Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:Primi Passi}}<languages/>
{{Noticebox/Official}}
{{VisitorsIndicator}}

{{#description2:Questa pagina ti aiuterà a compiere i tuoi primi passi in VRChat. Verai, andrai a pieno regime in un attimo!}}
Questa pagina ti aiuterà a compiere i tuoi '''primi passi''' in [[Special:MyLanguage/VRChat|VRChat]]. Finirà tutto in un battibaleno, vedrai!

Tramite questa pagina imparerai:

* Quali [[Special:MyLanguage/Platforms|dispositivi]] sono compatibili con VRChat
* Da dove installare VRChat
* Cosa aspettarti nei tuoi primi minuti su VRChat
* Videoguide bonus per aiutarti con la tua prima esperienza

<div class="mw-translate-fuzzy">
Se non sei familiare con nessun {{Community link|https://wiki.vrchat.com/wiki/Community:Terminology|Termine Specifico}}, o argomento, clicca sui link che trovi nella pagina per andare ad altre aree della Wiki di VRChat.
</div>

== Requisiti sistema / consigliati ==

=== Dispositivi mobili ===

VRChat è disponibile sui seguenti dispositivi mobili:

* Meta Quest 2
* Meta Quest 3
* Meta Quest 3S
* Meta Quest Pro
* Vive Focus Vision
* Vive XR Elite
* Pico 4
* Pico 4 Pro
* Pico 4 Ultra

=== Dispositivi Mobili===

VRChat può essere giocato su qualsiasi dispositivo Android 10, iOS 17.0, o superiori con almeno 6GB di RAM e che è connesso ad una rete Wi-Fi o rete cellulare 4G/5G.

Qualsiasi dispositivo Android o iOS di media fascia o superiore dovrebbe soddisfare queste specifiche.

=== Steam Deck ===

VRChat è stato provato da Valve come funzionante su Steam Deck.

* Tutte le funzionalità sono accessibili con le assegnazioni controller predefinite.
* VRChat mostra le icone dei controller dello Steam Deck.
* L'interfaccia è perfettamente leggibile sullo schermo del dispositivo.
* Le impostazioni della grafica predefinite di VRChat performano bene sullo Steam Deck.

=== PC ===

Requisiti Minimi<ref>VRChat Help, System Requirements, https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/1500002378722-System-Requirements</ref><ref>Steam Store, VRChat, https://store.steampowered.com/app/438100/VRChat/</ref> to play are based of SteamVR minimum requirements<ref>Steam Store, SteamVR, https://store.steampowered.com/app/250820/SteamVR/</ref>.

Se vuoi verificare la compatibilità di VRChat con il tuo PC, scarica l'applicazione: "[https://store.steampowered.com/app/1070910/Are_you_ready_for_Valve_Index/ Are you ready for Valve Index?]" di Valve.

'''CPU:''' Intel® i5-4570k o AMD FX 8350 o equivalenti 
'''RAM:''' 4GB
'''GPU:''' NVIDIA GeForce® GTX 970 o AMD Radeon™ R9 290 o equivalenti
'''Spazio Disco:''' 21.5GB di memoria (~1.5GB per il client, 20GB di spazio cache)
'''Connessione Internet:''' richiesta (25Mbps+ in download suggerita)
'''Sistema Operativo:''' Windows 10, Windows 11

Questi sono i requisiti minimi per usare VRChat in modalità VR. Anche se l'applicazione appare in esecuzione, potresti incontrare vari problemi di prestazione. VRChat è composto maggiormente da contenuti creati dalla comunità, alcuni [[Special:MyLanguage/worlds|mondi]] e [[Special:MyLanguage/avatars|avatar]] potrebbero quindi causare un calo nelle prestazioni rispetto ad altri giochi! È consigliato modificare le [[Special:MyLanguage/Safety|Impostazioni di Sicuezza]] per un esperienza ottimale.

