Translations:Trust and Safety/163/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
VisualWikitext
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,412 edits
Created page with "當需要檢舉任何角色內容時，應選擇這個選項。選取這位用戶後點擊「'''檢視角色詳細資訊'''」（'''View Avatar Details'''）即可進行角色檢舉。若不確定該內容是否違反社群規範，建議改為標記「'''內容警告'''」（'''Content Warning'''），或是在內容警告未被正確標示時進行回報。"
 
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,412 edits
No edit summary
 
Line 1: Line 1:
當需要檢舉任何[[Special:MyLanguage/avatars|角色]]內容時，應選擇這個選項。選取這位用戶後點擊「'''檢視角色詳細資訊'''」（'''View Avatar Details'''）即可進行角色檢舉。若不確定該內容是否違反社群規範，建議改為標記「'''內容警告'''」（'''Content Warning'''），或是在內容警告未被正確標示時進行回報。
當需要檢舉任何[[Special:MyLanguage/avatars|角色]]內容時，應選擇這個選項。選取那位用戶後點擊「'''檢視角色詳細資訊'''」（'''View Avatar Details'''）即可進行角色檢舉。若不確定該內容是否違反社群規範，建議改為標記「'''內容警告'''」（'''Content Warning'''），或是在內容警告未被正確標示時進行回報。

Latest revision as of 08:08, 4 May 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Trust and Safety)
This option should be selected to report any content that is retained on an [[Special:MyLanguage/avatars|avatar]]. Clicking '''View Avatar Details''' after selecting a user can be done, to report an avatar. If there is uncertainty if the content violates Community Guidelines, please consider flagging a 'Content Warning' when reporting the avatar instead, or if the content warning isn't properly declared.

當需要檢舉任何角色內容時，應選擇這個選項。選取那位用戶後點擊「檢視角色詳細資訊」（View Avatar Details）即可進行角色檢舉。若不確定該內容是否違反社群規範，建議改為標記「內容警告」（Content Warning），或是在內容警告未被正確標示時進行回報。

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Trust_and_Safety/163/zh-hant&oldid=72008"