Bans/pt-br: Difference between revisions
Inexorável (talk | contribs) Created page with "=== Não compartilhe sua conta do VRChat ===" |
Inexorável (talk | contribs) Created page with "<blockquote>''"Você nunca deve compartilhar os dados da sua conta com outras pessoas, sob nenhuma circunstância. Isso inclui compartilhar sua senha com qualquer outro usuário por qualquer meio. Nunca envie sua senha para ninguém, nem mesmo para alguém que afirme fazer parte da equipe do VRChat."''<br>" |
||
| Line 35: | Line 35: | ||
=== Não compartilhe sua conta do VRChat === | === Não compartilhe sua conta do VRChat === | ||
<blockquote>''"Você nunca deve compartilhar os dados da sua conta com outras pessoas, sob nenhuma circunstância. Isso inclui compartilhar sua senha com qualquer outro usuário por qualquer meio. Nunca envie sua senha para ninguém, nem mesmo para alguém que afirme fazer parte da equipe do VRChat."''<br> | |||
<blockquote>''" | |||
<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | <div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr"> | ||
Revision as of 18:09, 4 June 2026
Banimentos são ações de moderação que envolvem a suspensão ou remoção de um usuário ou conta de um espaço.
Banimentos de Grupo
A administração de um grupo do VRChat tem a capacidade de banir usuários de seus grupos. De acordo com as Diretrizes da Comunidade do VRChat, os grupos podem moderar suas instâncias da forma que considerarem adequada e podem aplicar banimentos para fazer cumprir suas regras; no entanto, essas regras devem ser razoavelmente justas. A moderação da instância deve informar os ocupantes sobre quaisquer regras adicionais que precisem ser seguidas.
Os grupos pertencem a outros usuários da comunidade do VRChat e são moderados por eles. Ser banido de um grupo apenas impedirá que você entre nesse grupo e nas instâncias hospedadas por ele. Contornar banimentos por meio de uma conta alternativa é considerado assédio e viola os Termos de Serviço e as Diretrizes da Comunidade do VRChat.
Idealmente, os grupos deveriam aceitar recursos e processos de apelação relacionados à moderação, mas não são obrigados a fazê-lo. Utilizar uma conta alternativa para questionar um banimento continua sendo considerado assédio. A equipe de Confiança e Segurança do VRChat não se envolverá em apelações ou disputas relacionadas a grupos. No entanto, se um Grupo estiver violando os Termos de Serviço ou as Diretrizes da Comunidade do VRChat, o grupo e os usuários envolvidos poderão ser denunciados.
As Diretrizes da Comunidade do VRChat referentes a Instâncias de Grupo são as seguintes:
- Os grupos podem moderar suas instâncias da forma que considerarem adequada. Moderadores de grupo podem aplicar avisos verbais ou por texto, avisos em nível de sistema, expulsões ou até mesmo banimentos para fazer cumprir suas regras.
- As regras de instâncias de grupo devem ser razoáveis. Em outras palavras, as pessoas devem ser informadas sobre as regras, as regras devem ser justas e as regras devem fazer sentido para o ambiente.
- É responsabilidade do Grupo informar os ocupantes das instâncias de grupo sobre quaisquer regras do Grupo que precisem seguir.
- Quaisquer regras devem ser justas. Elas devem ser possíveis de seguir e devem estar alinhadas com o espírito das Diretrizes da Comunidade do VRChat: sem ódio, sem dano e sem assédio.
- Os grupos não podem aplicar regras que se sobreponham às regras do VRChat. Você não pode impor uma regra que viole *nossas* regras.
- Os grupos devem lidar com recursos e processos de apelação relacionados à moderação do Grupo. Se um usuário entrar em contato com a equipe de Confiança e Segurança do VRChat a respeito de um banimento em um Grupo, ele será direcionado de volta ao Grupo.
- Ter um processo de apelação para o seu Grupo é o ideal. No entanto, você não é *obrigado(a)* a ter um processo de apelação para o seu Grupo. Você pode recusar apelações ou informar aos usuários que "nenhuma apelação é aceita".
