Translations:Community:Terrors of Nowhere/25/zh-hans: Difference between revisions
From VRChat Wiki
(translate to simp-zh) |
(fix style) |
||
Line 4: | Line 4: | ||
!名称!!商店描述!!Notes!!解锁条件 | !名称!!商店描述!!Notes!!解锁条件 | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/luxury_coil Luxury Coil奢华线圈]||<small>一种用类似黄金的材料制成的特殊线圈。它能提供生存所需的一切,尽管做得不是最好。不过比起其他东西,它更像是个摆设。</small>||<small>持有时,玩家会获得1.5点速度,HP再生速度提高2.5倍,玩家获得的Eph增加1.5倍。 还能享有辉光线圈的清雾功能。</small>||<small> | |[https://terror.moe/items/luxury_coil Luxury Coil奢华线圈]||<small>一种用类似黄金的材料制成的特殊线圈。它能提供生存所需的一切,尽管做得不是最好。不过比起其他东西,它更像是个摆设。</small>||<small>持有时,玩家会获得1.5点速度,HP再生速度提高2.5倍,玩家获得的Eph增加1.5倍。 还能享有辉光线圈的清雾功能。</small>||<small>赠送给在2023年4月前Patreons的所有赞助者(看守人档位)。</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/blue_medkit Blue Medkit蓝色医疗包]|| <small>一个装有多种医疗用品的箱子,这些医疗用品是从绿巴士到过的许多地方收集来的。不知道为什么是蓝色的?虽然不多,但能让你度过一场混战。</small>||<small>使用时,治疗自身和附近玩家25%的 HP。对自己和附近的其他玩家随机施加一种buff或debuff。使用后必须充能。</small>||<small> | |[https://terror.moe/items/blue_medkit Blue Medkit蓝色医疗包]|| <small>一个装有多种医疗用品的箱子,这些医疗用品是从绿巴士到过的许多地方收集来的。不知道为什么是蓝色的?虽然不多,但能让你度过一场混战。</small>||<small>使用时,治疗自身和附近玩家25%的 HP。对自己和附近的其他玩家随机施加一种buff或debuff。使用后必须充能。</small>||<small>赠送给在2023年4月前Patreons的所有赞助者(试验机档位)。</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/sealed_sword Sealed Sword封印剑]||<small>一件古老的武器。它布满了符咒,可以吸收祝福和诅咒。这武器笨重而缓慢。我不建议使用它。</small>||<small>使用时,挥击并眩晕一名实体。对你造成减速效果。不同实体的眩晕效果差别很大。成功眩晕会产生黄色粒子。眩晕失败会产生红色粒子。使用后必须重新充能。</small>||<small>可在博物馆内用武器敲碎展柜中取出。</small> | |[https://terror.moe/items/sealed_sword Sealed Sword封印剑]||<small>一件古老的武器。它布满了符咒,可以吸收祝福和诅咒。这武器笨重而缓慢。我不建议使用它。</small>||<small>使用时,挥击并眩晕一名实体。对你造成减速效果。不同实体的眩晕效果差别很大。成功眩晕会产生黄色粒子。眩晕失败会产生红色粒子。使用后必须重新充能。</small>||<small>可在博物馆内用武器敲碎展柜中取出。</small> | ||
Line 16: | Line 16: | ||
