Anonymous
Not logged in
English
Log in with VRChat
VRChat Wiki
Search
Export translations
From VRChat Wiki
Namespaces
More
More
Page actions
Language statistics
Message group statistics
Export
Settings
Group
Account Linking
Action Menu
Age Assurance
Avatar Dynamics
Avatar Marketplace
Avatars
Badges
Bans
Camera
Camera Drone
Category:Worlds
Community Labs
Community:Jetski Rush
Community:LGBTQ culture in VRChat
Community:Murder 4
Community:Rexouium
Community:Sketchu Spring
Community:Terrors of Nowhere
Community:The Black Cat
Community:VR Photography Exhibitions
Controls
Creator Economy
Expressions
Finger Tracking
Footer
Getting Started
Groups
Guides:Connection issues
Guides:How to write efficient bug reports
Holiday Event 2025
Impostors
Instances
Items
Legal & Guidelines
Lunar New Year 2025
Lunar New Year 2026
Main Page
Menus
Merchandise
Mirrors
Portals
Public Avatars
Quick Menu
Rat
Reporting
Resources
Settings
Shop
Sidebar
Social
Template:Contentbox/Asset
Template:Delete
Template:Economy-navbox
Template:Infobox/Asset
Template:Infobox/Asset/Authors
Template:Infobox/Event
Template:Infobox/Feature
Template:Infobox/Official World
Template:Infobox/World
Template:MainPageQuickLinks
Template:MainPageTitleBox
Template:MainPageUpdates
Template:MainPageVersion
Template:Noticebox/Biased
Template:Noticebox/Community
Template:Noticebox/Conflict of interest
Template:Noticebox/EditCommunityPage
Template:Noticebox/EditPage
Template:Noticebox/Guidelines translation
Template:Noticebox/non-npov
Template:Noticebox/Official
Template:Noticebox/Stub
Template:Noticebox/unreleased
Template:Noticebox/Unsupported
Template:Noticebox/Update
Template:Noticebox/wip
Template:Proofread
Template:Rat
Template:Reason
Template:Spoiler
Template:Start-navbox
Template:Templatelinks
Template:VisitorsIndicator/Inner
Trust and Safety
Trust Rank
Two-Factor Authentication (2FA)
Udon
VRC+
VRCat
VRChat account
VRChat API
VRChat Home
VRChat SDK
VRCWiki:Conflicts of interest
VRCWiki:Contributor hub
VRCWiki:Disciplinary policy
VRCWiki:Guidelines
VRCWiki:How to Contribute
VRCWiki:Manual of Style
VRCWiki:Neutral point of view
VRCWiki:Notability
VRCWiki:Roles
VRCWiki:Team
Worlds
Language
de - German
en - English
es - Spanish
fr - French
it - Italian
ja - Japanese
ko - Korean
pl - Polish
pt - Portuguese
pt-br - Brazilian Portuguese
ru - Russian
zh - Chinese
zh-hans - Simplified Chinese
zh-hant - Traditional Chinese
qqq - Message documentation
Format
Export for off-line translation
Export in native format
Export in CSV format
Fetch
{{DISPLAYTITLE:VRChat SDK}}<languages/> {{Noticebox/Official}} VRChat est une plateforme qui fonctionne avec le moteur Unity. Les utilisateurs peuvent créer et téléverser des mondes et des avatars à l’aide du kit de développement logiciel (SDK) de VRChat, en démarrant un projet depuis le [[Special:MyLanguage/VRChat Creator Companion|Creator Companion]]. Les projets peuvent être créés soit pour des [[Special:MyLanguage/Avatars|avatars]] soit pour des [[Special:MyLanguage/Worlds|mondes]] en utilisant les dernières versions de Unity et du SDK, guidées par le Creator Companion. Vous pouvez obtenir le Creator Companion en vous connectant à votre compte VRChat sur le site web et en le {{VRC link|https://vrchat.com/home/download|téléchargeant}}. Votre compte doit avoir au minimum le [[Special:MyLanguage/Trust Rank|rang de confiance]] « ''Nouvel utilisateur'' » ou supérieur pour pouvoir téléverser du contenu. Si c'est votre première fois avec Unity, le {{VRC link|https://vcc.docs.vrchat.com/|Creator Companion}} ou le {{VRC link|https://creators.vrchat.com/sdk/|SDK}}, plusieurs tutoriels officiels et communautaires sont disponibles pour vous accompagner dans la création et l'importation de votre contenu. L'utilisation du Creator Companion installera Unity, ainsi que les SDK Mondes ou Avatars requis, et gèrera leurs mises à jour. {| class="wikitable" !Logiciel !Version |- |VRChat |{{Template:Version|live}} |- |Build du client |{{Template:Version/Build|live}} |- |SDK des mondes |{{Template:Version|sdk-worlds}} |- |SDK des avatars |{{Template:Version|sdk-avatars}} |- |Creator Companion |{{Template:Version|creator-companion}} |- |Unity |{{Template:Version|unity-sdk}} |} <!