Export translations

Settings

Group

Language

Format

Export for off-line translation

Export in native format

Export in CSV format

{{DISPLAYTITLE:VRCWiki：指南}}{{Noticebox/Guidelines_translation}}
<languages/>

== VRChat Wiki 規則與指南 ==

歡迎來到 VRChat 官方知識庫！發佈內容需遵守[[Special:MyLanguage/Terms of Service|服務條款]]與[[Special:MyLanguage/Community Guidelines|社群守則]]，以及 VRChat 的其他政策與本 Wiki 規則。VRChat 的 Wiki 由一群經 VRChat 公司指派的[[Special:MyLanguage/VRCWiki:Roles|維護人員、管理人員]]負責監督。

請遵循這些規則與指南，以維持本 Wiki 的學術性、專業性與易讀性。在編輯或撰寫任何條目或頁面時，請務必加以留意。若對 VRChat Wiki 的準則有任何疑問或疑慮，可前往本條目的[[Special:MyLanguage/VRCWiki talk:Guidelines|討論頁面]]，或至 VRChat Wiki 的 [[Special:MyLanguage/Discord servers#VRChat Wiki|Discord]] 伺服器進行詢問。

== 允許的內容類型 ==

所有編輯應遵循[[Special:MyLanguage/VRCWiki:Neutral point of view|中立觀點政策]]，並符合[[Special:MyLanguage/VRCWiki:Manual of Style|風格指南]]。若你直接參與該條目內容的建立、開發或主要管理，則不得對其進行編輯。更多資訊請參閱 VRChat Wiki 的[[Special:MyLanguage/VRCWiki:Conflicts of interest|利益衝突政策]]。

VRChat 是一個提供給 13 歲以上用戶使用的平台。'''所有內容必須為適齡級別，且不得包含任何不當或帶有性暗示的語言。'''

本 Wiki 允許以下類型的內容：

== 官方頁面 ==

'''官方頁面'''由 VRChat Wiki 團隊負責整理，內容涵蓋官方 VRChat 世界、功能，以及平台提供的其他主題資訊。用戶可以提出編輯建議，但需由維護人員在發佈後進行審核與批准。任何用戶皆可在條目的「討論」頁面自由發起或參與相關議題。

這些官方頁面會在頂部包含一個「通知框」（Noticebox），如下所示：
{{Noticebox/Official}}

官方 VRChat 條目包含資訊與引用來源，例如：
* 更新說明
* 功能文件
* 「用戶手冊」類型資訊（操作控制、系統需求、用戶介面與選單配置）

官方頁面在最後一次編輯時會盡可能符合當下最準確的資訊；若條目存在過時或缺漏的資訊，請進行編輯更新。當你在官方頁面提交編輯後，該編輯會被發佈，頁面也將隨之更新。

=== 社群頁面 ===

'''社群頁面'''可由任何用戶建立與編輯。這些條目用於整理 VRChat 的社群內容。你可以在搜尋列中輸入「''Community:''」加上主題名稱來查找相關條目。若尚未存在該頁面，且內容符合[[Special:MyLanguage/VRCWiki:Notability|關注度標準]]，並且未違反 Wiki 的[[VRCWiki:Conflicts of interest|利益衝突政策]]，即可建立該頁面！

社群條目會在頂部包含一個「通知框」，如下所示：
{{Noticebox/Community}}

請輸入 <nowiki>{{Noticebox/Community}}</nowiki> 來新增此「通知框」。

==== 指南 ====

'''指南'''是用於協助用戶學習某個主題，或逐步完成任務的說明性條目。指南頁面名稱中會包含 ''Guides:''，且其原始碼中也會包含 <nowiki>[[Category:Guide{{#translation:}}]]</nowiki>。

=== 檔案 ===

'''檔案'''是可加入頁面以提升條目視覺效果的圖片或媒體。任何用戶都可以在 [[Special:Upload]] 上傳檔案。一般建議以 '''.webp 格式''' 上傳圖片，該格式可在保留畫質的同時，最佳化瀏覽器的載入速度。

僅上傳與 VRChat 或頁面內容相關的檔案。請移除或模糊圖片中的任何用戶名稱或[[Special:MyLanguage/Groups|群組]]資訊。不得上傳任何敏感、不當或帶有性暗示的內容。

