Translations:Account Linking/6/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
FurfuVR (talk | contribs)
automoderated
1,151 edits
Translate to French
 
French Fox (talk | contribs)
automoderated, Community Moderators, Proofreaders
5,566 edits
No edit summary
 
Line 4: Line 4:
# Connectez-vous au compte Steam, Meta, Pico, Google ou Viveport que vous souhaitez lier.
# Connectez-vous au compte Steam, Meta, Pico, Google ou Viveport que vous souhaitez lier.
# Ouvrez le menu principal dans VRChat.
# Ouvrez le menu principal dans VRChat.
# Accédez à '''Paramètres'''.
# Accédez aux '''Paramètres'''.
# Localisez et cliquez sur le bouton '''Lier le compte''' en dessous de l'option Quitter.
# Localisez et cliquez sur le bouton '''Lier le compte''' en dessous de l'option Quitter.
#* Si le bouton '''Lier le compte''' n'est pas visible, vous êtes probablement déjà connecté à un compte VRChat complet.
#* Si le bouton '''Lier le compte''' n'est pas visible, vous êtes probablement déjà connecté à un compte VRChat complet.
# Suivez les instructions à l'écran pour lier votre compte.
# Suivez les instructions à l'écran pour lier votre compte.
Si vous rencontrez toujours des difficultés pour lier votre compte, contactez l'assistance VRChat à {{VRC link|https://vrch.at/support|Assistance VRChat}}.
Si vous rencontrez toujours des difficultés pour lier votre compte, contactez l'assistance VRChat à {{VRC link|https://vrch.at/support|Assistance VRChat}}.

Latest revision as of 10:36, 12 January 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Account Linking)
== Linking process ==
[[File:MainMenuLinkAccountButton.png|alt=A screenshot of the VRChat menu with a visible "Link Account" button.|thumb|Menu with "Link Account" button.]]
To merge a platform account into a full VRChat account, follow these steps:
# Log into the Steam, Meta, Pico, Google, or Viveport account you wish to link.
# Open the Main Menu in VRChat.
# Navigate to '''Settings'''.
# Locate and click the '''Link Account''' button below the Exit option.
#* If the '''Link Account''' button is not visible, you are likely already logged into a full VRChat account.
# Follow the on-screen instructions to link your account.
If there are still difficulties with linking your account, contact VRChat support at {{VRC link|https://vrch.at/support|VRChat Support}}.

Processus de liaison

Une capture d'écran du menu VRChat avec un bouton "Lier le compte" visible.
Menu avec le bouton "Lier le compte".

Pour fusionner un compte de plateforme avec un compte VRChat complet, suivez ces étapes :

  1. Connectez-vous au compte Steam, Meta, Pico, Google ou Viveport que vous souhaitez lier.
  2. Ouvrez le menu principal dans VRChat.
  3. Accédez aux Paramètres.
  4. Localisez et cliquez sur le bouton Lier le compte en dessous de l'option Quitter.
    • Si le bouton Lier le compte n'est pas visible, vous êtes probablement déjà connecté à un compte VRChat complet.
  5. Suivez les instructions à l'écran pour lier votre compte.

Si vous rencontrez toujours des difficultés pour lier votre compte, contactez l'assistance VRChat à Assistance VRChat.

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Account_Linking/6/fr&oldid=59909"