VRChat beneficia da cache di ampio spazio, che possono essere ritrovate in CPU appartenenti alla serie AMDX3D. In merito, invece, alla GPU, è consigliabile disporne di una con VRAM abbondante.

==Installare VRChat==

=== Su Meta Quest ===
''per Meta Quest 2, Meta Quest 3, Meta Quest 3S e Meta Quest Pro''

Cerca '''VRChat''' nel Meta Store, o installalo tramite la [https://www.meta.com/experiences/1856672347794301 pagina del Meta Store]

=== Su Pico ===
''per Pico 4, Pico 4 Pro e Pico 4 Ultra''

Cerca '''VRChat''' sul Pico store, installalo tramite la [https://store-global.picoxr.com/global/detail/1/7288745304105664518 pagina del Pico Store].

=== Su Vive ===
''per Vive XR Elite e Vive Focus Vision''

Sulla pagina del Viveport Store, puoi cercare '''VRChat''', o cliccare [https://www.viveport.com/apps/4b5187b8-004c-473c-9219-258c3ea8e255 qui].

=== Su PC ===

==== Tramite Steam ====

Sulla pagina dello Steam Store, cerca '''VRChat''', o clicca [https://store.steampowered.com/app/438100/VRChat qui].

==== Tramite Viveport ====

Sulla pagina del Viveport Store, cerca '''VRChat''', o clicca [https://www.viveport.com/apps/469fbcbb-bfde-40b5-a7d4-381249d387cd/ qui].

==== Tramite Meta Store ====
''per Meta Rift e Meta Rift S''

Cerca '''VRChat''' sul Meta store, o installalo dalla [https://www.meta.com/experiences/pcvr/vrchat/997678176960598/ pagina del Meta store].

=== Su Android ===

Cerca '''VRChat''' sul Google Play Store, o [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vrchat.mobile.playstore premi questo link dal tuo dispositivo mobile].

===Su iOS (Beta)===
{{Noticebox/unreleased}}
Se hai ricevuto l'accesso alla beta per iOS, puoi trovare, tra la posta della mail associata al tuo account VRChat, l'invito al programma di test. Dopo esserti unito al programma, potrai scaricare l'applicazione.

== Creazione account ==

[[File:LoginPage.webp|thumb|Un immagine della schermata di login di VRChat]]

Quando entrerai per la prima volta in VRChat, sarai portato davanti alla schermata di login. Come prima cosa dovrai leggere i [[Special:MyLanguage/Terms of Service|Termini di Servizio]] e la [[Special:MyLanguage/Privacy Policy|Polizza Privacy]], successivamente avrai accesso alle funzionalità di login e cambio lingua. Potrai accedere tramite un account VRChat o tramite uno Steam, Meta, Google, Pico, o VIVE a seconda della piattaforma da cui giochi. Per accedere ad un account VRChat è necessario crearlo, [https://vrchat.com/home/register|registrandosi]. Successivamente, accedendo, ti sarà dato accesso alla piattaforma VRChat, come anche al resto del sito web, con tutte le sue funzioni, tra cui: visualizzare la pripria lista amici, la navigazione dei mondi, consultare il proprio guardaroba avatar, generare un [[Special:MyLanguage/impostors|impostore]] per un avatar pubblicato. Avrai inoltre accesso al [[Special:MyLanguage/VRChat_SDK|Software Development Kit di VRChat]], ai [[https://feedback.vrchat.com|Forum di Feedback]], ai [[https://ask.vrchat.com|Forum Domande]], all'iscrizione al Programma [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Economia Creatori]] e potrai infine modificare la Wiki di VRChat.

Tieni a mente che creare un account tramite Steam, Meta, Pico o VIVE, ti darà soltanto accesso al client di VRChat. È però possibile effettuare l'[[Special:MyLanguage/Account Merging|unione account]] per creare un account VRChat. Avendo completato questa fase, verrà effettuato automaticamente l'accesso con l'account VRChat appena creato.

