Translations:Age Verification/12/it: Difference between revisions

From VRChat Wiki
in801fo (talk | contribs)
Created page with "Il marcatore di Verifica d'Età '''''non''''' indica da sé la maggiore età di un utente, solo che hanno verificato la loro età. Utenti minorenni ''(ma che hanno compiuto 13 anni)'' possono verificare la loro età con Persona, ma non potranno selezionare il marcatore Maggiorenne Verificato sul loro profilo o accedere a istanze con limiti d'età, fino al raggiungimento della maggiore età."
 
in801fo (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
Il marcatore di Verifica d'Età '''''non''''' indica da sé la maggiore età di un utente, solo che hanno verificato la loro età. Utenti minorenni ''(ma che hanno compiuto 13 anni)'' possono verificare la loro età con Persona, ma non potranno selezionare il marcatore Maggiorenne Verificato sul loro profilo o accedere a istanze con limiti d'età, fino al raggiungimento della maggiore età.
L'icona a scudo della verifica dell'età '''''non''''' indica da sé la maggiore età di un utente, ma solo che ha verificato la propria età. Utenti minorenni ''(ma che hanno compiuto 13 anni)'' possono verificare la loro età con Persona, ma non potranno selezionare il marcatore Maggiorenne Verificato sul loro profilo o accedere a istanze con limiti d'età, fino al raggiungimento della maggiore età.

Latest revision as of 14:46, 5 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Age Verification)
The age verified trust shield icon alone does '''''not''''' indicate a user is 18+, only that they have verified their age. Users who are under 18 ''(but must be at least 13+)'' can verify their age with Persona, but will not be able to select the Verified 18+ marker on their profile, or access age-restricted instances until they have turned 18.

L'icona a scudo della verifica dell'età non indica da sé la maggiore età di un utente, ma solo che ha verificato la propria età. Utenti minorenni (ma che hanno compiuto 13 anni) possono verificare la loro età con Persona, ma non potranno selezionare il marcatore Maggiorenne Verificato sul loro profilo o accedere a istanze con limiti d'età, fino al raggiungimento della maggiore età.