Translations:Trust Rank/23/pt-br: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Inexorável (talk | contribs)
proofreading
Inexorável (talk | contribs)
proofreading
 
Line 3: Line 3:
Os níveis de confiança afetam como os usuários podem ver seu avatar, ouvi‑lo ou acessar seu conteúdo da [[Special:MyLanguage/Gallery|galeria]], como [[Special:MyLanguage/Stickers|adesivos]] e [[VRC+#Prints|impressões]]; tudo isso depende das preferências do [[Special:MyLanguage/Trust and Safety#Personal%20safety|Nível de Proteção]] deles.
Os níveis de confiança afetam como os usuários podem ver seu avatar, ouvi‑lo ou acessar seu conteúdo da [[Special:MyLanguage/Gallery|galeria]], como [[Special:MyLanguage/Stickers|adesivos]] e [[VRC+#Prints|impressões]]; tudo isso depende das preferências do [[Special:MyLanguage/Trust and Safety#Personal%20safety|Nível de Proteção]] deles.
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!Option Name
!Opção Nome
!Impacted Feature
!Funcionalidade Afetada
|-
|-
|Voz
|Voz

Latest revision as of 22:47, 9 December 2025

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust Rank)
==Trust ranks and safety ==
[[File:Shield_level.webp|thumb|300px|Shield levels can be customized, depending on a user's Trust Rank.]]
Trust ranks affect how users can view your avatar, hear you, or see your [[Special:MyLanguage/Gallery|gallery]] content, such as [[Special:MyLanguage/Stickers|stickers]] and [[VRC+#Prints|prints]]; this all depends on their [[Special:MyLanguage/Trust and Safety#Personal%20safety|Safety Shield level]] preferences.
{| class="wikitable"
!Option Name
!Impacted Feature
|-
|Voice
|User
|-
|Avatar
|Avatar
|-
|User Icons
|Social
|-
|Custom Images
|Social
|-
|Drone
|Social
|-
|Audio
| Avatar
|-
|Lights & Particles 
|Avatar
|-
|Shaders
|Avatar
|-
| Custom Animations
|Avatar
|-
|Animated Emojis
|Social 
|}
Multiple '''Presets''' are available depending on user's preference for security and comfort.

Níveis de confiança e segurança

Os níveis de proteção podem ser personalizados, dependendo do Nível de Confiança do usuário.

Os níveis de confiança afetam como os usuários podem ver seu avatar, ouvi‑lo ou acessar seu conteúdo da galeria, como adesivos e impressões; tudo isso depende das preferências do Nível de Proteção deles.

Opção Nome Funcionalidade Afetada
Voz Usuário
Avatar Avatar
Ícone do Usuário Social
Imagens Personalizadas Social
Drone Social
Áudio Avatar
Luzes e Partículas Avatar
Sombreadores Avatar
Animações Personalizadas Avatar
Emojis Animados Social

Vários Predefinições estão disponíveis, dependendo das preferências do usuário para segurança e conforto.