All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | *Wein und Gläser sind Objekte, die von jedem Spieler aufgehoben und benutzt werden können. Der Mörder kann den Wein vergiften, um einen Spieler zu eliminieren, der das Getränk trinkt. |
| h English (en) | *Wine and glasses are props that any player can pick up and use, however, the Murderer can poison the wine, eliminating a player if they drink the beverage. |
| h Spanish (es) | *El vino y las copas son accesorios que cualquier jugador puede tomar y usar, sin embargo, el Murderer puede envenenar el vino, eliminando a un jugador si bebe la bebida. |
| h French (fr) | *Le vin et les verres sont des accessoires que n'importe quel joueur peut ramasser et utiliser. Cependant, le meurtrier peut empoisonner le vin, éliminant un joueur s'il le boit. |
| h Japanese (ja) | *ワインやグラスは、どのプレイヤーでも拾って使用できる小道具だが、殺人犯はワインに毒を盛ることができ、そのワインを飲んだプレイヤーは死亡する。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *Vinho e taças são adereços que qualquer jogador pode pegar e usar, porém, o Assassino pode envenenar o vinho, eliminando o jogador caso ele beba a bebida. |
| h Russian (ru) | Вино и стаканы — это предметы, которые любой игрок может подбирать и использовать. Однако Убийца может отравить вино, что приведет к устранению игрока, если тот выпьет напиток. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | *酒和杯子是道具，任何玩家都可以拿起使用，但杀手可以在酒中下毒，如果玩家喝了这种被下毒的酒，就会被杀死。 |
