determines how fast the camera moves in Fly mode. Values range from 0.1 to 15, with 3 being the default.
: Slider shown only when using Desktop mode or when the Flying toggle is on.
; Turn Speed : Determines how fast the camera rotates in Fly mode. Values range from 0.1 to 5, with 1 being the default.
: Slider shown only when using Desktop mode or when the Flying toggle is on.
; Smoothing Strength : Determines how much smoothing is applied to camera movement. Values range from 0.1 to 10, with 5 being the default.
: Slider shown only when using the Smoothed toggle.
; Horizontal Offset : Determines the horizontal offset from the center of the image when using Look-At-Me. Values range from -25 to 25, with 0 being the default. Using the Auto Level Roll toggle will disable this slider.
: Slider shown only when using the Look-At-Me toggle.
; Vertical Offset : Determines the vertical offset from the center of the image when using Look-At-Me. Values range from -25 to 25, with 0 being the default.
: Slider shown only when using the Look-At-Me toggle. Using the Auto Level Pitch toggle will disable this slider.
; Focal Distance : Determines the depth of field's focal distance.
: Slider shown only when using the Manual focus toggle.
; Aperture : Determines the depth of field's aperture.
: Slider shown only when using the Semi Auto or Manual focus toggles.
; Green Screen : Displays sliders to adjust the color of the green screen mask. The sliders are Hue, Saturation, and Lightness.
: Sliders shown only when using the GreenScreen toggle.
:; Hue
:; Saturation
:; Lightness
; Duration : Determines the duration of new dolly points when using time-based motion.
: Slider shown only when the Dolly toggle is selected.
</div>


== Камера Dolly ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Более подробную информацию смотрите в разделе [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|Камера Dolly]]''
===Menu===
The Menu toggles are toggles that are below the camera frame.
</div>


Камера dolly эксклюзив [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]], которая позволяет создавать и воспроизводить анимацию для камеры VRChat.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
; Take Photo : Takes a photo.
; Timed (5s) : Takes a photo with a five-second delay. Remote users will see a circular indicator around the lens winding down to when the photo is taken. Photo can be cancelled before the five seconds has passed.
; Camera Mode : Determines how the camera behaves when taking photos. See the [[Camera#Modes|Modes]] section above to view all options
; Flying : Allows the camera to fly within the world. Movement is applied to the camera instead of the avatar. When flying normally, the camera is limited to a 15 meter? radius, with Camera Dolly, the radius is increased to 150 meters?, and with the Camera Drone, the range is unlimited.
: Toggle appears only on VR & Mobile devices.
; Spout Stream : Allows the camera view to be received through supported applications. This requires applications to support the [https://spout.zeal.co/ Spout] protocol.
:The "Stream" camera mode must be selected for it to appear.
; Audio From Camera : Audio heard will be from the camera position instead of the avatar.
: The "Stream" camera mode must be selected for it to appear.
</div>


'''Подсказка:''' доступ к камере Dolly позволяет разблокировать дополнительный диапазон полета камеры после того, как вы один раз включите и выключите камеру Dolly.
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
; Anchor : Determines where the camera is attached.
:; Default
:: Attached to the user.
:; Local
:: Follows user movement but not head movement.
:; World
:: Attached to the world, independent of user movement.
</div>


