Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:Первые шаги}}<languages/>
{{Noticebox/Official}}
{{VisitorsIndicator}}

{{#description2:Эта страница поможет вам начать разбираться в VRChat. Вы быстро войдёте в курс дела!}}
Эта страница поможет вам '''начать разбираться''' в [[Special:MyLanguage/VRChat|VRChat]]. Вы быстро войдёте в курс дела!

Прочитав эту страницу, вы легко поймёте:

* Какие [[Special:MyLanguage/Platforms|устройства]] необходимы для запуска VRChat
* Где скачать и установить VRChat
* Чего ожидать в первые минуты использования VRChat
* Дополнительные видео руководства, которые помогут вам в первом знакомстве

Если вы не знакомы с какой-либо [[Special:MyLanguage/Community:Terminology|терминологией]] или темами, смело нажимайте на любые выделенные синим гиперссылки, которые ведут на другие страницы VRChat Wiki.

<span id="System_requirements_/_recommendations"></span>
== Системные требования / рекомендации ==

<span id="Standalone_devices"></span>
=== Автономные шлемы ===

<div class="mw-translate-fuzzy">
VRChat работает на следующих автономных шлемах:
</div>

<span id="Mobile_devices"></span>
===Мобильные устройства===

VRChat можно играть на любом устройстве с Android 10 и выше, или iOS 17.0 и выше, имеющем как минимум 6 ГБ оперативной памяти, и подключённом к Wi-Fi или мобильным сетям 4G/5G.

Любое современное устройство на базе Android или iOS, среднего класса или выше, должно соответствовать этим требованиям.

<span id="Steam_Deck"></span>
=== Steam Deck ===

Тестирование Valve показало, что VRChat проверен на Steam Deck. Он полностью функционален и отлично работает со встроенными элементами управления и дисплеем.

* Все функции доступны при использовании стандартной конфигурации контроллера.
* VRChat отображает иконки контроллера Steam Deck.
* Текст интерфейса читаем на Steam Deck.
* Стандартная графическая конфигурация VRChat хорошо работает на Steam Deck.

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
===Linux===
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
VRChat does not provide a native Linux client. It can be played on Linux, including the Steam Deck, through Valve's Proton compatibility layer. VRChat has stated that there are no concrete plans for a native Linux client.<ref name="devqa1may2026">[https://ask.vrchat.com/t/may-1-2026-developer-stream-q-a-summary/48386 "May 1 2026 Developer Stream Q&A Summary"] on ''[[ask.vrchat.com]]''. Posted May 5, 2026. Retrieved June 18, 2026.</ref>
</div>

<span id="PC"></span>
=== ПК ===

Минимальные требования<ref>VRChat Help, System Requirements, https://help.vrchat.com/hc/en-us/articles/1500002378722-System-Requirements</ref><ref>Steam Store, VRChat, https://store.steampowered.com/app/438100/VRChat/</ref> для игры базируются на минимальных требованиях SteamVR<ref>Steam Store, SteamVR, https://store.steampowered.com/app/250820/SteamVR/</ref>.

Если вы хотите проверить совместимость вашего ПК с VRChat, вы можете сравнить характеристики своего компьютера с минимальными требованиями, указанными ниже.

* '''Процессор:''' Intel® i5-4590 или AMD FX 8350 или их эквивалент
* '''Оперативная память:''' 4 ГБ
* '''Видеокарта:''' NVIDIA GeForce® GTX 970 или AMD Radeon™ R9 290 или их эквивалент
* '''Место на диске:''' 31.5 ГБ (~1.5 ГБ для приложения<ref>SteamDB, VRChat, Depot https://steamdb.info/depot/438101/</ref>, 30 ГБ минимальный размер кэша)
* '''Интернет соединение:''' необходимо (рекомендуемая скорость загрузки 25 Мбит/с или выше)
* '''ОС:''' Windows 10, Windows 11

Это <u>абсолютный минимум</u> требований для запуска VRChat. Хотя приложение будет работать, вы можете столкнуться с проблемами производительности. VRChat содержит много контента, созданного пользователями, некоторые [[Special:MyLanguage/Avatars|аватары]] и [[Special:MyLanguage/Worlds|миры]] могут вызвать снижение производительности больше, чем вы могли бы ожидать от типичной игры! Рекомендуется изменить [[Special:MyLanguage/Safety|настройки безопасности]] для наиболее оптимального опыта.

Для VRChat полезен большой объём кэш-памяти, которым обладают процессоры из линейки X3D от AMD. Что касается видеокарты, выбор с большим количеством видеопамяти даст более производительный результат. Однако в некоторых случаях (в том числе VR), как правило, рекомендуется выбирать видеокарту с лучшей общей производительностью.