--== Histoire == ==== Legacy SDKs ==== Ajouter des infos a propos des SDKs Legacy lorsque la page initial sera éditée ==== SDK 2.0 ==== Ajouter des infos a propos du SDK 2.0 lorsque la page initial sera éditée ==== SDK 3.0 ==== Ajouter des infos a propos du SDK 3.0 lorsque la page initial sera éditée --> == SDK de Mondes == [[File:Content Creator Tools SDK.webp|thumb|Le SDK VRChat peut être utilisé pour créer des avatars, mondes et du code avancé!]] Le SDK de mondes de VRChat permet aux utilisateurs de créer, téléverser et modifier différents environnements (mondes) dans VRChat. === Udon === [[Special:MyLanguage/Udon|Udon]] est le langage de programmation dérivé du C# utilisé par VRChat, permettant de créer des expériences avancées dans les mondes. == SDK d'Avatar == Le SDK d'avatar de VRChat permet aux utilisateurs de créer, téléverser et modifier différents avatars pour VRChat. === Avatar Dynamics === Les [[Special:MyLanguage/Avatar Dynamics|Avatar Dynamics]], également appelées ''Interactions'', sont des fonctionnalités avancées d’un avatar qui permettent à un utilisateur d’interagir avec son propre avatar ou avec ceux des autres utilisateurs. === PhysBones === Les [[Special:MyLanguage/Physbones|PhysBones]] sont un composant du SDK d'avatar qui permet un mouvement fluide et avancé du système ''squelettique'' d'un avatar, permettant d'appliquer des effets physiques aux caractéristiques de l'avatar. <span id="Official_resources"></span> <div class="mw-translate-fuzzy"> ==Ressources officielles== </div> * {{VRC link|https://creators.vrchat.com/|Devenez créateur de contenu VRChat}} *[https://creators.vrchat.com/sdk/ SDK VRChat] sur Creator Docs *[https://creators.vrchat.com/avatars/avatar-components/ Composants d'avatars] sur Creator Docs * [https://docs.vrchat.com/ Documentation de VRChat] * [https://unity.com/releases/editor/whats-new/2022.3.22 Unity 2022.3.22] <span id="SDK-related_guides"></span> == Guides associés au SDK == * [[Special:MyLanguage/Guides:Common SDK issues|Guides : Problèmes courants du SDK]] * [[Special:MyLanguage/Guides:Udon guides|Guides : Guides Udon]] * [[Special:MyLanguage/Guides:Constraint dampening|Guides : Amortissement des contraintes]] * [[Special:MyLanguage/Guides:How to atlas your VRChat world|Guides : Comment atlaser votre monde VRChat]] * [[Special:MyLanguage/Guides:How to swap out baked lightmaps|Guides : Comment remplacer les lightmaps]] * [[Special:MyLanguage/Guides:Layers|Guides : Couches]] * [[Special:MyLanguage/Guides:Synchronization|Guides : Synchronisation]] * [[Special:MyLanguage/Guides:World constraint|Guides : Contraintes du monde]] * [[Special:MyLanguage/Guides:World thumbnails|Guides : Vignettes du monde]] <span id="See_also"></span> ==À voir aussi== * [[Special:MyLanguage/VRChat Creator Companion|VRChat Creator Companion]] * [[Special:MyLanguage/VRC Quick Launcher|Lanceur Rapide VRC]] * [[Special:MyLanguage/Worlds|Mondes]] * [[Special:MyLanguage/Avatars|Avatars]] * [[wikipedia:Unity_(game_engine)|Unity (moteur de jeu)]] sur ''Wikipedia'' <span id="References"></span> == Références == {{#translation:}}
Navigation
Navigation
Main page
Recent changes
Random page
Contributing
Contributor Hub
How to Contribute
Official Links
VRChat Website
VRChat Forums
Official Guides
Getting Started
Controls
Menus
Worlds
Avatars
Groups
Safety
Resources
Troubleshooting
FAQ
Community Content
Worlds
Avatars
Guides
Resources
Wiki tools
Wiki tools
Special pages
Page tools
Page tools
User page tools
More
Translate
Printable version