Banimentos de conta do VRChat
Banimentos de conta são suspensões da plataforma do VRChat e de seus serviços relacionados. Essas suspensões normalmente estão vinculadas a uma conta do VRChat. Quaisquer banimentos envolvendo uma conta do VRChat são aplicados pela equipe de Confiança e Segurança do VRChat, e as decisões são tomadas com base nas Diretrizes da Comunidade, nos Termos de Serviço e em outras políticas relacionadas. É responsabilidade do usuário ler, interpretar e compreender as Diretrizes da Comunidade e os Termos de Serviço do VRChat; também é responsabilidade do usuário final proteger sua conta contra comprometimento.
Ao receber uma infração, o endereço de e-mail utilizado para criar a conta receberá uma mensagem da equipe de Confiança e Segurança do VRChat informando as ações de moderação aplicadas à conta, a data e a hora em que a infração foi aplicada, a duração da suspensão e os motivos do banimento. Não será possível acessar o VRChat ou serviços relacionados até que o banimento expire. Tentativas de contornar um banimento resultarão em punições adicionais para a conta principal, bem como para quaisquer outras contas envolvidas.
Para recorrer de um banimento do VRChat, envie um ticket de moderação pela Central de Ajuda do VRChat.
Não compartilhe sua conta do VRChat
"Você nunca deve compartilhar os dados da sua conta com outras pessoas, sob nenhuma circunstância. Isso inclui compartilhar sua senha com qualquer outro usuário por qualquer meio. Nunca envie sua senha para ninguém, nem mesmo para alguém que afirme fazer parte da equipe do VRChat."
We realize that users often commission avatars and content from others, and that the commissioner will upload content for those users. Sharing account information for this purpose is strongly discouraged. The best way to share content with another user is to export a Unity Package for that user, and send it via secure means."[1]
Other users, friends, family members, or parties involved with a commission should never be given access your VRChat account, or be given your password on the platform, VRChat SDK, or otherwise. A compromised account can lead to its suspension. To prevent account hijackings, please secure your account with a thoughtful password. It is encouraged to apply two-factor authentication (2FA) on an external device for improved security.
Discord bans
Discord bans, are suspensions applied towards a user's Discord account, on any of VRChat's Discord servers. VRChat uses Discord as a platform for their community to socialize. While using any of VRChat's Discord servers, do not violate Discord's Terms of Service, as well as discuss or post anything that may violate VRChat's Terms of Service, Community Guidelines, or other policies.
Rules for VRChat's servers are listed in the #rules channel on the main VRChat Discord server, and VRChat Wiki Discord server. Rules for the VRChat Localization Discord server, are listed in #rules-and-faq. Volunteer chat moderators are trusted to moderate as they see fit; moderation action can occur at any time, for any reason.
Appeals, regarding suspensions or bans, from any of VRChat's Discord servers can be submitted as a moderation ticket on the VRChat's Help Desk.
VRChat Wiki bans
Misconduct, or active defiance against implemented VRCWiki rules and policies, on either the VRChat Wiki, or the VRChat Wiki Discord server could lead to suspension of those accounts. The VRChat Wiki team are volunteers, actively overseeing the development of the VRChat Wiki, and have permissions to moderate as seen fit.
Rules for the VRChat Wiki Discord server are posted in #rules. Guidelines, and the disciplinary policy for the VRChat Wiki are available to read. While using the VRChat Wiki Discord server, do not violate Discord's Terms of Service, as well as discuss or post anything that may violate VRChat's Terms of Service, Community Guidelines, or other policies.
Official resources
General VRChat resources
- Safety and Trust System on docs.vrchat.com
- Community Guidelines on hello.vrchat.com
- Terms of Service on hello.vrchat.com
Help website resources
- VRChat Help Desk on help.vrchat.com
- Safety Guides in VRChat on help.vrchat.com
- Trust & Safety Reporting Changes (January 2026)
- Safety Resources: For Players
- Safety Resources: For Parents and Guardians
- VRChat Crisis Resource
Help website articles
See also
Rules and Guidelines
VRChat platform articles
References
- ↑ "Account Security" on Medium. Dated June 11, 2018. Retrieved September 20, 2025.