Translations:Camera/31/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
AcarajéNordestino (talk | contribs)
Created page with "; Velocidade do Voo : Determina a velocidade com que a câmera se move no modo Voo. Os valores variam de 0,1 a 15, sendo 3 o valor padrão. : O controle deslizante é exibido apenas no modo Desktop ou quando a opção "Voando" está ativada. ; Velocidade de Rotação : Determina a velocidade de rotação da câmera no modo Voo. Os valores variam de 0,1 a 5, sendo 1 o valor padrão. : O controle deslizante é exibido apenas no modo Desktop ou quando a opção "Voando" est..."
 
AcarajéNordestino (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
==== Alterar ====
; Velocidade do Voo : Determina a velocidade com que a câmera se move no modo Voo. Os valores variam de 0,1 a 15, sendo 3 o valor padrão.
; Velocidade do Voo : Determina a velocidade com que a câmera se move no modo Voo. Os valores variam de 0,1 a 15, sendo 3 o valor padrão.
: O controle deslizante é exibido apenas no modo Desktop ou quando a opção "Voando" está ativada.
: O controle deslizante é exibido apenas no modo Desktop ou quando a opção "Voando" está ativada.

Latest revision as of 02:20, 31 August 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Camera)
==== Toggle ====
; Fly Speed : Determines how fast the camera moves in Fly mode. Values range from 0.1 to 15, with 3 being the default.
: Slider shown only when using Desktop mode or when the Flying toggle is on.
; Turn Speed : Determines how fast the camera rotates in Fly mode. Values range from 0.1 to 5, with 1 being the default.
: Slider shown only when using Desktop mode or when the Flying toggle is on.
; Smoothing Strength : Determines how much smoothing is applied to camera movement. Values range from 0.1 to 10, with 5 being the default.
: Slider shown only when using the Smoothed toggle.
; Horizontal Offset : Determines the horizontal offset from the center of the image when using Look-At-Me. Values range from -25 to 25, with 0 being the default. Using the Auto Level Roll toggle will disable this slider.
: Slider shown only when using the Look-At-Me toggle.
; Vertical Offset : Determines the vertical offset from the center of the image when using Look-At-Me. Values range from -25 to 25, with 0 being the default.
: Slider shown only when using the Look-At-Me toggle. Using the Auto Level Pitch toggle will disable this slider.
; Focal Distance : Determines the depth of field's focal distance.
: Slider shown only when using the Manual focus toggle.
; Aperture : Determines the depth of field's aperture.
: Slider shown only when using the Semi Auto or Manual focus toggles.
; Green Screen : Displays sliders to adjust the color of the green screen mask. The sliders are Hue, Saturation, and Lightness.
: Sliders shown only when using the GreenScreen toggle.
:; Hue
:; Saturation
:; Lightness
; Duration : Determines the duration of new dolly points when using time-based motion.
: Slider shown only when the Dolly toggle is selected.

Alterar

Velocidade do Voo
Determina a velocidade com que a câmera se move no modo Voo. Os valores variam de 0,1 a 15, sendo 3 o valor padrão.
O controle deslizante é exibido apenas no modo Desktop ou quando a opção "Voando" está ativada.
Velocidade de Rotação
Determina a velocidade de rotação da câmera no modo Voo. Os valores variam de 0,1 a 5, sendo 1 o valor padrão.
O controle deslizante é exibido apenas no modo Desktop ou quando a opção "Voando" está ativada.
Força de Suavização
Determina o nível de suavização aplicado ao movimento da câmera. Os valores variam de 0,1 a 10, sendo 5 o valor padrão.
O controle deslizante é exibido apenas quando a opção Suavizado está ativada.
Deslocamento Horizontal
Determina o deslocamento horizontal em relação ao centro da imagem ao usar o recurso Olhe-Para-Mim. Os valores variam de -25 a 25, sendo 0 o valor padrão. Ao ativar a opção Inclinação de Nível Automático, este controle deslizante será desativado.
O controle deslizante é exibido apenas quando se usa o botão Olhe-Para-Mim.
Deslocamento Vertical
Determina o deslocamento vertical em relação ao centro da imagem ao usar o recurso Olhe-Para-Mim. Os valores variam de -25 a 25, sendo 0 o valor padrão.
O controle deslizante é exibido apenas quando se usa o botão Olhe-Para-Mim. Ao usar o botão Inclinação de Nível Automático, este controle deslizante será desativado.
Distância Focal
Determina a distância focal da profundidade de campo.
O controle deslizante é exibido apenas quando se usa o botão de alternância de foco manual.
Abertura
Determina a abertura da profundidade de campo.
O controle deslizante é exibido apenas ao usar os botões de alternância de foco semiautomático ou manual.
Tela Verde
Exibe controles deslizantes para ajustar a cor da máscara da tela verde. Os controles deslizantes são Matiz, Saturação e Luminosidade.
Os controles deslizantes são exibidos apenas quando se usa o botão da Tela Verde.
Matiz
Saturação
Luminosidade
Duração
Determina a duração dos novos pontos de dolly ao usar movimento baseado em tempo.
O controle deslizante é exibido apenas quando a opção Dolly está selecionada.