Translations:Age Assurance/11/zh-hant: Difference between revisions

From VRChat Wiki
雨可韓韓 Yucohanhan (talk | contribs)
Community Moderators
6,412 edits
Created page with "已完成年齡驗證且年滿 18 歲的用戶，可選擇在其個人資料上顯示標記，以表示其 18+ 年齡驗證狀態。 *「'''已確認年滿 18 歲'''」（'''Verified 18+'''）之選項，僅可由已完成年齡驗證，且已年滿 18 歲的用戶使用。 若用戶不希望讓其他人看見其驗證狀態，也可選擇完全隱藏該標記。已驗證為 18+ 的用戶，無論其個人檔案上是否公開顯示驗證標記，皆可存取有開設年..."
 
FuzzyBot (talk | contribs)
automoderated, Bots
11,746 edits
m FuzzyBot moved page Translations:Age Verification/11/zh-hant to Translations:Age Assurance/11/zh-hant without leaving a redirect: Part of translatable page "Age Verification"
 
(No difference)

Latest revision as of 11:30, 25 June 2026

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Age Assurance)
Verified users over the age of 18, have the option to display a marker on their profile indicating their 18+ age verification status. 
*"Verified 18+" which can only be used by users who are age verified, ''and'' are 18 or older.
The marker can also be hidden completely if a user does not want to make their verification status visible to others. Users who are verified 18+ can always access age-restricted instances, regardless if the verification marker is shown publicly on their profile.

已完成年齡驗證且年滿 18 歲的用戶，可選擇在其個人資料上顯示標記，以表示其 18+ 年齡驗證狀態。

  • 「已確認年滿 18 歲」（Verified 18+）之選項，僅可由已完成年齡驗證，且已年滿 18 歲的用戶使用。

若用戶不希望讓其他人看見其驗證狀態，也可選擇完全隱藏該標記。已驗證為 18+ 的用戶，無論其個人檔案上是否公開顯示驗證標記，皆可存取有開設年齡限制的房間。

Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/index.php?title=Translations:Age_Assurance/11/zh-hant&oldid=82087"