== Камера дрон ==
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
''Более подробную информацию смотрите в разделе [[Special:MyLanguage/Camera Drone|Камера дрон]].''
; Behavior : Desc
:; Smoothed
:: Stabilizes video for smoother footage.
:; Look-At-Me
:: Camera follows where your head is facing.
:; Auto Level Roll (VR)
:: two colons plus definition
:; Auto Level Pitch
:: two colons plus definition
:; Roll When Flying (VR)
:: two colons plus definition
:; Trigger Takes Photos (VR)
:: Only works when the camera mode is not local photo
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
The camera drone is [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]] exclusive. It serves as a fully-functional drone that you can pilot within VRChat, either for recording purposes or simply to fly around and have fun with friends.
; Focus : Controls the focus mode.
:; Off
:: two colons plus definition
:; Full Auto
:: Automatically sets the aperture and focal distance.
:; Semi Auto
:: Allows adjustment of aperture only. (Aperture slider appears on right)
:; Manual
:: Allows adjustment of both aperture and focal distance. (Focal Distance, Aperture slider appears on right)
:; Show
:: (shows focus visualizer)
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
== Accessing saved photos ==
; Pins : Saves camera presets.
: Anchor, Behavior, Mask, and Filters can be saved to pins.
:; Pin 1
:; Pin 2
:; Pin 3
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Windows operating systems''' will store VRChat photos using the default file path of the Pictures folder <code>''C:/Users/(Owner)/Pictures/VRChat''</code>. Photographs will be sorted by month and year. On desktop and PCVR versions of VRChat, opening the Camera tab in the Quick Menu and choosing "Open Photos Folder" will directly open the File Explorer to that file path.
; Mask : Determines which layers are included in pictures.
:; Local User
:: Includes the user and their avatar.
:; Remote User
:: Includes other users.
:; World
:: Includes the world environment.
:; GreenScreen
:: Replaces the environment with a green screen.
:; UI
:: Includes UI elements like the radial menu and camera interface.
:; Items
:: Includes [[Special:MyLanguage/Items|items]] placed by users in the world.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Steam''' users can access their '''Steam screenshots''', separate from VRChat photos using the default file path <code>''C:/Program Files (x86)/Steam/userdata/XXXXXXXXX/760/remote/438100/screenshots''</code>
; Dolly : ''See also [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|Camera Dolly]] for more detailed information.''
: This option is only available on PC & Android (Standalone VR).
:; Add
:: two colons plus definition
:; Play (3s)
:: two colons plus definition
:; Clear Last
:: two colons plus definition
:; Clear All
:: (are u sure)
:; Advanced : Desc
::; Export
::: (export path relative to world or local)
::; Import
::: (import path)
::; Show Paths : Desc
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Standalone Quest''' users can access their photos through the Quest's Files app on the system dashboard or through the Oculus app on their phone or other device if synced.
; Lens Visibility : Sets how the camera is rendered within the world.
:; Off
:: Shows only a small light.
:; Ghost
:: Displays a light blue transparent camera lens.
:; Solid
:: Displays a solid camera lens.
</div>
</div>


<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Mobile Android and iOS''' devices can access their VRChat photos through the Gallery app, or from the Files app on their device.
; Filters : Adds visual filters to the camera. Only one filter can be active at a time.
<gallery mode="packed" heights="80">
File:CameraFilter None.png|None
File:CameraFilter Blueprint.png|Blueprint
File:CameraFilter Glitch.png|Glitch
File:CameraFilter Speed.png|Speed
File:CameraFilter Hypno.png|Hypno
File:CameraFilter Pixelate.png|Pixelate
File:CameraFilter Sketch.png|Sketch
File:CameraFilter Sparkle.png|Sparkle
File:CameraFilter Trippy.png|Trippy
File:CameraFilter Olde.png|Olde
</gallery>
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
; Photo Resolution : Changes the resolution of taken photos.
:; 720p
:; 1080p
:; 1440p
:; 2160p
:; 4320p
:; Config File
:: Applies the resolution specified within the config file.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
; Stream Resolution : Changes the resolution of the Spout Stream output.
:; 720p
:; 1080p
:; 1440p
:; 2160p
:; Config File
:: Applies the resolution specified within the config file.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
; Lock : Disables camera pickup interaction. VR Only.
; Grid : Displays a [[wikipedia:Rule of thirds|rule of thirds]] grid on the camera.
; Save Metadata : Attaches metadata to photos when taken.
: Metadata attached includes: Author display name, Author ID, World display name, and, World ID. If the photo is taken in a private world, the world ID, and world display is not attached.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Behavior==
===Indicators===
====Red Beam====
When a user has their camera out, a red beam will projected upwards and downwards from their camera position. In addition, it will also project a red quad indicating the what direction the camera is facing. These red beams are only visble when the Quick Menu is open.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Timed====
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
====Audio From Camera====
</div>
 
<span id="Accessing_saved_photos"></span>
== Доступ к сохраненным фотографиям ==
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''Операционная система Window''' будут сохранять фотографии VRChat, используя путь к файлу по умолчанию в папке "Изображенияя" <code>''C:/Users/(Владелец)/Pictures/VRChat''</code>. Фотографии будут отсортированы по месяцам и годам. В версиях VRChat для ПК и ПКVR, открыв вкладку "Камера" в быстром меню и выбрав "Открыть папку с фотографиями", вы напрямую откроете проводник по указанному пути к файлу.
</div>
 