== 驗證 ==

VRChat Wiki 上的資訊應保持準確，並避免誤導讀者。對於任何外部資訊，請提供引用來源，或使用 Wikipedia 連結將讀者導向相關內容。

在適當情況下，請連結至 {{VRC link|https://creators.vrchat.com|VRChat 創作者文件}}，或 [https://docs.unity.com Unity 文件]。

==== 尚未發佈的內容 ====
{{Noticebox/unreleased|這是一個原因顯示範例。若有原因，將會以此方式顯示。|nocat=1}}

<div class="mw-translate-fuzzy">
關於即將推出的功能或特性的資訊，若是基於傳聞或推測，則不應進行記錄。若某項功能或特性已由 VRChat 官方文件說明（例如於[[Special:MyLanguage/Developer Update|開發者更新]]中），則應將其作為來源引用。若相關內容存在於 [[Special:MyLanguage/VRChat API|VRChat API]] 或在地化工具（如 Crowdin）中，則此類內容可考慮整理於 [[Special:MyLanguage/Community:Leaks|Community:Leaks]] 頁面。
</div>

請輸入 <nowiki>{{Noticebox/unreleased|如果你在此填寫原因，將會顯示為原因內容。}}</nowiki> 來新增此 noticebox。
== 討論頁面 ==
討論頁面，也稱為「討論頁」，可在條目的 Discussion 區塊中找到。請先加入主題標題，接著撰寫內容。最後請使用四個波浪號結尾：<code><nowiki>~~~~</nowiki></code>

這四個波浪號會為你的發言自動簽名，如下所示：-[[Special:MyLanguage/User:Screenname|你的名稱]]（[[Special:MyLanguage/User talk:Your name|討論]]）小時：分鐘，日期、月份、年份（UTC）

== 用戶頁面 ==
用戶頁面作為個人介紹頁面，你可以在此分享關於自己的資訊與活動。雖然這些頁面仍需遵守一般 Wiki 政策，但不受利益衝突與偏見準則限制，然而請注意：
* 保持尊重，請勿使用你的用戶頁面針對他人。
* 避免將用戶頁面用作宣傳用途。這應該是屬於你的個人頁面，而不是用來推銷服務的商業頁面。
* 請勿在你的頁面中設置自動重新導向。基於管理需求，用戶頁面必須為最終頁面，禁止重新導向至其他頁面，因為這會干擾管理工具。若你希望頁面標題顯示為你的使用者名稱，請使用以下程式碼：<code><nowiki>{{DISPLAYTITLE:User: YOURNAMEHERE}}</nowiki></code>。

== 個人行為與爭議 ==
來回編輯與回退可能源於對變更的意見分歧，並可能在短時間內導致反覆的編輯回退。

爭議可能會發生。然而，VRChat Wiki 與其他知識庫相同，必須維持理性與禮貌。為避免衝突，請使用清楚的編輯摘要，並在條目的討論頁面上尋求中立的解決方式。

或者，也可以在用戶頁面上討論折衷方案。請勿在 Wiki 的任何地方（包括討論頁面）進行騷擾或不禮貌的行為。在達成共識前，請避免修改有爭議的段落。請假設他人出於善意，因為大多數貢獻者都是希望改善 Wiki，只是可能持有不同觀點。

''關於行為準則的更多資訊，另請參閱：''

* [[:Wikipedia:Wikipedia:Assume_good_faith|維基百科：假定善意]]
* [[:Wikipedia:Dispute_resolution|維基百科：解決爭議]]
* [[Special:MyLanguage/VRCWiki:Backseat_moderation|VRCWiki：越權管理]]

==參見==

* [[VRCWiki:Contributor hub|貢獻指南]]
* [[Special:MyLanguage/VRCWiki:How to Contribute|如何貢獻]]
* [[Special:MyLanguage/VRCWiki:Disciplinary_policy|紀律政策]]
* [[Special:MyLanguage/Community Guidelines|社群守則]]
[[Category:VRCWiki policies{{#translation:}}]]
----
{{Navbox/Wiki_policies}}

Anonymous

Search

Export translations

Namespaces

More

Page actions

Navigation

Navigation

Contributing

Official Links

Official Guides

Community Content

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Export translations

Navigation

Wiki tools

Page tools