Translations:Trust and Safety/12/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Created page with "如果是新手的話,建議一開始可以使用「'''正常'''」('''Normal''')或「'''最大'''」('''Maximum''')設定。若想在不受防護限制的情況下,完整查看其他用戶的角色,可在開啟快速選單的狀態下選取對方,並於「'''角色顯示'''」('''Avatar Display''')下方,點擊以「眼睛」圖示標示的「'''顯示角色'''」('''Show Avatar''')。"
 
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
如果是新手的話,建議一開始可以使用「'''正常'''」('''Normal''')或「'''最大'''」('''Maximum''')設定。若想在不受護限制的情況下,完整查看其他用戶的角色,可在開啟快速選單的狀態下選取對方,並於「'''角色顯示'''」('''Avatar Display''')下方,點擊以「眼睛」圖示標示的「'''顯示角色'''」('''Show Avatar''')。
如果是新手的話,建議一開始可以使用「'''正常'''」或「'''最大'''」設定。若想在不受層級的限制下,完整查看其他用戶的角色,可在開啟快速選單的狀態下選取對方,並於「'''角色顯示'''」('''Avatar Display''')下方,點擊以「眼睛」圖示標示的「'''顯示角色'''」('''Show Avatar''')。

Latest revision as of 07:24, 31 January 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust and Safety)
For new users, it's recommend to use '''Normal''' or '''Maximum''' settings to start. If one wishes fully view another user's avatar without shield restrictions, users can select on them, with their Quick Menu open, and select "Show Avatar" indicated by the 'eye' indicator under Avatar Display.

如果是新手的話,建議一開始可以使用「正常」或「最大」設定。若想在不受保護層級的限制下,完整查看其他用戶的角色,可在開啟快速選單的狀態下選取對方,並於「角色顯示」(Avatar Display)下方,點擊以「眼睛」圖示標示的「顯示角色」(Show Avatar)。