* Пользователи '''Steam''' могут получить доступ к своим '''Steam скриншотам''', отдельно от фотографий VRChat, используя путь к файлу по умолчанию <code>''C:/Program Files (x86)/Steam/userdata/XXXXXXXXX/760/remote/438100/screenshots''</code>
 
<div class="mw-translate-fuzzy">
* Пользователи '''Quest''' могут получить доступ к своим фотографиям через приложение «Файлы» в Quest на панели управления системой или через приложение Oculus на своем телефоне или другом устройстве, если они синхронизированы.
</div>
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
* '''Mobile''' devices can access their VRChat photos through the Gallery app, or from the Files app on their device.
</div>
</div>


Line 129: Line 306:
* [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|Camera Dolly]]
* [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|Camera Dolly]]
* [[Special:MyLanguage/Camera Drone|Camera Drone]]
* [[Special:MyLanguage/Camera Drone|Camera Drone]]
* [[Special:MyLanguage/Gallery|Gallery]]
* [[Special:MyLanguage/Inventory#Photo Gallery|Photo Gallery]]
</div>
</div>
{{Start-navbox}}
 
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==Navigation==
{{Navbox/Camera}}
</div>
 
[[Category:User Interface{{#translation:}}]]
[[Category:User Interface{{#translation:}}]]
[[Category:Features{{#translation:}}]]
[[Category:Features{{#translation:}}]]

Latest revision as of 20:31, 6 April 2026

Other languages:
П · РЭто страница с официальной информацией о VRChat!
Она рассмотрена и одобрена командой VRCWiki. Узнайте, как внести свой вклад в эту страницу, прочитав руководство участника.
П · РЭта страница ещё не завершена
Над этой страницей сейчас активно работают, информация может быть неполной или устаревшей. Вы можете помочь Вики VRChat, отредактировав её.
[Reason: The page below is incomplete. Desciptions are missing for toggles, sections not filled out. Considering if these options should be displayed in tables instead of lists. Translations may be broken for a bit.]
П · РЭто страница с официальной информацией о VRChat!
Она рассмотрена и одобрена командой VRCWiki. Узнайте, как внести свой вклад в эту страницу, прочитав руководство участника.

Камера это игровой инструмент, позволяющий пользователям делать фотографии, чтобы запечатлеть свой опыт в VRChat.

Как открыть камеру

В VRChat есть несколько способов получить доступ к камере:

  • Откройте Меню действий, выберите Инструменты, и Камера.
  • Откройте Быстрое меню и перейдите на вкладку "Камера" в нижней части. В быстром меню представлены параметры для всех режимов работы камеры.
  • Дважды щелкните по кнопке "Камера" в нижней части быстрого меню. Это позволит немедленно вынуть или убрать камеру.
  • Open the Action Menu, select Tools, then select Camera.
  • Open the Quick Menu and click on the Camera tab on the bottom row. The Quick Menu provides options for all camera modes.
  • Double-click the Camera tab on the bottom tab of the Quick Menu. This will immediately take out or put away the camera.

Modes

Camera tab in the Quick Menu.

The camera modes determine how the camera behaves when taking a photo. There are seven camera modes which corresponds to different features:

Local Photo
After taken, it captures a regular photo. This is the default mode.
Multi Layer
After taken, it captures a photo and creates images of each enabled mask. This mode does support focus or filters and may cause frame lag.
It can create up to three additional images (besides the regular photo): "Environment", "Users" (Combines the Local & Remote Users masks), and "UI". The "Users" & "UI" masks save with alpha transparency.
Stream
Replaces the desktop view with the camera view. In desktop mode, the "Spout Stream" toggle will appear, allowing the user to receive the camera view through supported applications.
The "Spout Stream" toggle requires applications to support the Spout protocol to receive the camera view.
This mode is only available on PC.
Gallery
After taken, a UI appears allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo within a rectangular crop. "Save & Apply" saves it to the Photo Gallery section of the Inventory. Requires VRC+.
User Icon
After taken, a UI appears allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo within a circular crop. "Save & Apply" saves it to the User Icon section of the Inventory and will automatically set the user icon to it. Requires VRC+.
Sticker
See also Stickers for more detailed information.
Shows a square outline, highlighting the cropping region. After taken, the "Create Sticker" UI appears, allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo with six preset crops. "Save" saves it to the Stickers section of the Inventory. Requires VRC+.
Print
See also Prints for more detailed information.
After taken, the print UI appears, allowing the user to edit the note. "Print & Save" saves it to the Prints section of the Inventory and will automatically print the print within the world. Requires VRC+.
Emoji
See also Emojis for more detailed information.
Shows a square outline, highlighting the cropping region. After taken, the "Create Emoji" UI appears, allowing the user to choose animations, zoom, reposition and mirror the photo with six preset crops. "Save" saves it to the Emoji section of the Inventory. Requires VRC+.
Animated options require the user to take a photo for every frame (4 or 16).
Emoji (1)
Animated (4)
Animated (16)