== Come usare VRChat ==

Quando entri per la prima volta su VRChat, verrai spawnato nel [[Special:MyLanguage/VRChat Home|Mondo Casa di VRChat]]! Qui, potrai imparare i [[Special:MyLanguage/controls|comandi]], modificare le [[Special:MyLanguage/settings|impostazioni]], trovare il tuo primo avatar, e andare in un altro mondo. Il mondo casa predefinito è un luogo accogliente per iniziare la tua sessione. Puoi tornare nel tuo mondo Casa privato in qualsiasi momento aprendo il Menù Rapido e premendo il pulsante intitolato: '''Vai a Casa'''.

Quando incontri altri utenti su VRChat, puoi visualizzare informazioni di loro aprendo il [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menù Rapido]]. In VR, punta il laser nell'altra mano sull'interessato e, all'apparire di una capsula, premi il grilletto per aprire la loro pagina sul Menù Rapido. Su desktop, puoi premere '''Seleziona Utente''', o tener premuto il tasto Shift, portare il cursore su un utente e premere il pulsante sinistro del mouse per aprire la pagina utente. Su dispositivi mobili, è sufficiente premere sull'utente per visualizzare la pagina utente.

È inoltre possibile visualizzare una lista degli utenti presenti nell'istanza tramite l'accesso alla pagina '''Qui''', quella con l'icona di uno spillo dei GPS, nel Menù Rapido. Dalla lista puoi selezionare qualsiasi utente, aprendo così la loro pagina utente, da cui ottieni accesso a varie informazioni e funzioni, come: la loro biografia (bio), poter inviare una richiesta d'amicizia, modificare il loro volume, mutarli, nascondere il loro avatar, [https://wiki.vrchat.com/wiki/Avatars#Cloning clonare], se possibile, il loro avatar, o bloccarli.

== Risorse comunità ==

{{Noticebox/Community}}
La nostra comunità ha creato molte guide ottime su cosa fare su VRChat. Sono elecati di seguito alcuni video che puoi utilizzare per imparare come usare VRChat.

Ringraziamo PHIA e il [https://www.youtube.com/@TheVirtualRealityShow team del Virtual Reality Show] per aver creato il video qui sotto.

* [https://www.youtube.com/watch?v=Bm8quWg_wig <nowiki>VRCHAT BEGINNERS GUIDE [2024] - Introduction for New Players!</nowiki>] - Questa guida è un ottimo esempio su come compiere i primi passi su VRChat.

* [https://www.youtube.com/watch?v=4UBmmpt5iJ8 Best Places to see in VRChat! Quest & PC feat. Thrillseeker]- Ora che sai come usare VRChat, ecco alcuni posti da visitare, rifatti gli occhi!

* [https://www.youtube.com/watch?v=vWr4diTDqJM How to upload a VRChat Avatar - Complete Guide! PC, Quest & VRoid] - Se vuoi sapere come creare e usare nel gioco avatar di tua creazione, questo video ti sarà d'aiuto.

* [https://www.youtube.com/watch?v=DomfNq0vNCk The Best VR Setup for YOU!] - Questa guida aggiornata 2024, ti darà un idea dell'attuale stato del campo della tecnologia VR, dandoti un'idea su come gli utenti di VRChat aggiornano la loro attrezzatura.

* [https://www.youtube.com/watch?v=QSyS4HSaFPA Derafrog's Ultimate A to Z Guide to VRChat] - Una guida comprensiva su molti aspetti di VRChat.

== Risorse ufficiali ==

* {{VRC link|https://vrch.at/getting-started | Primi Passi}} su ''help.vrchat.com''

==Riferimenti==
{{Reflist}}

{{Start-navbox}}
[[Category:Needs Images]]

Anonymous

Search

Export translations

Namespaces

More

Page actions

Navigation

Navigation

Official Links

Official Guides

Community Content

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Export translations

Navigation

Wiki tools

Page tools