Anonymous
Not logged in
English
Log in with VRChat
VRChat Wiki
Search
Export translations
From VRChat Wiki
Namespaces
More
More
Page actions
Language statistics
Message group statistics
Export
Settings
Group
Account Linking
Action Menu
Age Assurance
Avatar Dynamics
Avatar Marketplace
Avatars
Badges
Bans
Camera
Camera Drone
Category:Worlds
Community Labs
Community:Jetski Rush
Community:LGBTQ culture in VRChat
Community:Murder 4
Community:Rexouium
Community:Sketchu Spring
Community:Terrors of Nowhere
Community:The Black Cat
Community:VR Photography Exhibitions
Controls
Creator Economy
Expressions
Finger Tracking
Footer
Getting Started
Groups
Guides:Connection issues
Guides:How to write efficient bug reports
Holiday Event 2025
Impostors
Instances
Items
Legal & Guidelines
Lunar New Year 2025
Lunar New Year 2026
Main Page
Menus
Merchandise
Mirrors
Portals
Public Avatars
Quick Menu
Rat
Reporting
Resources
Settings
Shop
Sidebar
Social
Template:Contentbox/Asset
Template:Delete
Template:Economy-navbox
Template:Infobox/Asset
Template:Infobox/Asset/Authors
Template:Infobox/Event
Template:Infobox/Feature
Template:Infobox/Official World
Template:Infobox/World
Template:MainPageQuickLinks
Template:MainPageTitleBox
Template:MainPageUpdates
Template:MainPageVersion
Template:Noticebox/Biased
Template:Noticebox/Community
Template:Noticebox/Conflict of interest
Template:Noticebox/EditCommunityPage
Template:Noticebox/EditPage
Template:Noticebox/Guidelines translation
Template:Noticebox/non-npov
Template:Noticebox/Official
Template:Noticebox/Stub
Template:Noticebox/unreleased
Template:Noticebox/Unsupported
Template:Noticebox/Update
Template:Noticebox/wip
Template:Proofread
Template:Rat
Template:Reason
Template:Spoiler
Template:Start-navbox
Template:Templatelinks
Template:VisitorsIndicator/Inner
Trust and Safety
Trust Rank
Two-Factor Authentication (2FA)
Udon
VRC+
VRCat
VRChat account
VRChat API
VRChat Home
VRChat SDK
VRCWiki:Conflicts of interest
VRCWiki:Contributor hub
VRCWiki:Disciplinary policy
VRCWiki:Guidelines
VRCWiki:How to Contribute
VRCWiki:Manual of Style
VRCWiki:Neutral point of view
VRCWiki:Notability
VRCWiki:Roles
VRCWiki:Team
Worlds
Language
de - German
en - English
es - Spanish
fr - French
it - Italian
ja - Japanese
ko - Korean
pl - Polish
pt - Portuguese
pt-br - Brazilian Portuguese
ru - Russian
zh - Chinese
zh-hans - Simplified Chinese
zh-hant - Traditional Chinese
qqq - Message documentation
Format
Export for off-line translation
Export in native format
Export in CSV format
Fetch
{{DISPLAYTITLE:選單}}<languages/> {{Noticebox/Official}} 「'''選單'''」('''Menus'''),在 VRChat 中有非常多種,其中最重要的包括[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速選單(Quick Menu)]]、[[Special:MyLanguage/Main Menu|主選單(Main Menu)]]、[[Special:MyLanguage/Action Menu|動作選單(Action Menu)]]。部分選單會具有特殊或專屬功能,但也會同時提供差不多的功能,以便用戶在各種使用情境下進行操作。 <span id="Quick_Menu"></span> ==快速選單== [[File:Quick Menu 2026.png|thumb|一張呈現 VRChat 快速選單的截圖。]] ''主條目:[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速選單]]'' 快速選單(Quick Menu)涵蓋了用戶經常會需要使用的功能,設計用於快速存取。而選單的功能基本上可以說是主選單的簡化版,不過其也具備了一些專屬功能,像是「回起始世界」(Go Home)、「回重生點」(Respawn)、「房間資訊」(Here)的標籤頁,以及快速使用相機與麥克風控制等工具。 快速選單在部分用戶的口語上,還會稱之為「小選單」(Small Menu)或「方形選單」(Square Menu)。