All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 2 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | {| class="wikitable" |+ !Icon !Name !Description !Notes |- | [[File:Jetski Rush world item - Turbo Fuel.png|frameless|70x70px]] | '''Turbo Fuel''' |''Gives turbo fuel when used.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Sharkpedo.png|frameless|70x70px]] |'''Sharkpedo''' |''Aim and fire a projectile in a straight line that hits other racers.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Puffermine.png|frameless|70x70px]] |'''Puffermine''' |''Aim and fire a projectile that creates a trap for racers to hit.'' |Can be countered by shooting it with a Sharkpedo or Puffermine. |- | [[File:Jetski Rush world item - Bubble Shield.png|frameless|70x70px]] |'''Bubble Shield''' |''Creates a shield around the user that protects the user for a time.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Bird Bomb.png|frameless|70x70px]] |'''Bird Bomb''' |''Sends a bomb to attack the racer directly ahead of the user.'' |Can be countered by shooting it with a Sharkpedo or Puffermine. |- | [[File:Jetski Rush world item - Dolphin Battery.png|frameless|70x70px]] |'''Dolphin Battery''' |''Gives the user an immediate speed boost forward when used.'' |Drops more frequently the further you are from the first player. |- | [[File:Jetski Rush world item - Skull Curse.png|frameless|70x70px]] |'''Skull Curse''' |''Sends an AOE attack to the racer who is in first place.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Royal Crown.png|frameless|70x70px]] |'''Royal Crown''' |''Gives the user a temporary speed boost and invincibility.'' |After 20 seconds, the crown will be automatically used. |} |
| h French (fr) | {| class="wikitable" |+ !Icône !Nom !Description !Notes |- | [[File:Jetski Rush world item - Turbo Fuel.png|frameless|70x70px]] | '''Turbo Fuel''' |''Donne du carburant turbo lorsqu'il est utilisé.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Sharkpedo.png|frameless|70x70px]] |'''Sharkpedo''' |''Visez et tirez un projectile en ligne droite qui touche les autres coureurs.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Puffermine.png|frameless|70x70px]] |'''Puffermine''' |''Visez et tirez un projectile qui crée un piège pour que les coureurs y entrent.'' |Peut être contré en le tirant avec un Sharkpedo ou Puffermine. |- | [[File:Jetski Rush world item - Bubble Shield.png|frameless|70x70px]] |'''Bubble Shield''' |''Crée un bouclier autour de l'utilisateur qui le protège pendant un certain temps.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Bird Bomb.png|frameless|70x70px]] |'''Bird Bomb''' |''Envoie une bombe pour attaquer le coureur directement devant l'utilisateur.'' |Peut être contré en la tirant avec un Sharkpedo ou Puffermine. |- | [[File:Jetski Rush world item - Dolphin Battery.png|frameless|70x70px]] |'''Dolphin Battery''' |''Donne un boost de vitesse immédiat vers l'avant lorsqu'il est utilisé.'' |Tombe plus fréquemment à mesure que vous vous éloignez du premier joueur. |- | [[File:Jetski Rush world item - Skull Curse.png|frameless|70x70px]] |'''Skull Curse''' |''Envoie une attaque de zone au coureur qui est en première place.'' | |- | [[File:Jetski Rush world item - Royal Crown.png|frameless|70x70px]] |'''Royal Crown''' |''Donne à l'utilisateur un boost de vitesse temporaire et l'invincibilité.'' |Après 20 secondes, la couronne sera automatiquement utilisée. |} |
