Translations:Age Verification/7/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
Newer edit →
VisualWikitext
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
Created page with "''Persona 會依照其隱私政策<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/legal/privacy-policy 隱私政策（Privacy Policy）]。存取於 [2024-11-27]。</ref>處理用戶的身分證件資料與生物辨識資料，並確保其符合《一般資料保護規則》（GDPR）、《加州消費者隱私法》（CCPA）以及其他相關合規標準<ref>Persona 發布的[..."
 
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,329 edits
No edit summary
Line 1: Line 1:
''Persona 會依照其隱私政策<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/legal/privacy-policy 隱私政策（Privacy Policy）]。存取於 [2024-11-27]。</ref>處理用戶的身分證件資料與生物辨識資料，並確保其符合[[wikipedia:General_Data_Protection_Regulation|《一般資料保護規則》（GDPR）]]、[[wikipedia:California_Consumer_Privacy_Act|《加州消費者隱私法》（CCPA）]]以及其他相關合規標準<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/security 保護措施（Security）]。存取於 [2024-11-28]。</ref>。VRChat 不會接收或儲存驗證流程中的個人資訊，唯一例外是用戶經驗證後的出生日期。Persona 與 VRChat 之間採用資料處理協議（Data Processing Agreement，DPA），該協議要求 Persona 對所有用戶皆須依照《一般資料保護規則》、《加州消費者隱私法》標準運作，而不受所在地區限制<ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-if-i-dont-live-in-the-eu-or-california-10 年齡驗證 Q&A（Age Verification FAQ）]。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。</ref>。''
''Persona 會依照其隱私政策<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/legal/privacy-policy 隱私政策（Privacy Policy）]。存取於 [2024-11-27]。</ref>處理用戶的身分證件資料與生物辨識資料，並確保其符合[[wikipedia:General_Data_Protection_Regulation|《一般資料保護規則》（GDPR）]]、[[wikipedia:California_Consumer_Privacy_Act|《加州消費者隱私法》（CCPA）]]以及其他相關合規標準<ref>Persona 發布的[https://withpersona.com/security 保護說明]。存取於 [2024-11-28]。</ref>。VRChat 不會接收或儲存驗證流程中的個人資訊，唯一例外是用戶經驗證後的出生日期。Persona 與 VRChat 之間採用資料處理協議（Data Processing Agreement，DPA），該協議要求 Persona 對所有用戶皆須依照《一般資料保護規則》、《加州消費者隱私法》標準運作，而不受所在地區限制<ref>Tupper 發布在 VRChat Forum 上的[https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-if-i-dont-live-in-the-eu-or-california-10 年齡驗證 Q&A（Age Verification FAQ）]。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。</ref>。''

Revision as of 08:19, 25 May 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Age Verification)
''Persona processes the user’s identification and biometrics in accordance with its privacy policy<ref>Persona. Privacy Policy. https://withpersona.com/legal/privacy-policy. Accessed 27 Nov. 2024.</ref>, ensuring [[wikipedia:General_Data_Protection_Regulation|GDPR]], [[wikipedia:California_Consumer_Privacy_Act|CCPA]], and other compliance standards are met<ref>Persona. Security. https://withpersona.com/security. Accessed 28 Nov. 2024.</ref>. VRChat does not receive or store personal information from the verification process, except for the user’s verified date of birth. Persona operates under a Data Processing Agreement (DPA) with VRChat, which requires Persona to operate under GDPR/CCPA for all users regardless of location<ref>Tupper (2024, December 2). ''Age Verification FAQ''. VRChat Forum. Retrieved December 9, 2024, from https://ask.vrchat.com/t/age-verification-faq/28458#p-58953-what-if-i-dont-live-in-the-eu-or-california-10</ref>.''

Persona 會依照其隱私政策[1]處理用戶的身分證件資料與生物辨識資料，並確保其符合《一般資料保護規則》（GDPR）、《加州消費者隱私法》（CCPA）以及其他相關合規標準[2]。VRChat 不會接收或儲存驗證流程中的個人資訊，唯一例外是用戶經驗證後的出生日期。Persona 與 VRChat 之間採用資料處理協議（Data Processing Agreement，DPA），該協議要求 Persona 對所有用戶皆須依照《一般資料保護規則》、《加州消費者隱私法》標準運作，而不受所在地區限制[3]。

  1. ↑ Persona 發布的隱私政策（Privacy Policy）。存取於 [2024-11-27]。
  2. ↑ Persona 發布的保護說明。存取於 [2024-11-28]。
  3. ↑ Tupper 發布在 VRChat Forum 上的年齡驗證 Q&A（Age Verification FAQ）。發布於 [2024-12-02]。存取於 [2024-12-09]。
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Age_Verification/7/zh-hant&oldid=77268"