Translations:Controls/36/ja: Difference between revisions

From VRChat Wiki
nekochanfood (talk | contribs)
No edit summary
nekochanfood (talk | contribs)
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
一般的にサポートされているコントローラーには、Xboxコントローラー、PlayStationコントローラー、Nintendo Switchコントローラーが含まれます。以下の表では、参考として「Xbox」コントローラーのレイアウトを使用しています。
対応コントローラーとして、Xbox コントローラー、PlayStation コントローラー、Nintendo Switch コントローラーなどが挙げられる。以下の表では「Xbox」コントローラーのレイアウトを基準として記載する。
 
{| class="wikitable"
{| class="wikitable"
!ボタン (Xboxコントローラーを基準)
! ボタン (Xbox コントローラー基準) !! 割り当て
!割り当て
|-
|-
|A
| A || ジャンプ (ルームで有効な場合)
|ユーザーがジャンプする(ルームで有効化されている場合)
|-
|-
|B / X
| B / X || 持っているオブジェクトを放す
|拾ったアイテムを落とす
|-
|-
|Y(長押し)(プッシュトゥトークを使用している場合)
| Y (ホールド) (プッシュトゥトーク使用時) || ホールド中のみマイクを有効化
|押している間マイクを有効にする
|-
|-
|Y(トグルトークを使用している場合)
| Y (トグルトーク使用時) || マイクの有効/無効を切り替え
|マイクの有効化/無効化
|-
|-
|Dパッド上
| 十字キー上 || ユーザーのネームタグの表示切り替え
|ユーザーのネームタグの表示/非表示を切り替える
|-
|-
|Dパッド下
| 十字キー下 || HUD (マイクおよび通知アイコン) の表示切り替え
|HUD(マイクと通知アイコン)の表示/非表示を切り替える
|-
|-
|LB(長押し)+ 左スティック
| LB (ホールド) + 左スティック || 所持オブジェクトを前後に移動 (Z 軸平行移動)
|持っているオブジェクトを前後に移動(Z軸に沿った移動)
|-
|-
|LB(長押し)+ 右スティック
| LB (ホールド) + 右スティック || 所持オブジェクトの回転
|持っているオブジェクトを回転
|-
| RB (ホールド) + 左スティック

Latest revision as of 03:49, 2 March 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Controls)
Typical controllers supported include Xbox controllers, PlayStation controllers, and Nintendo Switch controllers. The below table uses the "Xbox" controller layout for reference.
{| class="wikitable"
!Buttons (Based on Xbox Controller) 
!Assignment
|-
|A
|Makes user jump (if it is enabled in the room)
|-
| B / X
|Drop pickup
|-
|Y (Hold) (If using push to talk)
|Enables microphone as long as it’s held
|-
|Y (If using toggle talk)
|Enables / Disables microphone
|-
|D-pad Up
|Toggles visibility of user nametags
|-
|D-pad Down
|Toggles visibility of the HUD (microphone and notification icons)
|-
|LB (Hold) + Left Joystick
|Moves the held object forward/back (translate along Z axis)
|-
|LB (Hold) + Right Joystick
|Rotates the held object
|-
|RB (Hold) + Left Joystick

対応コントローラーとして、Xbox コントローラー、PlayStation コントローラー、Nintendo Switch コントローラーなどが挙げられる。以下の表では「Xbox」コントローラーのレイアウトを基準として記載する。

ボタン (Xbox コントローラー基準) 割り当て
A ジャンプ (ルームで有効な場合)
B / X 持っているオブジェクトを放す
Y (ホールド) (プッシュトゥトーク使用時) ホールド中のみマイクを有効化
Y (トグルトーク使用時) マイクの有効/無効を切り替え
十字キー上 ユーザーのネームタグの表示切り替え
十字キー下 HUD (マイクおよび通知アイコン) の表示切り替え
LB (ホールド) + 左スティック 所持オブジェクトを前後に移動 (Z 軸平行移動)
LB (ホールド) + 右スティック 所持オブジェクトの回転
RB (ホールド) + 左スティック