All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 6 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | === Cloning=== [[File:Publicavatarclone.webp|thumb|right|Quick Menu with a user selected, "Clone Avatar" and "Favorite Avatar" buttons found under "User Actions" section.]] Users have the option to clone avatars directly from other users. This feature allows users to adopt the same avatar they see another user using by selecting the user and utilizing the "Clone Avatar" button within the [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Quick Menu]]. If this option is unavailable, it indicates that the other user has disabled the cloning feature, or is using an avatar marked as private. |
| h Spanish (es) | === Clonar === [[File:Clonar_avatares_publicos_ES.webp|thumb|right|Menú rápido con un usuario seleccionado. Los botones "Clonar Avatar" y "Añadir a favoritos" se encuentran debajo de la sección de "Acciones del usuario".]] Los usuarios tienen la opción de clonar avatares directamente a partir de otros usuarios. Esta característica les permite utilizar el mismo avatar que ven en otro usuario seleccionando el usuario y utilizando el botón "Clonar Avatar" dentro del [[Special:MyLanguage/Quick Menu|menú rápido]]. Si esta opción no está disponible, significa que el otro usuario ha desactivado la característica de clonación o está usando un avatar marcado como privado. |
| h French (fr) | === Clonage === [[File:Publicavatarclone.webp|thumb|right|Menu rapide avec un utilisateur sélectionné, les boutons '''Cloner l'avatar''' et '''Avatar favoris''' trouvés dans la section '''Actions de l'utilisateur'''.]] Les utilisateurs ont la possibilité de cloner des avatars directement à partir d'autres utilisateurs. Cette fonctionnalité permet aux utilisateurs d'adopter le même avatar qu'ils voient utilisé par un autre utilisateur en sélectionnant l'utilisateur et en utilisant le bouton '''Cloner l'avatar''' dans le [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu rapide]]. Si cette option n'est pas disponible, cela signifie que l'autre utilisateur a désactivé la fonction de clonage, ou utilise un avatar marqué comme privé. |
| h Japanese (ja) | === クローン === [[File:Publicavatarclone.webp|thumb|right|Quick Menu with a user selected, 「アバターをクローン」および「アバターをお気に入りに加える」ボタンは、「ユーザーアクション」セクション内に配置されている。]] ユーザーは、他のユーザーが使用しているアバターを直接クローンすることができる。この機能により、対象のユーザーを選択し、[[Special:MyLanguage/Quick Menu|クイックメニュー]]内の「アバターをクローン」ボタンを使用することで、同じアバターを使用することができる。 このオプションが表示されない場合、相手のユーザーがアバターのクローンを無効にしているか、使用中のアバターが非公開 (Private) に設定されていることを示している。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | === Clonando === [[File:Publicavatarclone.webp|thumb|right|Menu Rápido com um usuários selecionado, botões "Clonar Avatar" e "Avatar Favorito" localizados na seção "Ações do Usuário".]] Os usuários têm a opção de clonar avatares diretamente de outros usuários. Esse recurso permite que os usuários adotem o mesmo avatar que veem outro usuário usando, selecionando o usuário e utilizando o botão "Clonar Avatar" no [[Special:MyLanguage/Quick Menu|Menu Rápido]]. Se essa opção estiver indisponível, isso indica que o outro usuário desativou o recurso de clonagem ou está utilizando um avatar marcado como privado. |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | ===複製角色=== [[File:Publicavatarclone.webp|thumb|right|當你在開啟快速選單（Quick Menu）並選取了任一位用戶後，會在玩家選項下方出現「'''複製角色'''」（'''Clone Avatar'''）及「'''收藏角色'''」（'''Favorite Avatar'''）的按鈕。]] 用戶可以直接從其他用戶身上「複製」（Clone）角色，這個功能允許用戶在開啟[[Special:MyLanguage/Quick Menu|快速選單（Quick Menu）]]時，透過選取其他用戶並點擊「'''複製角色'''」按鈕，藉此變更為其他用戶的角色。而如果這個按鈕無法點擊時，代表你想複製的這位用戶關閉了複製角色功能，或者他正在使用「'''私人角色'''」。 |
