Translations:Menus/24/fr: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Mаchi Konno (talk | contribs)
Traduction et correction
FurfuVR (talk | contribs)
No edit summary
Line 1: Line 1:
La caméra est utilisée pour prendre des photos dans VRChat. Elle peut être accessible via le menu rapide, ou l'onglet Outils du menu d'action. La caméra sert également à capturer des photos '''Icon''', '''Gallery''', ainsi qu'à créer des '''Impressions''' depuis le client, ou sur le site web de VRChat si abonné à [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRChat+]]. Sur Desktop/PCVR, il y a un bouton '''Ouvrir le dossier des photos''' dans l'onglet Caméra, qui ouvre le répertoire de fichiers de VRChat où les photos/screenshots sont stockés. Pour ouvrir rapidement la caméra, double-cliquez sur l'icône de la caméra au lieu de cliquer une seule fois.
L’appareil photo est utilisé pour prendre des photos dans VRChat. Il est accessible via le menu rapide ou l’onglet Outils du menu d'Actions. L’appareil photo permet également de capturer des '''icônes''', des photos pour la '''[[Gallery]]''', ainsi que de créer des '''[[Stickers]]''' et des '''Prints''' directement depuis le client ou sur le site Web de VRChat pour les abonnés à [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]].
Les utilisateurs disposant de VRC+ ont également accès à une [[Camera Dolly]] pour créer des mouvements personnalisés avec la caméra. Sur Bureau/PCVR, un bouton '''Ouvrir le dossier Photos''' dans l’onglet Camera permet d’accéder directement au répertoire où les photos et captures d’écran sont stockées.
Pour ouvrir rapidement l’appareil photo, double-cliquez sur l’icône de l’appareil photo au lieu de cliquer qu'une seule fois.

Revision as of 23:00, 26 March 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Menus)
[[File:Camera.png|thumb|175px|Camera]]
The Camera is used to take pictures within VRChat. It can be accessed through the Quick Menu or the Tools tab of the Action Menu. The Camera is also used to capture icon and [[Special:MyLanguage/Gallery|gallery]] photos, as well as create [[Special:MyLanguage/Stickers|stickers]] and [[Special:MyLanguage/VRC+#Prints|prints]]. Users subscribed to [[Special:MyLanguage/VRChat+|VRC+]] also have access to a [[Special:MyLanguage/Camera Dolly|camera dolly]] for creating customized camera motions. On Desktop and PCVR, an '''Open Photos Folder''' button is available in the Camera tab to open the local directory where screenshots are stored.

L’appareil photo est utilisé pour prendre des photos dans VRChat. Il est accessible via le menu rapide ou l’onglet Outils du menu d'Actions. L’appareil photo permet également de capturer des icônes, des photos pour la Gallery, ainsi que de créer des Stickers et des Prints directement depuis le client ou sur le site Web de VRChat pour les abonnés à VRC+. Les utilisateurs disposant de VRC+ ont également accès à une Camera Dolly pour créer des mouvements personnalisés avec la caméra. Sur Bureau/PCVR, un bouton Ouvrir le dossier Photos dans l’onglet Camera permet d’accéder directement au répertoire où les photos et captures d’écran sont stockées. Pour ouvrir rapidement l’appareil photo, double-cliquez sur l’icône de l’appareil photo au lieu de cliquer qu'une seule fois.