Translations:Trust Rank/4/ja: Difference between revisions

From VRChat Wiki
hinaloe (talk | contribs)
No edit summary
nekochanfood (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
ユーザーが得るランクは次のとおりである (低い順から):
取得できるランクは以下のとおりである(低い順から高い順):
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
|+
|+
| style="background-color: #bababa" |
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
!Visitor
|始まりのランク。
|開始時のランクである。
|-
|-
| style="background-color: #1678ff" |
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
!New User
|[[Special:MyLanguage/avatars|アバター]][[Special:MyLanguage/worlds|ワールド]] を VRChat へアップロードできるようになる。ただし、ワールドは非公開でのみアップロードできる。
|[[Special:MyLanguage/Avatars|アバター]]および[[Special:MyLanguage/Worlds|ワールド]]を VRChat にアップロード可能となる。アップロードしたワールドは非公開のままにする必要がある。
|-
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
| style="background-color: #2acf5b" |
!User
!User
|[[Special:MyLanguage/worlds|ワールド]]を[[Special:MyLanguage/Community Labs|コミュニティラボ]]へ公開できるようになる。ほとんどの機能は、このランクで使用できるようになる。
|[[Special:MyLanguage/Worlds|ワールド]]を[[Special:MyLanguage/Community Labs|コミュニティラボ]]に公開できるようになる。また、[[Special:MyLanguage/Shop|ショップ]]でのギフト送付ができるようになる。大多数の機能はこのランクから使えるようになる。
|-
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
!Known User
|「User」ランクとして扱われるようにすることができる。
|「User」として表示することを選択できる。
|-
|-
| style="background-color: #8143e6" |
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
!Trusted User
|「User」ランクとして扱われるようにすることができる。
|「User」として表示することを選択できる。
|}
|}

Revision as of 09:26, 2 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust Rank)
The ranks they gain are as follows (lowest to highest):
{| class="wikitable"
|+
| style="background-color: #bababa" |
!Visitor
|Starting rank.
|-
| style="background-color: #1678ff" |
!New User
|Can upload [[Special:MyLanguage/Avatars|avatars]] and [[Special:MyLanguage/Worlds|worlds]] to VRChat. Uploaded worlds must remain private.
|-
| style="background-color: #2acf5b" |
!User 
|Can publish [[Special:MyLanguage/Worlds|worlds]] to [[Special:MyLanguage/Community Labs|Community Labs]]. Allow gifting from the [[Special:MyLanguage/Shop|shop]]. Most functions become available at this rank.
|-
| style="background-color: #ff7c42" |
!Known User
|Can choose to appear as a “User”.
|-
| style="background-color: #8143e6" |
!Trusted User
|Can choose to appear as a “User”.
|}

取得できるランクは以下のとおりである(低い順から高い順):

Visitor 開始時のランクである。
New User アバターおよびワールドを VRChat にアップロード可能となる。アップロードしたワールドは非公開のままにする必要がある。
User ワールドコミュニティラボに公開できるようになる。また、ショップでのギフト送付ができるようになる。大多数の機能はこのランクから使えるようになる。
Known User 「User」として表示することを選択できる。
Trusted User 「User」として表示することを選択できる。