These three "modes" are not accessible through the Camera Mode button, but rather other means:

Launch Drone
See also Camera Drone for more detailed information.
Brings out the Camera Drone.
Screenshot
Takes a photo without HUD elements. Captures in 1920x1080 by default, unless changed in the config file.
Photo Invite
Invite/Request Invites or Invite/Request Responses can be sent with an image. After taken, a UI appears allowing the user to zoom, reposition and mirror the photo within a rectangular crop. "Save & Apply" attaches it to invite/response. Requires VRC+.

Options

Overview of the VRChat Camera.

The options consist of the toggles are appear around or on the camera frame. Some options can be controlled by both the UI and the Menu.

UI

The UI toggles are toggles that are on the on center, left or right sides of the camera frame.

Default

Close
Closes the camera.
Orientation
Switch between landscape and portrait orientation.
Flip
Flips the camera. When Anchor is set to "Default", the camera lens turns around 180°, otherwise the image is flipped horizontally.
Zoom
Zooms the camera in or out. The camera FOV can be zoomed from 20 to 150, with 45 being the default value.
Exposure
Changes the exposure (brightness) of the image. The exposure can be set from -10 to 4, with 0 being the default value.
Reset
Resets the zoom and exposure slides to their default values.
Info
Shows the status of different camera toggles. Click on a status to quickly cycle through options.
Camera Mode
Cycles through the Photo, Stream, and Multi Layer camera modes.
Pins
Cycles through pins 1, 2 and 3.
Focus
Cycles through Full Auto, Semi Auto, and Manual focuses.
Filters
Cycles through the Blueprint, Glitch, Speed, Hypno, Pixelate, Sketch, Sparkle, Trippy, and Olde camera filters.

Toggle

Fly Speed
Determines how fast the camera moves in Fly mode. Values range from 0.1 to 15, with 3 being the default.
Slider shown only when using Desktop mode or when the Flying toggle is on.
Turn Speed
Determines how fast the camera rotates in Fly mode. Values range from 0.1 to 5, with 1 being the default.
Slider shown only when using Desktop mode or when the Flying toggle is on.
Smoothing Strength
Determines how much smoothing is applied to camera movement. Values range from 0.1 to 10, with 5 being the default.
Slider shown only when using the Smoothed toggle.
Horizontal Offset
Determines the horizontal offset from the center of the image when using Look-At-Me. Values range from -25 to 25, with 0 being the default. Using the Auto Level Roll toggle will disable this slider.
Slider shown only when using the Look-At-Me toggle.
Vertical Offset
Determines the vertical offset from the center of the image when using Look-At-Me. Values range from -25 to 25, with 0 being the default.
Slider shown only when using the Look-At-Me toggle. Using the Auto Level Pitch toggle will disable this slider.
Focal Distance
Determines the depth of field's focal distance.
Slider shown only when using the Manual focus toggle.
Aperture
Determines the depth of field's aperture.
Slider shown only when using the Semi Auto or Manual focus toggles.
Green Screen
Displays sliders to adjust the color of the green screen mask. The sliders are Hue, Saturation, and Lightness.
Sliders shown only when using the GreenScreen toggle.
Hue
Saturation
Lightness
Duration
Determines the duration of new dolly points when using time-based motion.
Slider shown only when the Dolly toggle is selected.

Menu

The Menu toggles are toggles that are below the camera frame.

