Translations:VRCWiki:Manual of Style/14/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Translate to french)
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
* Ne pas faire référence de manière redondante au sujet de l'article, par exemple, Early life, et non *Smith's early life* ou *His early life*.   
* Ne pas faire référence de manière redondante au sujet de l'article, par exemple, Early life, et non Smith's early life ou His early life.   
* Ne pas faire référence à un titre de niveau supérieur, à moins que cela ne soit plus court ou plus clair.   
* Ne pas faire référence à un titre de niveau supérieur, à moins que cela ne soit plus court ou plus clair.   
* Ne pas être numérotés ou lettrés comme un plan.   
* Ne pas être numérotés ou lettrés comme un plan.   

Latest revision as of 14:46, 28 December 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (VRCWiki:Manual of Style)
* Not redundantly refer back to the subject of the article, e.g., Early life, not Smith's early life or His early life.
* Not refer to a higher-level heading, unless doing so is shorter or clearer.
* Not be numbered or lettered as an outline.
* Not be phrased as a question, e.g., Languages, not What languages are spoken in Mexico?.
* Not use color or unusual fonts that might cause accessibility problems.
* Not be wrapped in markup, which may break their display and cause other accessibility issues
  • Ne pas faire référence de manière redondante au sujet de l'article, par exemple, Early life, et non Smith's early life ou His early life.
  • Ne pas faire référence à un titre de niveau supérieur, à moins que cela ne soit plus court ou plus clair.
  • Ne pas être numérotés ou lettrés comme un plan.
  • Ne pas être formulés sous forme de question, par exemple, Languages, et non *What languages are spoken in Mexico?*.
  • Ne pas utiliser de couleurs ou de polices inhabituelles qui pourraient poser des problèmes d'accessibilité.
  • Ne pas être entourés de balises, ce qui pourrait perturber leur affichage et provoquer d'autres problèmes d'accessibilité.