Translations:Community:Terrors of Nowhere/24/de: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed" |+Special Shop |- !Name!!Price!!Shop Description!!Notes |- |[https://terror.moe/items/burger Burger]||1 SP||<small>Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper</small>||<small>Verbrauche das Item bei Benutzung und stelle alle HP wieder her. Muss nach Benutzung am Shop neu gespawnt werden.</small> |- |[https://terror.moe/items/beyond_plush Beyond Plush]...")
 
(Übersetzung Überschriften)
 
Line 2: Line 2:
|+Special Shop
|+Special Shop
|-
|-
!Name!!Price!!Shop Description!!Notes
!Name!!Preis!!Shop-Beschreibung!!Notizen
|-
|-
|[https://terror.moe/items/burger Burger]||1 SP||<small>Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper</small>||<small>Verbrauche das Item bei Benutzung und stelle alle HP wieder her. Muss nach Benutzung am Shop neu gespawnt werden.</small>
|[https://terror.moe/items/burger Burger]||1 SP||<small>Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper</small>||<small>Verbrauche das Item bei Benutzung und stelle alle HP wieder her. Muss nach Benutzung am Shop neu gespawnt werden.</small>
Line 26: Line 26:
|<small>Feuere bei Benutzung einen kurzen Stoß an Elektrizität, der Terror 2-3 Sekunden lang paralysiert. Lange Abklingzeit nach Benutzung. Erlaubt es dem Nutzer, fast jeden Terror aus der Distanz zu tasern, auch solche, die nicht betäubt werden können. Bei erfolgreichem Treffer kannst du gelbe Partikel um den Terror erkennen, die anzeigen, dass er verlangsamt ist. Bedenke, dass der Taser nur die Bewegungsgeschwindigkeit beeinflusst. Terror greifen trotzdem weiter normal an, sobald sie sich in Reichweite befinden, sodass jemand wie V2 trotzdem nervig sein kann.</small>
|<small>Feuere bei Benutzung einen kurzen Stoß an Elektrizität, der Terror 2-3 Sekunden lang paralysiert. Lange Abklingzeit nach Benutzung. Erlaubt es dem Nutzer, fast jeden Terror aus der Distanz zu tasern, auch solche, die nicht betäubt werden können. Bei erfolgreichem Treffer kannst du gelbe Partikel um den Terror erkennen, die anzeigen, dass er verlangsamt ist. Bedenke, dass der Taser nur die Bewegungsgeschwindigkeit beeinflusst. Terror greifen trotzdem weiter normal an, sobald sie sich in Reichweite befinden, sodass jemand wie V2 trotzdem nervig sein kann.</small>
|-
|-
|[https://terror.moe/items/darkgrey_plush Darkgrey Plush]||750.5 SP||<small>Es ist Darkgrey! Wow! So Cool! Darkgrey-Action!</small>||<small>Darkgrey-Action! Er ist super Cool. Er ist unglaublich. Schau ihn an!!!!!!!</small>
|[https://terror.moe/items/darkgrey_plush Darkgrey Plush]||750,5 SP||<small>Es ist Darkgrey! Wow! So Cool! Darkgrey-Action!</small>||<small>Darkgrey-Action! Er ist super Cool. Er ist unglaublich. Schau ihn an!!!!!!!</small>
|-
|-
|[https://terror.moe/items/delicate_coil Delicate Coil]||1000 SP||<small>Wenn du dachtest, dass die Glass Coil riskant sei, dann wird dieses Ding geradezu in deinen Händen zersplittern. Einige sind durch dessen Glasexplosion gestorben, also würde ich nicht empfehlen, sie zu benutzen, es sei denn du bist bereit dazu, es zu riskieren.</small>||<small>Wenn gehalten, erhält der Spieler 3,8 Punkte an Geschwindigkeit. Jeglicher erlittener Schaden wird den Nutzer umbringen.</small>
|[https://terror.moe/items/delicate_coil Delicate Coil]||1000 SP||<small>Wenn du dachtest, dass die Glass Coil riskant sei, dann wird dieses Ding geradezu in deinen Händen zersplittern. Einige sind durch dessen Glasexplosion gestorben, also würde ich nicht empfehlen, sie zu benutzen, es sei denn du bist bereit dazu, es zu riskieren.</small>||<small>Wenn gehalten, erhält der Spieler 3,8 Punkte an Geschwindigkeit. Jeglicher erlittener Schaden wird den Nutzer umbringen.</small>