Take Photo
Takes a photo.
Timed (5s)
Takes a photo with a five-second delay. Remote users will see a circular indicator around the lens winding down to when the photo is taken. Photo can be cancelled before the five seconds has passed.
Camera Mode
Determines how the camera behaves when taking photos. See the Modes section above to view all options
Flying
Allows the camera to fly within the world. Movement is applied to the camera instead of the avatar. When flying normally, the camera is limited to a 15 meter? radius, with Camera Dolly, the radius is increased to 150 meters?, and with the Camera Drone, the range is unlimited.
Toggle appears only on VR & Mobile devices.
Spout Stream
Allows the camera view to be received through supported applications. This requires applications to support the Spout protocol.
The "Stream" camera mode must be selected for it to appear.
Audio From Camera
Audio heard will be from the camera position instead of the avatar.
The "Stream" camera mode must be selected for it to appear.
Anchor
Determines where the camera is attached.
Default
Attached to the user.
Local
Follows user movement but not head movement.
World
Attached to the world, independent of user movement.
Behavior
Desc
Smoothed
Stabilizes video for smoother footage.
Look-At-Me
Camera follows where your head is facing.
Auto Level Roll (VR)
two colons plus definition
Auto Level Pitch
two colons plus definition
Roll When Flying (VR)
two colons plus definition
Trigger Takes Photos (VR)
Only works when the camera mode is not local photo
Focus
Controls the focus mode.
Off
two colons plus definition
Full Auto
Automatically sets the aperture and focal distance.
Semi Auto
Allows adjustment of aperture only. (Aperture slider appears on right)
Manual
Allows adjustment of both aperture and focal distance. (Focal Distance, Aperture slider appears on right)
Show
(shows focus visualizer)
Pins
Saves camera presets.
Anchor, Behavior, Mask, and Filters can be saved to pins.
Pin 1
Pin 2
Pin 3
Mask
Determines which layers are included in pictures.
Local User
Includes the user and their avatar.
Remote User
Includes other users.
World
Includes the world environment.
GreenScreen
Replaces the environment with a green screen.
UI
Includes UI elements like the radial menu and camera interface.
Items
Includes items placed by users in the world.
Dolly
See also Camera Dolly for more detailed information.
This option is only available on PC & Android (Standalone VR).
Add
two colons plus definition
Play (3s)
two colons plus definition
Clear Last
two colons plus definition
Clear All
(are u sure)
Advanced
Desc
Export
(export path relative to world or local)
Import
(import path)
Show Paths
Desc
Lens Visibility
Sets how the camera is rendered within the world.
Off
Shows only a small light.
Ghost
Displays a light blue transparent camera lens.
Solid
Displays a solid camera lens.
Filters
Adds visual filters to the camera. Only one filter can be active at a time.
  • None
    None
  • Blueprint
    Blueprint
  • Glitch
    Glitch
  • Speed
    Speed
  • Hypno
    Hypno
  • Pixelate
    Pixelate
  • Sketch
    Sketch
  • Sparkle
    Sparkle
  • Trippy
    Trippy
  • Olde
    Olde
Photo Resolution
Changes the resolution of taken photos.
720p
1080p
1440p
2160p
4320p
Config File
Applies the resolution specified within the config file.
Stream Resolution
Changes the resolution of the Spout Stream output.
720p
1080p
1440p
2160p
Config File
Applies the resolution specified within the config file.
Lock
Disables camera pickup interaction. VR Only.
Grid
Displays a rule of thirds grid on the camera.
Save Metadata
Attaches metadata to photos when taken.
Metadata attached includes: Author display name, Author ID, World display name, and, World ID. If the photo is taken in a private world, the world ID, and world display is not attached.

Behavior

Indicators

Red Beam

When a user has their camera out, a red beam will projected upwards and downwards from their camera position. In addition, it will also project a red quad indicating the what direction the camera is facing. These red beams are only visble when the Quick Menu is open.

Timed

Audio From Camera

Доступ к сохраненным фотографиям

  • Операционная система Window будут сохранять фотографии VRChat, используя путь к файлу по умолчанию в папке "Изображенияя" C:/Users/(Владелец)/Pictures/VRChat. Фотографии будут отсортированы по месяцам и годам. В версиях VRChat для ПК и ПКVR, открыв вкладку "Камера" в быстром меню и выбрав "Открыть папку с фотографиями", вы напрямую откроете проводник по указанному пути к файлу.
  • Пользователи Steam могут получить доступ к своим Steam скриншотам, отдельно от фотографий VRChat, используя путь к файлу по умолчанию C:/Program Files (x86)/Steam/userdata/XXXXXXXXX/760/remote/438100/screenshots
  • Пользователи Quest могут получить доступ к своим фотографиям через приложение «Файлы» в Quest на панели управления системой или через приложение Oculus на своем телефоне или другом устройстве, если они синхронизированы.
  • Mobile devices can access their VRChat photos through the Gallery app, or from the Files app on their device.

Смотрите также

Navigation

CameraП · Р
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Camera/ru&oldid=67755"