|[https://terror.moe/items/maxwell Maxwell麦克斯韦]|| <small>古老的创世神之一。他有很多名字,但只有一个适合像他这样的人。他同情你的遭遇,会像你帮助他一样帮助你。</small>|| <small>O每回合一次,他吸收玩家致命伤害并让玩家以满值HP传送离开。之后麦克斯韦会被消耗掉,必须在商店重新装备。</small>||<small>在是迷宫哦!(现致命公司)中找到。(每轮出现一次)</small> | |[https://terror.moe/items/maxwell Maxwell麦克斯韦]|| <small>古老的创世神之一。他有很多名字,但只有一个适合像他这样的人。他同情你的遭遇,会像你帮助他一样帮助你。</small>|| <small>O每回合一次,他吸收玩家致命伤害并让玩家以满值HP传送离开。之后麦克斯韦会被消耗掉,必须在商店重新装备。</small>||<small>在是迷宫哦!(现致命公司)中找到。(每轮出现一次)</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/rock Rock石头]||<small>它看起来不像是我以前见过的任何岩石。感觉也不像任何别的东西。你不会想要这个的 陌生人,有时我听到这东西对我耳语。</small>||<small>物理投掷石头来眩晕实体。它没有冷却时间,但你必须捡起石头。( | |[https://terror.moe/items/rock Rock石头]||<small>它看起来不像是我以前见过的任何岩石。感觉也不像任何别的东西。你不会想要这个的 陌生人,有时我听到这东西对我耳语。</small>||<small>物理投掷石头来眩晕实体。它没有冷却时间,但你必须捡起石头。(无法召回!)功能与砖头相同。</small>||<small>存活Fusion Pilot聚核试验机后获得。</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/illumina Illumina希望之光剑]||<small>一种古老的武器,向那些决心清除世界上不纯洁心灵的人显现。即使在最黑暗的夜晚,也总会有一盏明灯。</small>||<small>使用时,挥动并眩晕一个实体。眩晕效果因实体而异。成功眩晕会产生黄色粒子。充能速度更快,但没有无敌帧。</small>||<small>存活Bliss极乐后获得。</small> | |[https://terror.moe/items/illumina Illumina希望之光剑]||<small>一种古老的武器,向那些决心清除世界上不纯洁心灵的人显现。即使在最黑暗的夜晚,也总会有一盏明灯。</small>||<small>使用时,挥动并眩晕一个实体。眩晕效果因实体而异。成功眩晕会产生黄色粒子。充能速度更快,但没有无敌帧。</small>||<small>存活Bliss极乐后获得。</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/redbull RedBull红牛]||<small>一款能让你飞起来的能量饮料的说,但它更可能让你心力衰竭。( | |[https://terror.moe/items/redbull RedBull红牛]||<small>一款能让你飞起来的能量饮料的说,但它更可能让你心力衰竭。(ToN并非由红牛赞助)</small>||<small>使用时,会大幅提升速度。速度提升结束后,会获得严重的减速效果。</small>||<small>存活Roblander后获得。</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/omori_plush Omori PlushOmori玩偶]||<small>不久前,我在旧货市场找到了这个小家伙。从那时起就一直抱着它。我不认为这真的会增加你的生存机会,但他捏起来很有趣!</small>||<small>挤压时会发出声音。也许能帮你忘掉所有坏事。每次使用可获得1 HP。</small>||<small>存活Something某个东西后获得。</small> | |[https://terror.moe/items/omori_plush Omori PlushOmori玩偶]||<small>不久前,我在旧货市场找到了这个小家伙。从那时起就一直抱着它。我不认为这真的会增加你的生存机会,但他捏起来很有趣!</small>||<small>挤压时会发出声音。也许能帮你忘掉所有坏事。每次使用可获得1 HP。</small>||<small>存活Something某个东西后获得。</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/paradise_lost Paradise Lost失乐园]||<small>S有点奇怪的法杖,如果不信仰正确的神灵,似乎就会失去力量。