Latest revision as of 03:06, 13 November 2024

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Community:Terrors of Nowhere)
{| class="wikitable mw-collapsible mw-collapsed"
|+Special Shop
|-
!Name!!Price!!Shop Description!!Notes
|-
|[https://terror.moe/items/burger Burger]||1 SP||<small>hamburger cheeseburger big mac whopper hamburger cheeseburger big mac whopper hamburger cheeseburger big mac whopper</small>||<small>Consume item on use, recover all HP. Must respawn at the shop after use.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/beyond_plush Beyond Plush]||10 SP||<small>An enigmatic plush of someone who was probably important at some point in time. It holds faint traces of ancient energy, who knows what it’s capable of?</small>||<small>On use, play a sound. Chance to play random sounds. Chance to trigger other effects. 10 second cooldown. When squeezed, has a chance to play random sounds with random effect, varying from invincibility, teleportation, or death.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/magic_conch Magic Conch]||25 SP||<small>A conch shell recovered at a strange underwater ritual site. It talks when you pull the string. Despite being made of an organic shell, there seems to be electronics inside it.</small>||<small>Ask it something and pull the string.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/radar_coil Radar Coil]||50 SP||<small>A strange mixture of the Radar and a Speed Coil. Due to its lack of a screen, it’s difficult to tell where the danger is coming from. Though; it’ll make sure you know.</small>||<small>When held, the player gains 2 points of speed. When held, the radar will pick up Terrors within 35 meters of the user. Radar updates its distance every 0.8 seconds. Radar Coil provides a noticeable speed boost when detecting a Terror. Reveals the name of the Terror during fog rounds as well as all three Terrors during a Bloodbath or Midnight round.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/rubber_mallet Rubber Mallet]||100 SP||<small>A rubber hammer effective on sussy individuals. It may be familiar to some, or more comforting to use than the metal bat; but functionally, it accomplishes the same purpose.</small>||<small>On use, swing and stun a killer. Stun effect varies greatly between killers. Successful stuns result in yellow particles. Failed stuns result in red particles. Functions the same as the Metal Bat. You can unlock Metal Bat variations with Rubber Mallet.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/banana Banana]
|250 SP
|<small>Banana is an item that allows the player to... drop a banana on the floor. Once it's dropped, you can't pick it up again and you have to get a new one from the store. Just like the brick, you are unable to recall it as well.</small>
|<small>When a player steps on a banana, they will get a similar effect of Swooce, sending them in random direction.When a terror steps on a banana, they get stunned.This could be seen as lesser version of Subspace Tripmine.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/tbh TBH]||500 SP||<small>A little dude, a little creature. Doesn’t have any brain activity; just kinda vibes. If you squeeze it, it might even make a noise. I’ve seen these guys burst into flames though, so be careful.</small>|| <small>On use, gain temporary 5+ speed. Inflict Burn to self. Must recharge after use. Recharges in 30 seconds.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/taser Taser]
|700 SP
|<small>Dispense some JUSTICE with this bad boy, it'll keep anything down for a moment.We kept this around just in case Linzie got too chaotic, back in the days of travelling</small>.
