Translations:Controls/4/zh-hans: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Newer edit →
VisualWikitext
Created page with "这些是用于在 VRChat 中导航和互动的基本控制，适用于不同的输入类型： {| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |动作 ! style="text-align:center;" |键盘/鼠标 ! style="text-align:center;" |VR 控制器 ! style="text-align:center;" |游戏手柄（Xbox） ! style="text-align:center;" |移动设备 |- ! scope="row" style="text-align:center;" |移动 |WASD | colspan="2" |左摇杆 虚拟摇杆 ! scope="row"..."
 
Honey Remy (talk | contribs)
215 edits
No edit summary
Line 1: Line 1:
这些是用于在 VRChat 中导航和互动的基本控制，适用于不同的输入类型：
这些是 VRChat 中适用于不同输入类型的基本导航和交互控制:
 
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
{| class="wikitable" style="text-align:center;" ! style="text-align:center;" |动作 ! style="text-align:center;" |键盘/鼠标 ! style="text-align:center;" |VR 控制器 ! style="text-align:center;" |游戏手柄（Xbox） ! style="text-align:center;" |移动设备 |- ! scope="row" style="text-align:center;" |移动 |WASD | colspan="2" |左摇杆
! style="text-align:center;" |操作
 
! style="text-align:center;" |键盘/鼠标
虚拟摇杆
! style="text-align:center;" |VR 控制器
! scope="row" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |游戏手柄（Xbox）
鼠标移动
! style="text-align:center;" |移动设备
colspan="2"
|-
按住并拖动屏幕
! scope="row" style="text-align:center;" |移动
-
|WASD
! scope="row" style="text-align:center;"
| colspan="2" |左摇杆
空格键
|虚拟摇杆
A（右手，底部按钮）
|-
A
! scope="row" style="text-align:center;" |转向
跳跃按钮
|鼠标移动
-
| colspan="2" | 左摇杆
! scope="row" style="text-align:center;"
|按住并拖动屏幕  
C
|-
colspan="1" rowspan="2"
! scope="row" style="text-align:center;" |跳跃
rowspan="1"
|Space
rowspan="2"
|A (右手, 底部按钮)
-
|A
! scope="row" style="text-align:center;"
|跳跃按钮
Z
|-
左摇杆（按住）
! scope="row" style="text-align:center;" |蹲下
-
|C
! scope="row" style="text-align:center;"
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
左Shift
| rowspan="1" |左摇杆 (按下)
colspan="3"
| rowspan="2" |跳跃键 (长按)
-
|-
! scope="row" style="text-align:center;"
! scope="row" style="text-align:center;" |匍匐 / 爬行
E
|Z
扳机/食指拉动
|左摇杆 (长按)
rowspan="2"
|-
rowspan="2"
! scope="row" style="text-align:center;" |奔跑
-
|左 Shift
! scope="row" style="text-align:center;"
| colspan="3" |''−−''
左键
|-
握把/中指拉动
! scope="row" style="text-align:center;" |使用 / 互动
-
|E
! scope="row" style="text-align:center;"
|扳机键 / 食指扣动
Esc
| rowspan="2" |Trigger
B / Y（任一手，顶部按钮）
| rowspan="2" | Tap
colspan="2"
|-
-
! scope="row" style="text-align:center;" |抓取 / 拾取
! scope="row" style="text-align:center;"
|鼠标左键
R
|握持键 / 中指扣动
B / Y（按住）（任一手，顶部按钮）
|-
右摇杆（按压）
! scope="row" style="text-align:center;" |快捷菜单
菜单按钮（按住）
|退出键
-
|B / Y (任意手，顶部按钮)
! scope="row" style="text-align:center;"
| colspan="2" |Menu Button
V
|-
X（左手，底部按钮）
! scope="row" style="text-align:center;" | 动作菜单
Y
|R
麦克风按钮
|B / Y (长按) (任意手，顶部按钮)
}
| 右摇杆（按下）
|菜单按钮（长按）
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |静音/取消静音
|V
|X （左手，底部按钮）
|Y
| 麦克风按钮
|}

Revision as of 06:01, 21 February 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
These are the basic controls for navigating and interacting within VRChat that apply to the different input types:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Action
! style="text-align:center;" |Keyboard/Mouse
! style="text-align:center;" |VR Controller
! style="text-align:center;" |Gamepad (Xbox)
! style="text-align:center;" |Mobile
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Move
|WASD
| colspan="2" |Left Thumbstick
|Virtual Thumbstick
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Turn
|Mouse Move
| colspan="2" | Right Thumbstick
|Hold and drag screen 
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Jump
|Space
|A (right hand, bottom button)
|A
|Jump Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Crouch
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Left Thumbstick (Click)
| rowspan="2" |Jump Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Prone / Crawl
|Z
|Left Thumbstick (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Sprint
|Left Shift
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Use / Interact
|E
|Trigger / Index finger pull
| rowspan="2" |Trigger
| rowspan="2" | Tap
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Grab / Pick Up
|Left Mouse Button
|Grip / Middle finger pull
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Quick Menu
|Escape
|B / Y (either hand, top button)
| colspan="2" |Menu Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Action Menu
|R
|B / Y (Hold) (either hand, top button)
| Right Thumbstick (Press)
|Menu Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mute/Unmute
|V
|X (left hand, bottom button)
|Y
| Microphone Button
|}

这些是 VRChat 中适用于不同输入类型的基本导航和交互控制:

操作 键盘/鼠标 VR 控制器 游戏手柄（Xbox） 移动设备
移动 WASD 左摇杆 虚拟摇杆
转向 鼠标移动 左摇杆 按住并拖动屏幕
跳跃 Space A (右手, 底部按钮) A 跳跃按钮
蹲下 C −− 左摇杆 (按下) 跳跃键 (长按)
匍匐 / 爬行 Z 左摇杆 (长按)
奔跑 左 Shift −−
使用 / 互动 E 扳机键 / 食指扣动 Trigger Tap
抓取 / 拾取 鼠标左键 握持键 / 中指扣动
快捷菜单 退出键 B / Y (任意手，顶部按钮) Menu Button
动作菜单 R B / Y (长按) (任意手，顶部按钮) 右摇杆（按下） 菜单按钮（长按）
静音/取消静音 V X （左手，底部按钮） Y 麦克风按钮
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Controls/4/zh-hans&oldid=24535"