===ПК (Облачные сервисы)===
====GeForce NOW====

VRChat теперь доступен в [https://www.nvidia.com/en-us/geforce-now/ GeForce NOW]<ref>Announcement at X - https://x.com/VRChat/status/1854237896707899862</ref>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
==== Shadow PC ====
</div>

<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
VRChat uses Easy Anti-Cheat (EAC), which is provided by Epic Games. As of 2026, running VRChat on the Shadow PC cloud-gaming service has been affected by a compatibility issue with EAC's handling of virtual machines. VRChat has described this as an ongoing three-way situation between VRChat, Easy Anti-Cheat, and Shadow PC. VRChat has stated that, for security reasons, it will not disable or reduce its anti-cheat for virtual machines, and that the issue must be resolved between the other parties.<ref name="devqa1may2026" />
</div>

<span id="Installing_VRChat"></span>
== Установка VRChat ==

=== На Meta Quest ===
''для Meta Quest 2, Meta Quest 3(S), Meta Quest Pro''

Либо найдите '''VRChat''' в магазине Meta, либо установите с [https://www.meta.com/experiences/1856672347794301 страницы Meta].

=== На Pico ===
''для Pico 4, Pico 4 Pro, Pico 4 Ultra''

Либо найдите '''VRChat''' в магазине Pico, либо установите с [https://store-global.picoxr.com/global/detail/1/7288745304105664518 страницы магазина Pico].

=== На Vive ===
''для Vive XR Elite, Vive Focus Vision''

На странице магазина Viveport вы можете либо найти '''VRChat''', либо нажать [https://www.viveport.com/apps/4b5187b8-004c-473c-9219-258c3ea8e255 здесь].

=== На ПК ===
Для лучшей поддержки воспроизведения видео рекомендуется установить [https://apps.microsoft.com/detail/9nmzlz57r3t7 расширение HEVC Video Extensions].

<span id="Via_Steam"></span>
==== Через Steam ====

На странице магазина Steam вы можете либо найти '''VRChat''', либо нажать [https://store.steampowered.com/app/438100/VRChat здесь].

<span id="Via_Viveport"></span>
==== Через Viveport ====

На странице магазина Viveport вы можете либо найти '''VRChat''', либо нажать [https://www.viveport.com/apps/469fbcbb-bfde-40b5-a7d4-381249d387cd/ здесь].

==== Через Meta Store ====
''для Meta Rift, Meta Rift S''

Либо найдите '''VRChat''' в магазине Meta, либо установите с [https://www.meta.com/experiences/pcvr/vrchat/997678176960598/ страницы Meta].

<span id="On_Android"></span>
=== На Android ===

Вы можете найти '''VRChat''' в Google Play Store, или [https://play.google.com/store/apps/details?id=com.vrchat.mobile.playstore нажать на эту ссылку на своем мобильном устройстве].

=== На iOS ===
Вы можете найти приложение '''VRChat''' в App Store для iOS / iPadOS или [https://apps.apple.com/app/vrchat/id6448578770 открыть эту ссылку на мобильном устройстве].
Для установки и запуска приложения требуется iPhone или iPad с iOS 17 или новее и не менее 6 ГБ оперативной памяти.

<span id="Account_creation"></span>
== Создание аккаунта ==

[[File:LoginPage.webp|thumb|Изображение экрана входа в VRChat]]
{{Thumb|{{YouTube|gXTe3GhWebY|title=Проблемы со входом | Управление аккаунтом|thumb=File:YTThumb_gXTe3GhWebY_SignIn.webp}}}}

Когда вы запускаете VRChat, перед вами появится экран входа. У вас будет возможность сменить язык, прочитать [[Special:MyLanguage/Terms of Service|Условия использования]] и [[Special:MyLanguage/Privacy Policy|Политику конфиденциальности]], а также выбор войти с помощью аккаунта VRChat или создать учётную запись устройства через Steam, Meta, Google, Pico или VIVE, в зависимости от используемого устройства. Чтобы войти в аккаунт VRChat, вы должны сначала [https://vrchat.com/home/register зарегистрироваться] на сайте VRChat. Создание аккаунта VRChat даст вам доступ к приложению VRChat, веб-версии вашего профиля VRChat, списку друзей, просмотру миров и созданию [[Special:MyLanguage/Impostors|импосторов]]. Вы также сможете получить доступ к [[Special:MyLanguage/VRChat_SDK|Среде разработки программного обеспечения VRChat]], [https://feedback.vrchat.com форумам обратной связи], [https://ask.vrchat.com форумам вопросов], участвовать в программе [[Special:MyLanguage/Creator Economy|Экономики творцов]] и редактировать VRChat Wiki.

Создание учётной записи устройства через Steam, Meta, Google, Pico или VIVE предоставит только мгновенный доступ к приложению VRChat. Также есть возможность [[Special:MyLanguage/Account Merging|объединить аккаунты]], если вы хотите сейчас создать учётную запись устройства, а затем позже создать аккаунт VRChat. После объединения вашей учётной записи устройства с аккаунтом VRChat, выбор входа в учётную запись устройства переведёт ваш вход в аккаунт VRChat.

