All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Schnellaktionen ist ein Menü unter dem Menü „Ausdruck“, mit dem Sie verschiedene Teile Ihres Avatars steuern können: *'''Avatar Height:''' ändert die Höhe Ihres Avatars zwischen: 0.20M - 5.00M *'''Reset Height:''' Setzt die Höhe des Avatars auf die in Unity eingestellte Standardhöhe zurück. *'''Release Poses:''' Setzt Posen zurück für [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] *'''Reset Avatar:''' Setzt alle Teile deines Avatars zurück, einschließlich Physbones und saved toggles *'''Legacy Fingers:''' Die Finger des Avatars werden durch SteamVR skeletal animiert, wenn sie deaktiviert sind. |
| h English (en) | Quick Actions is a menu under the Expression menu that lets you control various parts of your avatar, the options in this menu are: *'''Avatar Height:''' changes the height of your avatar between 0.20M - 5.00M *'''Reset Height:''' Sets the height of your avatar back to the default set in Unity. *'''Release Poses:''' Resets poses for [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] *'''Reset Avatar:''' Resets all parts of your avatar, including Physbones and saved toggles *'''Legacy Fingers:''' Avatars fingers will be animated by SteamVR skeletal data if Disabled |
| h Spanish (es) | Acciones rápidas es un menú que se encuentra dentro del menú "Expresiones" y que te permite controlar varias partes de tu avatar. Las opciones de este menú son: *'''Altura del avatar:''' cambia la altura de tu avatar entre 0,20 m y 5,00 m *'''Restablecer altura:''' Establece la altura de tu avatar a la predeterminada en Unity. *'''Liberar poses:''' Restablece las poses de los [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] *'''Restablecer avatar:''' Restablece todas las partes de tu avatar, incluidos Physbones y los botones de alternar guardados *'''Dedos antiguos:''' Los dedos de los avatares se animarán con los datos esqueléticos de SteamVR si están deshabilitados |
| h French (fr) | Le menu d'Actions Rapides, situé sous le menu Expressions, vous permet de contrôler divers aspects de votre avatar. Les options disponibles dans ce menu sont : *'''Taille de l'avatar :''' Modifie la hauteur de votre avatar entre 0,20 m et 5,00 m. *'''Réinitialiser la taille :''' Rétablit la hauteur de votre avatar à la valeur par défaut définie dans Unity. *'''Relâcher les Physbones :''' Réinitialise les poses pour les [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]]. *'''Réinitialiser l'avatar :''' Réinitialise toutes les parties de votre avatar, y compris les Physbones et les commutateurs sauvegardés. *'''Doigts par défaut:''' Si désactivé, les doigts des avatars seront animés par les données (skeletal data) de SteamVR. |
| h Italian (it) | Azioni Rapide è un sottomenù del menù Espressioni che permette di controllare vari aspetti del proprio avatar, che sono: *'''Altezza Avatar:''' cambia l'altezza dell'avatar portandola da un valore di 0.2 m fino a 5.0 m. *'''Ripristina Altezza:''' Imposta l'altezza dell'avatar a quella definita su Unity. *'''Rilascia Pose:''' Ripristina le pose delle [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbone]]. *'''Ripristina Avatar:''' Ripristina rtutte le parti dell'avatar, quindi le Physbone e gli interruttori salvati. *'''Dita Classiche:''' Le dita dell'avatar saranno animate dai dati scheletrici di SteamVR se Disabilitato. |
| h Japanese (ja) | クイックアクションはエクスプレッションメニューの中にあるメニューで、アバターの様々な部分をコントロールすることができます。 *'''アバターの身長:'''：アバターの高さを0.20M～5.00Mの間で変更します。 *'''身長をリセット:''' アバターの高さをデフォルトに戻します。 *'''Physbonesの固定を解除:''' [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]]を元に戻します。 *'''アバターをリセット:''' Physbonesや保存されたトグルを含む、アバターのすべてのパーツをリセットします。 *'''Legacy Fingers:''' 無効の場合、アバターの指はSteamVRのスケルタルデータによってアニメーションされます。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Ações Rápidas é um menu sob o menu de Expressões que permite controlar várias partes do seu avatar. As opções desse menu são: *'''Altura do Avatar:''' altera a altura do seu avatar entre 0,20 e 5,00 metros. *'''Redefinir altura:''' define altura de seu avatar de volta ao padrão definido no Unity. *'''Liberar Poses:''' redefine as poses do [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] *'''Resetar Avatar:''' redefine todas as partes do seu avatar, incluindo Physbones e parametros salvos (acessórios, roupas, etc). *'''Legado dos Dedos:''' quando esta opção estiver desativada, os dedos dos avatares serão animados pelos dados esqueléticos do SteamVR . |
| h Russian (ru) | Быстрые действия — это меню в меню «Выражения», которое позволяет вам управлять различными частями вашего аватара. В этом меню доступны следующие параметры: *'''Высота аватара:''' изменяет высоту вашего аватара в пределах от 0,20 до 5,00 м. *'''Сбросить высоту:''' Возвращает высоту вашего аватара к значению по умолчанию, установленному в Unity. *'''Release Poses:''' Сбрасывает позы для [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] *'''Сбросить аватар:''' Сбрасывает все части вашего аватара, включая Physbones и сохраненные переключатели. *'''Пальцы прежних версий:''' Пальцы аватаров будут анимироваться скелетными данными SteamVR, если отключено. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 在模型功能菜单下的快捷选项菜单可控制模型的许多部分，其中内容如下： *模型高度：可在0.2m至5米的区间内调整模型的身高。 *重置高度：将模型的高度重置为unity上传时设置的默认高度。 *重置动骨：重置模型当前所有[[Special:MyLanguage/Physbones|动骨]]到默认状态。 *重置模型：重置模型的所有状态为默认值，包括动骨和模型功能的开关状态。 *旧版手势：关闭此功能后模型的手势动画将使用SteamVR的骨骼数据。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 「'''快速選項'''」（'''Quick Actions'''）選單，是位於角色控制下的子選單，可以控制角色的各種功能，具體如下： *「'''角色身高'''」（'''Avatar Height'''）：可以調整角色的高度，而其可以控制的範圍，最低為 0.20 公尺，最高則為 5.00 公尺。 *「'''重置身高'''」（'''Reset Height'''）：可以將角色身高，重置為在 Unity 中設定的預設身高。 *「'''重置姿勢'''」（'''Release Poses'''）：可以重置 [[Special:MyLanguage/Physbones|Physbones]] 的姿勢。 *「'''重置角色'''」（'''Reset Avatar'''）：可以重置角色的所有設定，包括 Physbones 以及其他已儲存的設定。 *「'''舊版手勢'''」（'''Legacy Fingers'''）：若將這個功能關閉，則該角色的手勢動畫，將改為以 SteamVR 骨架資料驅動的動畫。 |
