All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 5 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | ''Turbo required meter that is gained from time out of water, drifting, or the Turbo Fuel item. Turbo increases your max speed and acceleration for a brief period. It doesn't stack with boost rings but does stack with water landing speedboosts.'' |
| h Spanish (es) | El medidor Turbo se obtiene al pasar tiempo fuera del agua, derrapando o con el objeto Combustible Turbo. El Turbo aumenta tu velocidad máxima y aceleración por un breve periodo. No se acumula con los anillos de impulso, pero sí con los aumentos de velocidad al aterrizar en el agua. |
| h French (fr) | ''Le Turbo nécessite un indicateur qui se remplit en passant du temps hors de l'eau, en dérapant ou en utilisant l'objet Turbo Fuel. Le Turbo augmente votre vitesse maximale et votre accélération pendant une courte période. Il ne se cumule pas avec les anneaux de boost, mais se cumule avec les accélérations dues aux atterrissages dans l'eau.'' |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ''O medidor de Turbo necessário é obtido com o tempo fora da água, com o drift ou com o item Combustível de Turbo. O Turbo aumenta sua velociadade máxima e aceleração por um breve período. Não acumula com os anéis de impulso, mas acumula com os aumentos de velocidade de aterrissagem na água.'' |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | ''涡轮加速需要通过离水时间、漂移或涡轮燃料道具来累积能量。涡轮加速在短时间内提高最大速度和加速度。它无法与加速环叠加，但可以与水面着陆加速效果叠加。'' |