<span id="Learning_how_to_use_VRChat"></span>
== Обучение использованию VRChat ==

При входе в VRChat, вы появляетесь в приватном домашнем мире! Здесь вы можете в своём темпе исследовать [[Special:MyLanguage/Controls|управление]], отрегулировать [[Special:MyLanguage/Settings|настройки]], найти свой первый аватар и перейти в следующий мир! По умолчанию домашним миром является [[Special:MyLanguage/VRChat Home|VRChat Home]], уютное место для начала вашей сессии. Вы можете вернуться в свой приватный инстанс домашнего мира в любое время, открыв Быстрое меню и выбрав кнопку '''Домой'''.

Когда вы встречаете другого пользователя в VRChat, вы можете открыть своё [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Быстрое меню]] и узнать больше информации о пользователе. Чтобы сделать это в VR, направьте лазер с вашей не ведущей руки на него. Появится капсула, на которую нужно нажать курком, чтобы открыть новое меню. На компьютере вы можете либо нажать кнопку '''Выбрать пользователя''', либо удерживать клавишу Shift и навести указатель на капсулу. Используйте левую кнопку мыши, чтобы открыть новое меню. На мобильном устройстве просто коснитесь пользователя, чтобы открыть меню.

На любом устройстве вы также можете открыть Быстрое меню и нажать на вкладку '''Здесь''', которая выглядит как значок GPS. Вкладка Здесь откроет список пользователей в том же инстансе, что и вы! Отсюда вы можете прочитать биографию, запросить добавление в друзья, изменить громкость микрофона, отключить звук, скрыть аватар, [[Special:MyLanguage/Avatars#Cloning|клонировать]] аватар, если он доступен, или заблокировать пользователя.

== Смена языка интерфейса==
Если в VRChat выбран язык, который вы не понимаете, вы можете сменить его следующим способом:
* Можно использовать значки, чтобы понять какую кнопку нажать.
<gallery widths="260" heights="150">
File:How to change UI Language1.webp|1. Откройте Быстрое меню и '''дважды нажмите''' на значок '''шестерёнки'''.
File:How_to_change_UI_Language2.webp|2. Выберите категорию '''между значками зеркала и контроллера''', чтобы попасть в категорию пользовательского интерфейса, и нажмите на кнопку '''выделенную зелёным кружком'''.
File:How_to_change_UI_Language3.webp|3. Выберите '''English''' или ваш '''желаемый язык'''.
</gallery>Кроме того, вы можете выбрать желаемый язык на '''экране входа'''.

<span id="Community_resources"></span>
== Ресурсы сообщества ==

{{Noticebox/Community}}
Наше сообщество создало много отличных руководств по началу работы в VRChat. Вот несколько видео, которые вы можете посмотреть, чтобы узнать, как пользоваться VRChat, а также дополнительные руководства и контекст.

<span id="Articles"></span>
=== Статьи ===

[https://spritesanddice.com/features/vrchat-survival-pack/ Руководство по выживанию в VRChat], от Adam Factor - сводка по VRChat, рекомендуемые шлемы, и 'набор новичка' из сообществ VRChat, к которым можно присоединиться.

=== Видео ===
Спасибо PHIA и команде [[Community:The Virtual Reality Show|The Virtual Reality Show]] за создание приведённых ниже видео.

*[https://www.youtube.com/watch?v=Bm8quWg_wig <nowiki>Руководство для новичков по VRCHAT [2024] - Введение для новых игроков!</nowiki>] - Это руководство является отличным введением в то, как начать работать с VRChat.

*[https://www.youtube.com/watch?v=4UBmmpt5iJ8 <nowiki>Лучшие места, которые стоит посетить в VRChat! Quest & PC feat. Thrillseeker</nowiki>] - Теперь, когда вы узнали, как использовать VRChat, вот несколько мест для исследования.

*[https://www.youtube.com/watch?v=vWr4diTDqJM <nowiki>Как загрузить аватар в VRChat - Полное руководство! PC, Quest & VRoid</nowiki>] - Если вы хотите узнать, как создать и загрузить свой аватар, это видео является отличной отправной точкой.

*[https://www.youtube.com/watch?v=DomfNq0vNCk <nowiki>Лучший VR Setup для вас!</nowiki>] - Это руководство на 2024 год рассматривает текущее состояние VR-аппаратного обеспечения и даёт хорошее представление о том, что используют игроки VRChat при обновлении своего оборудования.

*[https://www.youtube.com/watch?v=QSyS4HSaFPA <nowiki>Derafrog's Ultimate A to Z Guide to VRChat</nowiki>] - Предлагает исчерпывающее видео о многих аспектах VRChat.

<span id="Official_resources"></span>
==Официальные ресурсы==

*{{VRC link|https://vrch.at/getting-started | Начало работы}} на ''help.vrchat.com''

==Ссылки==
{{Reflist}}

{{Start-navbox}}
[[Category:Needs images{{#translation:}}]]

Anonymous

Search

Export translations

Namespaces

More

Page actions

Navigation

Navigation

Contributing

Official Links

Official Guides

Community Content

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Export translations

Navigation

Wiki tools

Page tools