All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Es gibt fünf sammelbare Fotografien, die im Arbeitszimmer sortiert werden können. Wenn der Spieler alle Fotos findet und richtig sortiert, wird er mit einer Blitzlichtkamera belohnt. |
| h English (en) | There are five collectible photographs to collect and sort out. These photographs can be sorted in the Study room. Finding all photographs and sorting them properly will reward the player with a flash-photography camera. |
| h Spanish (es) | Hay cinco fotografías coleccionables para recolectar y clasificar. Estas fotografías se pueden clasificar en la sala de estudio. Si encuentras todas las fotografías y las clasificas correctamente, el jugador recibirá una cámara fotográfica con flash como recompensa. |
| h French (fr) | Il y a cinq photographies à collectionner et à trier. Ces photographies peuvent être triées dans la salle d'étude. En trouvant toutes les photos et en les triant correctement, le joueur recevra un appareil photo avec flash. |
| h Italian (it) | Ci sono cinque fotografie collezzionabili da riordinare nella Stanza da Studio. Riordinando le foto correttamente darà come premio una fotocamera. |
| h Japanese (ja) | 収集して整理できる写真は5枚あり、書斎で整理できる。すべての写真を見つけて適切に整理すると、フラッシュ撮影カメラが報酬としてプレイヤーに与えられる。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Existem cinco fotografias colecionáveis para coletar e classificar. Estas fotografias podem ser organizadas no escritório. Encontrar todas as fotografias e classificá-las adequadamente recompensará o jogador com uma câmera fotográfica com flash. |
| h Russian (ru) | Существует пять коллекционных фотографий, которые нужно собрать и отсортировать. Эти фотографии можно отсортировать в Кабинете. Найдя все фотографии и правильно их отсортировав, игрок получит камеру для вспышечной съемки. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 有五张可收集的照片需要收集和整理。这些照片可以在书房中进行分类。找到所有照片并正确分类后，玩家将获得一台闪光灯照相机。 |