在 PC 模式下,預設打開方式是按下 ''ESC'' 鍵;在 VR 模式下,則是按下 ''B / Y'' 鍵(雙手的上方按鈕);在使用遊戲手把或行動裝置下,則是按下 ''Menu'' 鍵。快速選單可以透過點擊右上角的展開按鈕,來打開主選單。 <span id="Main_Menu"></span> == 主選單 == [[File:Main Menu Full.webp|thumb|一張呈現 VRChat 主選單的截圖。]] ''主條目:[[Special:MyLanguage/Main Menu|主選單]]'' 主選單(Main Menu)可以透過快速選單右上角的按鈕打開,它會顯示為全螢幕介面,並以類似磁磚排列的「啟動面板」標籤頁為核心,提供使用者存取 VRChat 的主要系統以及內容探索相關的功能。 主選單中的主要標籤頁包括: * '''即時焦點(Live Now)''':顯示目前正在運作且熱門的房間。 * '''世界(Worlds)''':瀏覽、搜尋與管理世界。 * '''角色(Avatars)''':瀏覽、搜尋與管理角色。 * '''社交(Social)''':存取好友、通知與用戶互動功能。 * '''群組(Groups)''':查看與管理 VRChat 群組。 * '''商店(Shop)''':涵蓋角色商店及其他可供購買的內容。 主選單在部分用戶的口語上,還會稱之為「大選單」(Big Menu)。 <span id="Action_Menu"></span> == 動作選單 == ''主條目:[[Special:MyLanguage/Action Menu|動作選單]]'' [[File:Action_Menu.png|thumb|175px|一張呈現 VRChat 動作選單的截圖。]] 動作選單(Action Menu)涵蓋了各種主要用於社交互動的功能,並且設計成方便用戶能夠快速操作的形式。其選單呈現上以圓形巢狀結構為外觀,透過滑鼠、控制器等,朝目標選項滑動並點擊來打開選項頁。動作選單功能除了有像是「'''表情'''」('''Expressions''')等等的角色內建功能開關之外,還有發送「'''表情符號'''」('''Emoji''')、開啟或關閉「'''個人[[Special:MyLanguage/Mirror|鏡子]]'''」('''Personal Mirror''')等基本工具,以及各種系統設定選項。 動作選單在部分用戶的口語上,還會稱之為「圓盤選單」(Radial Menu)或「圓形選單」(Circle Menu)。在 PC 模式下,預設打開方式是按下 ''R'' 鍵;在 VR 模式下,則是長按 ''B / Y'' 鍵(大拇指的上方按鈕);在使用遊戲手把或行動裝置下,則是長按 ''Menu'' 鍵。 <span id="Settings"></span> == 設定 == ''主條目:[[Special:MyLanguage/Settings|設定]]'' 設定(Settings)是用來自訂 VRChat 體驗的功能選項,而這些設定可以在快速選單、主選單、動作選單中找到。設定中包含UI 元件、你和他人的角色、角色簡化(Avatar Culling)、對話框、顯示及視覺調整、舒適度&安全性、音訊&語音、圖形、[[Special:MyLanguage/Mirrors|鏡子]]、[[Special:MyLanguage/Controls|控制]]、追蹤&IK、無障礙、除錯等功能。 主選單、快速選單的設定標籤頁,以一個 [[File:Icons Settings 25.png|frameless|16x16px]] 齒輪作為圖示來呈現,而動作選單的設定選項頁,其名為「選項」(Options),可透過向上滑動點擊選項來開啟。 <span id="Camera"></span> ==相機== ''主條目:[[Special:MyLanguage/Camera|相機]]<br />參見:[[Special:MyLanguage/Camera Dolly|運鏡系統]]'' [[File:Camera.png|thumb|175px|相機]] 相機(Camera)可用於在 VRChat 內拍攝相片,並可透過快速選單或動作選單的「'''工具'''」('''Tools''')選項頁中開啟。相機除了一般的拍攝相片外,還能夠拍攝放在「'''用戶頭像'''」('''Icon''')、「[[Special:MyLanguage/Gallery|相簿(Gallery)]]」的相片,以及製作「[[Special:MyLanguage/Stickers|貼紙(Stickers)]]」、「'''拍立得'''」('''Prints''')。<br /><br />其製作方法除了用相機拍攝外,還能從 VRChat 網頁版上傳;另外,有訂閱 VRC+ 的用戶,還可以額外使用「[[Special:MyLanguage/Camera Dolly|運鏡系統]]」拍攝,其可以讓用戶實現高自定義的相機運鏡軌道。而在 PC 模式或 PCVR 模式下,相機選單內有個「'''開啟相簿資料夾'''」('''Open Photos Folder''')的按鈕,可直接開啟 VRChat 在本機磁碟中存放相片的檔案位置。 <span id="Debug_Menus"></span> == 除錯選單 == [[File:World_Debug_Menu_1.png|thumb|一張呈現 VRChat 除錯選單的截圖。]] [[File:SteamDebugLaunchParam.webp|thumb|100px|Steam 啟動選項設定頁面。]] ''主條目:[[Special:MyLanguage/Debug Menu|除錯選單]]<br />參見:[https://docs.vrchat.com/docs/launch-options 啟動選項]'' 除錯選單(Debug Menu)包含許多功能,包括協助世界、角色、[[Special:MyLanguage/Open Sound Control|OSC]] 的除錯作業,不過要使用這些功能,必須事先在 Steam 的啟動選項中,輸入 <code>--enable-debug-gui</code> 的代碼來啟用。這些除錯工具提供多種不同的檢視模式,幫助創作者找出錯誤、測試最佳化效果,以及評估效能影響。 <div class="mw-translate-fuzzy"> https://docs.vrchat.com/docs/launch-options </div> <span id="Navigation"></span> == 導覽 == {{Navbox/Menus}}
Navigation
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Contributing
Contributor Hub
How to Contribute
Official Links
VRChat Website
VRChat Forums
Official Guides
Getting Started
Controls
Menus
Worlds
Avatars
Groups
Safety
Resources
Troubleshooting
FAQ
Community Content
Worlds
Avatars
Guides
Resources
Wiki tools
Wiki tools
Special pages
Page tools
Page tools
User page tools
More
Translate
Printable version