但我不知道它属于哪个宗教,如果你能搞清楚,我很乐意把它送给你。</small>||<small>眩晕前方不远处的实体。治疗被粒子击中的其他玩家。使用时对使用者造成伤害。</small>||<small>在一回合内多次眩晕使徒获得。(金属球棒/彩色球棒/ | |[https://terror.moe/items/paradise_lost Paradise Lost失乐园]||<small>S有点奇怪的法杖,如果不信仰正确的神灵,似乎就会失去力量。但我不知道它属于哪个宗教,如果你能搞清楚,我很乐意把它送给你。</small>||<small>眩晕前方不远处的实体。治疗被粒子击中的其他玩家。使用时对使用者造成伤害。</small>||<small>在一回合内多次眩晕使徒获得。(金属球棒/彩色球棒/橡胶锤子:7次命中)(古董左轮手枪/苍白手枪:14次命中)(其他所有武器:12次命中)</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/thorn_glognut Thorn Glognut荆棘格洛纳特] | |[https://terror.moe/items/thorn_glognut Thorn Glognut荆棘格洛纳特] | ||
Line 46: | Line 46: | ||
|<small>存活观望者后获得</small> | |<small>存活观望者后获得</small> | ||
|- | |- | ||
|[https://terror.moe/items/silver_coil Silver Coil银色线圈]||<small>今天我感觉很亲切,所以决定由你来使用这款美丽的产品。你可不是每天都能用上这么漂亮的东西!</small>||<small>持有时,玩家可获得3点速度;使他们能够超越实体。功能类似于“速度线圈”。银色线圈是一种临时物品,离开房间时不会保存。</small>||<small>加入房间时,有 1/250 (0.4%) 的几率出现在活动商店中</small> | |[https://terror.moe/items/silver_coil Silver Coil银色线圈]||<small>今天我感觉很亲切,所以决定由你来使用这款美丽的产品。你可不是每天都能用上这么漂亮的东西!</small>||<small>持有时,玩家可获得3点速度;使他们能够超越实体。功能类似于“速度线圈”。银色线圈是一种临时物品,离开房间时不会保存。</small>||<small>加入房间时,有 1/250(0.4%)的几率出现在活动商店中</small> | ||
|} | |} |
Latest revision as of 01:45, 16 October 2024
名称 | 商店描述 | Notes | 解锁条件 |
---|---|---|---|
Luxury Coil奢华线圈 | 一种用类似黄金的材料制成的特殊线圈。它能提供生存所需的一切,尽管做得不是最好。不过比起其他东西,它更像是个摆设。 | 持有时,玩家会获得1.5点速度,HP再生速度提高2.5倍,玩家获得的Eph增加1.5倍。 还能享有辉光线圈的清雾功能。 | 赠送给在2023年4月前Patreons的所有赞助者(看守人档位)。 |
Blue Medkit蓝色医疗包 | 一个装有多种医疗用品的箱子,这些医疗用品是从绿巴士到过的许多地方收集来的。不知道为什么是蓝色的?虽然不多,但能让你度过一场混战。 | 使用时,治疗自身和附近玩家25%的 HP。对自己和附近的其他玩家随机施加一种buff或debuff。使用后必须充能。 | 赠送给在2023年4月前Patreons的所有赞助者(试验机档位)。 |
Sealed Sword封印剑 | 一件古老的武器。它布满了符咒,可以吸收祝福和诅咒。这武器笨重而缓慢。我不建议使用它。 | 使用时,挥击并眩晕一名实体。对你造成减速效果。不同实体的眩晕效果差别很大。成功眩晕会产生黄色粒子。眩晕失败会产生红色粒子。使用后必须重新充能。 | 可在博物馆内用武器敲碎展柜中取出。 |