|<small>On use, fire a short ranged burst of electricity; temporarily paralyzing a terror for 2-3 seconds. Long cooldown after use.Allows the user to tase almost any Terror from range, including Terrors which do not get stunned. When successfully hit, you can see yellow particles around the Terror indicating that it is slowed.Keep in mind that the tase only affects the movement speed. Terrors will still attack normally if in range so something like V2 can still be a pain.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/darkgrey_plush Darkgrey Plush]||750.5 SP||<small>It’s Darkgrey! Wow! So Cool! Darkgrey Action!</small>||<small>Darkgrey Action! It's super cool. It's incredible. Look at him!!!!!!!</small>
|-
|[https://terror.moe/items/delicate_coil Delicate Coil]||1000 SP||<small>If you thought the Glass Coil was risky, this thing will downright shatter in your hands. Some people have died to its glass explosion; so I don’t suggest using this unless you’re willing to risk it.</small>||<small>When held, the player gains 3.8 points of speed. Any damage taken will kill the user.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/emerald_coil Emerald Coil]||2500 SP||<small>This coil runs off what you’ve been collecting. Turns out, Enkephalin is a pretty useful resource. While useful, it doesn’t last long as fuel, so use this sparingly if you wanna survive.</small>||<small>On use, charge coil for 2 seconds at the cost of 5 Enkephalin. While charged, gain 6 points of speed. Won’t work if you don’t have Enkephalin.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/pot_of_greed Pot of Greed]
|5000 SP
|<small>I don't remember ever finding whatever this pot is, it feaks me out. I swear it stares at me when I'm not looking.It could keep you away from danger, but I reckon it wouldn't do it for free.</small>
|<small>Requires 100 Enkephalin to function. If Pot of Greed detects a terror near you, it will automatically teleport you away. Each time it does this, it has a higher chance to break and steal half your Enkephalin.Considering how Pot of Greed halves your Enkephalin, it is recommended to use this with lesser amount of Enkephalin instead of collecting a huge chunk.</small>
|-
|[https://terror.moe/items/brick Brick]||10000 SP||<small>There ain’t anything a good old brick can’t solve. You might need practice throwing it, but it’ll be worth it. Just don’t drop it, you might not get it back.</small>||<small>Physically throw the brick to stun Terrors. No cooldown, but you have to pick up your brick. (no recall!) Causes a stun with even minor force. Must be picked up manually after use.</small>
|}
Special Shop
Name Preis Shop-Beschreibung Notizen
Burger 1 SP Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Hamburger Cheeseburger Big Mac Whopper Verbrauche das Item bei Benutzung und stelle alle HP wieder her. Muss nach Benutzung am Shop neu gespawnt werden.
Beyond Plush 10 SP Ein rätselhaftes Stofftier von jemandem, der vermutlich mal zu irgendeinem Zeitpunkt wichtig gewesen ist. Es enthält schwache Spuren uralter Energie. Wer weiß, wozu es fähig ist? Spiele bei Benutzung einen Sound ab. Es besteht eine Chance, einen zufälligen Sound abzuspielen. Es besteht eine Chance, einen anderen Effekt auszulösen. 10 Sekunden Abklingzeit. Es besteht eine Chance, zufällige Sounds mit zufälligem Effekt beim Drücken abzuspielen, die Unverwundbarkeit, Teleportation oder Tod sein können.
Magic Conch 25 SP Eine Muschelschale, die von einer merkwürdigen Unterwasser-Ritualstätte geborgen wurde. Wenn du am Faden ziehst, spricht sie. Obwohl sie aus einer organischen Schale gemacht ist, scheint sich im Inneren Elektronik zu befinden. Frag sie etwas und zieh am Faden.
Radar Coil 50 SP Eine merkwürdige Mixtur aus dem Radar und einer Speed Coil. Durch einen fehlenden Bildschirm gestaltet es sich schwierig, zu merken, woher die Gefahr kommt. Allerdings wird sie sichergehen, dass du Bescheid weißt. Wenn gehalten, erhält der Spieler 2 Punkte an Geschwindigkeit. Wenn gehalten, spürt das Radar Terror innerhalb von 35 Metern um den Nutzer auf. Das Radar aktualisiert seine Distanz alle 0,8 Sekunden. Die Radar Coil gewährt einen spürbaren Geschwindigkeitsschub, wenn ein Terror entdeckt wird. Deckt den Namen des Terrors während einer Fog-Runde auf sowie den aller drei Terror während einer Bloodbath- oder Midnight-Runde.
Rubber Mallet 100 SP Ein gegen sussy Personen effekter Gummihammer. Er mag manchen vertrauter vorkommen, oder komfortabler zu benutzen sein als der Metal Bat, erfüllt aber funktional den gleichen Zweck. Schwing und betäube einen Killer bei Benutzung. Betäubungseffekt variiert sehr je nach Killer. Erfolgreiche Betäubungen führen zu gelben Partikeln. Erfolglose Betäubungen führen zu roten Partikeln. Funktioniert genau wie der Metal Bat. Du kann die Varianten des Metal Bat mit dem Rubber Mallet freischalten.
Banana 250 SP Banana ist ein Item, das es dem Spieler erlaubt... eine Banane auf den Boden fallen zu lassen. Sobald sie fallengelassen wurde, kannst du sie nicht wieder aufheben und musst eine neue aus dem Store holen. Genauso wie den Ziegelstein kannst du sie auch nicht wieder zurückrufen. Wenn ein Spieler auf eine Banane tritt, erhalten sie den gleichen Effekt von Swooce, der sie in eine zufällige Richtung sendet. Wenn ein Terror auf eine Banane tritt, wird er betäubt. Dies könnte als eine schwächere Version der Subspace Tripmine angesehen werden.
