All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | *'''Tastatur/Maus:''' Drücke '''R''' zum Öffnen. *'''VR-Controller:''' Halte den Knopf gedrückt, der dein [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Schnellmenü]] öffnet. Je nach Hand, mit der du das Aktionsmenü öffnest, öffnet sich entweder das linke oder rechte. *'''Controller:''' Drücke den rechten Analogstick zum Öffnen. *'''Mobil:''' Halte den Menüknopf gedrückt. |
| h English (en) | *'''Keyboard/Mouse:''' Press '''R''' to open. *'''VR Controller:''' Hold down the button that opens up your [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Quick Menu]]. Depending on which hand you open the Action Menu with, it will either open up the left or right one. *'''Gamepad:''' Press in on the right thumbstick to open. *'''Mobile:''' Hold down on the menu button. |
| h Spanish (es) | *'''Teclado/Ratón:''' Presiona '''R''' para abrir. *'''Mandos RV:''' Mantén presionado el botón que abre tu [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menú rápido]]. Dependiendo de con qué mano abras el menú de acción, se abrirá la izquierda o la derecha. *'''Mando externo:''' Presiona el joystick derecho para abrir. *'''Teléfonos:''' Mantén presionado el botón del menú. |
| h French (fr) | *'''Clavier/Souris :''' Appuyez sur '''R''' pour ouvrir. *'''Contrôleur VR :''' Maintenez le bouton qui ouvre votre [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menu rapide]]. Selon la main utilisée, le menu d'action s'ouvrira à gauche ou à droite. *'''Manette :''' Appuyez sur le stick droit pour ouvrir. *'''Mobile :''' Maintenez enfoncé le bouton de menu. |
| h Italian (it) | *'''Tastiera/Mouse:''' Premi '''R''' per aprirlo. *'''Controller VR:''' Tieni premuto il pulsante che apre il tuo [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menù Rapido]]. A seconda della mano con cui apri il Menù Azione, questo apparirà sulla mano corrispondente. *'''Gamepad:''' Premi la levetta destra per aprirlo. *'''Dipositivi mobili:''' Tieni premuto il pulsante per aprire il menù. |
| h Japanese (ja) | *'''キーボード/マウス:''''''R'''キーを押してください。 *'''VRコントローラー:''' [[Special:MyLanguage/Quick Menu|クイックメニュー]]を開くボタンを長押し。 左右のどちらか押した側の手元でアクションメニューが開きます。 *'''ゲームパッド:''' 右スティック押し込み *'''モバイル端末:''' メニューボタンを長押し |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Teclado/Mouse:''' Pressione '''R''' para abrir. *'''Controle de VR:''' Mantenha pressionado o botão que abre o [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Rápido]]. Dependendo da mão com a que você abrir o menu de ação, ele abrirá na mão esquerda ou direita. *'''Gamepad:''' Pressione o analógico direito para abrir. *'''Celular:''' Mantenha pressionado o botão de menu. |
| h Russian (ru) | *'''Клавиатура/Мышь:''' Нажмите '''R''', чтобы открыть. *'''VR-контроллер:''' Удерживайте кнопку, которая открывает [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Быстрое меню]]. В зависимости от того, какой рукой вы открываете Меню действий, откроется либо левое, либо правое. *'''Геймпад:''' Нажмите правый стик, чтобы открыть. *'''Мобильный телефон:''' Удерживайте кнопку меню. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | *'''键盘/鼠标:''' 按下 '''R''' 键打开。 *'''VR 控制器:''' 按住你设置的打开[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速菜单]]的按钮。根据你使用的手不同，将会分别打开左侧或右侧的菜单。 *'''手柄:''' 按下右摇杆以打开。 *'''移动端:''' 长按菜单按钮。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | *在使用「'''鍵盤及滑鼠'''」的控制方式時，用戶按下「'''R'''」鍵便能開啟選單。 *在使用「'''VR 控制器'''」的控制方式時，用戶長按可以開啟[[Special:MyLanguage/Quick_Menu|快速選單（Quick Menu）]]的按鈕便能開啟選單。其會根據用戶使用哪一隻手上的控制器，來對應開啟左側或右側的動作選單。 *在使用「'''遊戲手把'''」的控制方式時，用戶按下右搖桿便能開啟選單。 *在使用「'''行動裝置'''」的控制方式時，用戶長按選單按鈕便能開啟選單。 |