Gran Faust格兰-浮士德 | 它的蓄力攻击足以诅咒它的持有者,但这并没有阻止这个恶魔对这些稀有兵刃的珍视,甚至比他们微薄的假期时间还要珍贵。在不知道如何使用它的人手中,武器本身的威力要小得多。 | 使用时,挥动并眩晕一个实体。眩晕效果因实体而异。成功眩晕会产生黄色粒子。挥舞时有几率诅咒自己。在受到诅咒时挥动会对使用者造成伤害并再次施放诅咒。使用后充能更快。解锁后,无法再解锁神圣复仇者. | 使用封印之剑面对Arkus阿库斯,在没有击中他们的情况下存活即可获得。 |
Divine Avenger神圣复仇者 | 这把圣剑诞生于另一个时代,用来武装对抗冥界军团的骑士。在这个世界上,只有少数的反派有资格被这样一把利刃击败,而有资格挥舞它的英雄更是少数。 | 使用时,挥动并眩晕一个实体。眩晕效果因实体而异。成功眩晕会产生黄色粒子。成功眩晕可获得再生buff。使用后必须重新充能。解锁后,无法再解锁格兰-浮士德。 | 使用封印之剑面对Arkus阿库斯,并在击中他们至少两次后存活即可获得。 |
Maxwell麦克斯韦 | 古老的创世神之一。他有很多名字,但只有一个适合像他这样的人。他同情你的遭遇,会像你帮助他一样帮助你。 | O每回合一次,他吸收玩家致命伤害并让玩家以满值HP传送离开。之后麦克斯韦会被消耗掉,必须在商店重新装备。 | 在是迷宫哦!(现致命公司)中找到。(每轮出现一次) |
Rock石头 | 它看起来不像是我以前见过的任何岩石。感觉也不像任何别的东西。你不会想要这个的 陌生人,有时我听到这东西对我耳语。 | 物理投掷石头来眩晕实体。它没有冷却时间,但你必须捡起石头。(无法召回!)功能与砖头相同。 | 存活Fusion Pilot聚核试验机后获得。 |
Illumina希望之光剑 | 一种古老的武器,向那些决心清除世界上不纯洁心灵的人显现。即使在最黑暗的夜晚,也总会有一盏明灯。 | 使用时,挥动并眩晕一个实体。眩晕效果因实体而异。成功眩晕会产生黄色粒子。充能速度更快,但没有无敌帧。 | 存活Bliss极乐后获得。 |
RedBull红牛 | 一款能让你飞起来的能量饮料的说,但它更可能让你心力衰竭。(ToN并非由红牛赞助) | 使用时,会大幅提升速度。速度提升结束后,会获得严重的减速效果。 | 存活Roblander后获得。 |
Omori PlushOmori玩偶 | 不久前,我在旧货市场找到了这个小家伙。从那时起就一直抱着它。我不认为这真的会增加你的生存机会,但他捏起来很有趣! | 挤压时会发出声音。也许能帮你忘掉所有坏事。每次使用可获得1 HP。 | 存活Something某个东西后获得。 |
Paradise Lost失乐园 | S有点奇怪的法杖,如果不信仰正确的神灵,似乎就会失去力量。但我不知道它属于哪个宗教,如果你能搞清楚,我很乐意把它送给你。 | 眩晕前方不远处的实体。治疗被粒子击中的其他玩家。使用时对使用者造成伤害。 | 在一回合内多次眩晕使徒获得。(金属球棒/彩色球棒/橡胶锤子:7次命中)(古董左轮手枪/苍白手枪:14次命中)(其他所有武器:12次命中) |
Thorn Glognut荆棘格洛纳特 | 原味格洛纳特! 松软的小海绵蛋糕,配以明亮的琥珀色和美味的低糖糖衣!每个格勒高或珍宝之类的人都至少吃过一次. | 食用后,会获得 “格拉格视效”、巨大的速度提升和 15 秒的格挡保护。此外,除了剩余的10%的HP值外,你将失去其他所有HP。 | 存活Glaggle Gang格拉格尔帮后获得 |
Jailbird笼中之鸟 | 我对它进行了加固,以防止它爆炸,因为这些机器似乎都有爆炸的倾向。 | 使用时,为笼中之鸟充电,并在3秒内获得强大的迅捷buff。囚鸟可以再次用来挥舞,并使任何被其击中的恐怖生物瘫痪2-3秒。如果未能击中目标,则会使使用者瘫痪。. | 存活所有常规图鉴的实体后获得 |
Joyous Orb欢乐球 | 从遥远的太阳上发现的古代遗迹。它看起来在沉思,或者只是睡着了。这样一个物体会做什么梦呢? | 在回合中使用时,球体会随机飞来飞去,在引爆前会眩晕飞行路径上的怪物。不能在大厅中使用 | 存活Joy后获得 |
Have Plush Have玩偶 | 这款玩偶与潜伏在黑暗的穹顶森林中的生物十分相似。很少有人知道,穹顶森林正受到一位自称是森林之王的人的保护。 | 持有时,玩家将不再收到任何debuff,但也无法收到buff。 | 存活观望者后获得 |
Silver Coil银色线圈 | 今天我感觉很亲切,所以决定由你来使用这款美丽的产品。你可不是每天都能用上这么漂亮的东西! | 持有时,玩家可获得3点速度;使他们能够超越实体。功能类似于“速度线圈”。银色线圈是一种临时物品,离开房间时不会保存。 | 加入房间时,有 1/250(0.4%)的几率出现在活动商店中 |