TBH 500 SP Ein kleiner Kerl, eine kleine Kreatur. Hat keine Hirnaktivität, ist nur am viben. Wenn du ihn drückst, macht er vielleicht sogar ein Geräusch. Sei allerdings vorsichtig, ich hab gesehen, wie so einer schon mal in Flammen aufgegangen ist. Erhalte bei Benutzung zeitweise 5+ Geschwindigkeit. Fügt dir selbst Verbrennung zu. Muss sich nach Benutzung wiederaufladen. Lädt sich in 30 Sekunden wieder auf.
Taser 700 SP Teile etwas GERECHTIGKEIT mit diesem Bad Boy aus, er hält jeden für einen kurzen Moment am Boden. Wir behielten ihn bei uns für den Fall, wenn Linzie zu den alten Zeiten, zu denen wir Reisen waren, zu chaotisch wurde.. Feuere bei Benutzung einen kurzen Stoß an Elektrizität, der Terror 2-3 Sekunden lang paralysiert. Lange Abklingzeit nach Benutzung. Erlaubt es dem Nutzer, fast jeden Terror aus der Distanz zu tasern, auch solche, die nicht betäubt werden können. Bei erfolgreichem Treffer kannst du gelbe Partikel um den Terror erkennen, die anzeigen, dass er verlangsamt ist. Bedenke, dass der Taser nur die Bewegungsgeschwindigkeit beeinflusst. Terror greifen trotzdem weiter normal an, sobald sie sich in Reichweite befinden, sodass jemand wie V2 trotzdem nervig sein kann.
Darkgrey Plush 750,5 SP Es ist Darkgrey! Wow! So Cool! Darkgrey-Action! Darkgrey-Action! Er ist super Cool. Er ist unglaublich. Schau ihn an!!!!!!!
Delicate Coil 1000 SP Wenn du dachtest, dass die Glass Coil riskant sei, dann wird dieses Ding geradezu in deinen Händen zersplittern. Einige sind durch dessen Glasexplosion gestorben, also würde ich nicht empfehlen, sie zu benutzen, es sei denn du bist bereit dazu, es zu riskieren. Wenn gehalten, erhält der Spieler 3,8 Punkte an Geschwindigkeit. Jeglicher erlittener Schaden wird den Nutzer umbringen.
Emerald Coil 2500 SP Diese Spule wird von dem angetrieben, was du gesammelt hast. Es stellt sich heraus, dass Enkephalin eine ziemlich nützliche Ressource ist. Obwohl nützlich, hält es nicht lange, also benutze die Spule sparsam, wenn du überleben willst. Lade die Spule bei Benutzung für 2 Sekunden zum Preis von 5 Enkephalin auf. Während sie geladen ist, erhältst du 6 Punkte an Geschwindigkeit. Funktioniert nicht, wenn du kein Enkephalin besitzt.
Pot of Greed 5000 SP Ich kann mich nicht dran erinner, diesen Topf je gefunden zu haben, das macht mir Angst. Ich schwöre, er starrt mich an, wenn ich nicht hinschaue. Er kann dich vor Gefahr bewahren, aber ich rechne nicht damit, dass er es kostenlos macht. Benötigt zum Funktionieren 100 Enkephalin. Wenn der Pot of Greed einen Terror in deiner Nähe entdeckt, teleportiert er dich automatisch weg. Jedes Mal, wenn er dies tut, besteht eine höhere Chance, dass er zerbricht und dir die Hälfte deiner Enkephalin stiehlt. Wenn man bedenkt, wie der Pot of Greed deine Enkephalin halbiert, wird empfohlen, diesen nur zu benutzen, wenn du eine geringe Menge an Enkephalin besitzt, anstatt erst eine große Menge anzuhäufen.
Brick 10000 SP Es gibt nichts, das ein guter, alter Ziegelstein nicht lösen könnte. Du musst vielleicht ein bisschen üben, ihn richtig zu werfen, aber es zahlt sich aus. Lass ihn nur nicht fallen, du bekommst ihn vielleicht nicht zurück. Wirf den Ziegelstein physisch, um Terror zu betäuben. Keine Abklingzeit, aber du musst deinen Ziegelstein wieder aufheben (kein Rückruf!). Verursacht eine Betäubung bei nur geringer Krafteinwirkung. Muss nach Benutzung manuell aufgehoben werden.