All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Zusätzlich zu Eph wirst du mit '''Survival Points''' (SP) für das Überleben der Runde belohnt. SP können im '''Survival Shop''' für spezielle Items ausgegeben werden. Anders als Eph werden SP nicht verbraucht, wenn damit Items gekauft werden. |
| h English (en) | In addition to Eph, you are awarded '''Survival Points''' (SP) for surviving rounds. You can use SP at the '''Survival Shop''' for special items. Unlike Eph, Survival Points are not consumed when purchasing an item. |
| h Spanish (es) | Además de Eph, recibirás '''Puntos de supervivencia''' (PS) por sobrevivir a las rondas. Puedes usar los PS en la '''Tienda de supervivencia''' para comprar artículos especiales. A diferencia de los Eph, los puntos de supervivencia no se consumen al comprar un artículo. |
| h French (fr) | En plus des Eph, vous êtes récompensé de '''Points de Survie''' (SP) pour survivre aux tours. Vous pouvez utiliser les SP dans la '''Boutique de Survie''' en articles spéciaux. Contrairement à l'Eph, les points de survie ne sont pas consommés lorsque vous achetez un article. |
| h Italian (it) | In aggiunta all'Eph, sarai ricompensato con '''Punti Sopravvivenza''' (SP) se sopravvivi un round. Puoi usare i SP al '''Negozio Di Sopravvivenza''' per oggetti speciali. A differenza dell'Eph i Punti Sopravvivenza non verranno consumati all'acquisto di un'oggetto. |
| h Japanese (ja) | Eph に加え、ラウンドを生き残ると'''サバイバルポイント (Survival Points)'''（SP）が与えられる。SP は'''サバイバルショップ'''で特別なアイテムと交換することができる。Eph と異なり、サバイバルポイントはアイテムを購入する際には消費されない。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Além do Eph, você recebe '''Pontos de Sobrevivência''' (SP) por ter sobrevivido às rodadas. Você pode usar SP na '''Loja de Sobrevivência''' para comprar itens especiais. Ao contrário do Eph, os Pontos de Sobrevivência não são consumidos ao comprar um item. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 除了 Eph 之外，您还可以获得'''生存点数 (SP)'''。您可以在'''存活商店'''使用 SP 购买特殊物品。与 Eph 不同，购买物品时不会消耗生存点数。 |
