Translations:Community:LGBTQ culture in VRChat/12/ja: Difference between revisions

From VRChat Wiki
(Created page with "===性別とプロテウス効果=== プロテウス効果とは、ユーザーが自身のアバターの外見に同一化し、それに没入することで、仮想世界における行動や自己認識が変化する現象を指す。この現象により、個人は日常生活では実現が難しい、あるいは抵抗を感じるような方法で、性自認を探求し、表現することが可能...")
 
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
===性別とプロテウス効果===
===性別とプロテウス効果===
[[wikipedia:Proteus_effect|プロテウス効果]]とは、ユーザーが自身のアバターの外見に同一化し、それに没入することで、仮想世界における行動や自己認識が変化する現象を指す。この現象により、個人は日常生活では実現が難しい、あるいは抵抗を感じるような方法で、[[wikipedia:Gender identity|性自認]]を探求し、表現することが可能となる。異なるジェンダーのアバターを採用したり、非伝統的なスタイルで自己を表現したりすることで、自身の抑圧されていたアイデンティティの側面を受け入れる力を得ることができる。仮想空間において多様なジェンダー表現と関わることで、ユーザーは自身のジェンダーに対する理解を深め、現実世界におけるジェンダーのスペクトラムをより広い視野で捉えることができるようになり、アイデンティティや表現に対する考え方をより開かれたものへと変化させる可能性がある。
[[wikipedia:Proteus_effect|プロテウス効果]]とは、ユーザーが自身のアバターの外見に同一化し、それに没入することで、仮想世界における行動や自己認識が変化する現象を指す。この現象により、個人は日常生活では実現が難しい、あるいは抵抗を感じるような方法で、[https://ja.wikipedia.org/wiki/%E6%80%A7%E5%90%8C%E4%B8%80%E6%80%A7 性自認]を探求し、表現することが可能となる。異なるジェンダーのアバターを採用したり、非伝統的なスタイルで自己を表現したりすることで、自身の抑圧されていたアイデンティティの側面を受け入れる力を得ることができる。仮想空間において多様なジェンダー表現と関わることで、ユーザーは自身のジェンダーに対する理解を深め、現実世界におけるジェンダーのスペクトラムをより広い視野で捉えることができるようになり、アイデンティティや表現に対する考え方をより開かれたものへと変化させる可能性がある。

Latest revision as of 08:44, 18 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Community:LGBTQ culture in VRChat)
===Gender, and the Proteus effect===
The [[wikipedia:Proteus_effect|Proteus effect]] describes how users identify with and immerse themselves in the appearance of their avatars, often leading to changes in their behavior and self-perception in the virtual world. This phenomenon enables individuals to explore and express their [[wikipedia:Gender identity|gender identity]] in ways that might not be possible or comfortable in their everyday lives. By adopting avatars that reflect a different gender or present themselves in nontraditional manners, empowering them to embrace aspects of their identity that may have been suppressed. As users engage with diverse gender expressions in a virtual space, one can challenge and redefine their own understanding of gender, giving one a greater understanding of the gender spectrum in the real world and allowing for a more open mind on identity and expression.

性別とプロテウス効果

プロテウス効果とは、ユーザーが自身のアバターの外見に同一化し、それに没入することで、仮想世界における行動や自己認識が変化する現象を指す。この現象により、個人は日常生活では実現が難しい、あるいは抵抗を感じるような方法で、性自認を探求し、表現することが可能となる。異なるジェンダーのアバターを採用したり、非伝統的なスタイルで自己を表現したりすることで、自身の抑圧されていたアイデンティティの側面を受け入れる力を得ることができる。仮想空間において多様なジェンダー表現と関わることで、ユーザーは自身のジェンダーに対する理解を深め、現実世界におけるジェンダーのスペクトラムをより広い視野で捉えることができるようになり、アイデンティティや表現に対する考え方をより開かれたものへと変化させる可能性がある。