Translations:Quick Menu/5/pt-br

Ladrilho	Dica de Ferramenta	Função
Ao vivo Agora	Descubra eventos ao vivo, veja atividades em grupo e descubra o que seus amigos estão fazendo	Abre a gui Ao vivo Agora do Menu Principal.
Mundos	Descubra e visite novos mundos	Abre a guia Mundos do Menu Principal.
Avatares	Altere seu avatar	Abre o guia Avatares no Menu Principal.
Social	Procure usuários na instância e seus amigos	Abre a guia Social do Menu Principal.
Grupos	Clique para visualizar a página Grupos	Abre a guia Grupos do Menu Principal.
Shop	Compre conteúdo no Shop Oficial do VRChat e na comunidade.	Abre a guia Shop do Menu Principal.	Mundo Inicial	Vá para seu Mundo Inicial	Abre o submenu para escolher "Sim" para o seu mundo de origem ou "Padrão" para o Casa do VRChat.
Ressurgir	Teletransporte-se para o início deste mundo	Teletransporta o usuário para o ponto de spawn.
Selecionar (PC/Celular)	Olhe livremente para selecionar um usuário. Como alternativa, mantenha pressionado [Shift]	Esse bloco será exibido quando o usuário estiver no modo desktop ou no cliente móvel.
Sentar/Em Pé (VR)	Mudança para o modo sentado Mudança para o modo em pé	Esse bloco será exibido quando o usuário estiver no modo VR. Clicar nesse avatar moverá seu ponto de vista para cima ou para baixo. Ele ajudará seu avatar a se agachar, ficar de bruços ou se levantar.
Calibrar FBT (VR)	Calibrar o rastreamento do corpo inteiro	Esse bloco será exibido quando o usuário estiver no modo VR e emparelhar rastreadores corporais.
Segurança	Ajuste o que você vê e ouve de outros usuários	Abre o submenu, permitindo que o escudo seja alterado para Máximo, Normal, Nenhum ou Personalizado Veja também Segurança