Translations:Controls/4/it: Difference between revisions

From VRChat Wiki
in801fo (talk | contribs)
Created page with "Di seguito è presente la configurazione predefinita: {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |Azione ! style="text-align:center;" |Tastiera/Mouse ! style="text-align:center;" |Controller VR ! style="text-align:center;" |Controller (Xbox) ! style="text-align:center;" |Dispositivi Mobili |- ! scope="row" style="text-align:center;" |Cammina |WASD | colspan="2" |Analogico Sinistro |Analogico Virtuale |- ! scope="row" style="text-align:ce..."
 
in801fo (talk | contribs)
No edit summary
Line 26: Line 26:
|C
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Analogico Sinistro (Premi)
| rowspan="1" |Analogico Sinistro (Premuto)
| rowspan="2" |Pulsante di Salto (Tieni Premuto)
| rowspan="2" |Pulsante di Salto (Tenuto Premuto)
|-
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Gattona
! scope="row" style="text-align:center;" |Gattona
|Z
|Z
|Analogico Sinistro (Tieni Premuto)
|Analogico Sinistro (Tenuto Premuto)
|-
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Corri
! scope="row" style="text-align:center;" |Corri
Line 39: Line 39:
! scope="row" style="text-align:center;" |Usa / Interagisci
! scope="row" style="text-align:center;" |Usa / Interagisci
|E
|E
|Grilletto / Premi con dito indice
|Grilletto / Premere con dito indice
| rowspan="2" |Grilletto
| rowspan="2" |Grilletto
| rowspan="2" | Premi
| rowspan="2" | Premi
Line 45: Line 45:
! scope="row" style="text-align:center;" |Afferra / Solleva
! scope="row" style="text-align:center;" |Afferra / Solleva
|Pulsante Sinistro Mouse
|Pulsante Sinistro Mouse
|Pulsante di Presa / Premi con dito medio
|Pulsante di Presa / Premere con dito medio
|-
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Apri Menù Rapido
! scope="row" style="text-align:center;" | Apri Menù Rapido
|Escape
|Escape
|B / Y (either hand, pulsante in alto)
|B / Y (ambo le mani, pulsante in alto)
| colspan="2" |Pulsante Menù
| colspan="2" |Pulsante Menù
|-
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Apri Menù Azione
! scope="row" style="text-align:center;" | Apri Menù Azione
|R
|R
|B / Y (Tieni Premuto) (una delle mani, pulsante in alto)
|B / Y (Tenuto Premuto) (una delle mani, pulsante in alto)
| Analogico Destro(Premi)
| Analogico Destro (Premuto)
|Pulsante Menù(Tieni Premuto)
|Pulsante Menù(Tenuto Premuto)
|-
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Disattiva/Attiva Microfono
! scope="row" style="text-align:center;" |Disattiva/Attiva Microfono

Revision as of 14:23, 4 February 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
These are the basic controls for navigating and interacting within VRChat that apply to the different input types:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Action
! style="text-align:center;" |Keyboard/Mouse
! style="text-align:center;" |VR Controller
! style="text-align:center;" |Gamepad (Xbox)
! style="text-align:center;" |Mobile
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Move
|WASD
| colspan="2" |Left Thumbstick
|Virtual Thumbstick
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Turn
|Mouse Move
| colspan="2" | Right Thumbstick
|Hold and drag screen 
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Jump
|Space
|A (right hand, bottom button)
|A
|Jump Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Crouch
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Left Thumbstick (Click)
| rowspan="2" |Jump Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Prone / Crawl
|Z
|Left Thumbstick (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Sprint
|Left Shift
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Use / Interact
|E
|Trigger / Index finger pull
| rowspan="2" |Trigger
| rowspan="2" | Tap
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Grab / Pick Up
|Left Mouse Button
|Grip / Middle finger pull
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Quick Menu
|Escape
|B / Y (either hand, top button)
| colspan="2" |Menu Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Action Menu
|R
|B / Y (Hold) (either hand, top button)
| Right Thumbstick (Press)
|Menu Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mute/Unmute
|V
|X (left hand, bottom button)
|Y
| Microphone Button
|}

Di seguito è presente la configurazione predefinita:

Azione Tastiera/Mouse Controller VR Controller (Xbox) Dispositivi Mobili
Cammina WASD Analogico Sinistro Analogico Virtuale
Voltati Movimento Mouse Analogico Destro Premi e trascina schermo
Salta Spazio A (mano destra, pulsante in basso) A Pulsante di Salto
Accovacciati C −− Analogico Sinistro (Premuto) Pulsante di Salto (Tenuto Premuto)
Gattona Z Analogico Sinistro (Tenuto Premuto)
Corri Shift Sinistro −−
Usa / Interagisci E Grilletto / Premere con dito indice Grilletto Premi
Afferra / Solleva Pulsante Sinistro Mouse Pulsante di Presa / Premere con dito medio
Apri Menù Rapido Escape B / Y (ambo le mani, pulsante in alto) Pulsante Menù
Apri Menù Azione R B / Y (Tenuto Premuto) (una delle mani, pulsante in alto) Analogico Destro (Premuto) Pulsante Menù(Tenuto Premuto)
Disattiva/Attiva Microfono V X (mano sinistra, pulsante in basso) Y Pulsante Microfono