All translations

From VRChat Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 8 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)A: Go to the VRChat Home website, and click the Unpublish button. When you choose to re-publish your world, users will still have your world in their Favorites, and you'll retain some of your previous world stats. Users will not be able to see the name or picture of your world in their list. Instead they will see "World Currently Set to Private". Be aware that publishing a world again will put it back to Community Labs status.
 h Spanish (es)R: Ve a la página web de "VRChat Home" y haz clic en el botón Despublicar (Unpublish). Cuando decidas volver a publicar tu mundo, los usuarios seguirán teniendo tu mundo en sus favoritos y conservarás parte de las estadísticas anteriores. Los usuarios no podrán ver el nombre ni la imagen de tu mundo en su lista. En su lugar, verán "mundo establecido como privado". Ten en cuenta que al publicar un mundo nuevamente, este volverá a estar en estado de "Laboratorios de la comunidad".
 h French (fr)R : Rendez-vous sur la page d'accueil de VRChat et cliquez sur le bouton « Annuler la publication ». Lorsque vous republierez votre monde, les utilisateurs le conserveront dans leurs favoris et conserveront certaines de vos statistiques précédentes. Cependant, le nom et l'image de votre monde ne seront pas visibles dans leur liste. À la place, ils verront « Monde actuellement privé ». Sachez que publier à nouveau un monde le ramènera au statut de « laboratoire communautaire ».
 h Italian (it)A: Naviga verso la Home del sito di VRChat e clicca il pulsante "Unpublish". Quando sceglierai di ri-pubblicare il tuo mondo, gli utenti che avevano salvato il tuo mondo lo riterranno, ma senza copertina e con il titolo impostato a: "world currently set to private", mentre l'autore riterrà alcune delle statistiche di frequentazione. '''Attenzione''': ripubblicare il mondo lo porterà ad avere lo stato di Laboratorio della Comunità.
 h Japanese (ja)A:VRChat Home Web サイトにアクセスし、「公開解除」ボタンをクリックします。あなたの世界を再公開することを選択した場合、ユーザーはあなたの世界をお気に入りに残し、以前の世界の統計の一部を保持します。ユーザーはリストにあなたの世界の名前や写真を見ることができず、代わりに「現在非公開に設定されている世界」が表示されます。再び世界を公開すると、コミュニティラボのステータスに戻ることに注意してください。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)R: Acesse o site do VRChat e clique no botão Cancelar Publicação. Quando você optar por publicar novamente o seu mundo, os usuários ainda o terão em seus Favoritos e você manterá algumas das estatísticas anteriores do mundo. Os usuários não poderão ver o nome ou a imagem do seu mundo na lista, mas verão "Mundo Atualmente Definido como Privado". Lembre-se de que publicar um mundo novamente fará com que ele volte ao status de Labs da Comunidade.
 h Russian (ru)Ответ: Перейдите на веб-сайт Vrchat Home и нажмите кнопку «Unpublish». Когда вы решите повторно публиковать свой мир, пользователи все еще будут иметь ваш мир в своих Favorites(списки, подписки), и вы сохраните часть своей предыдущей статистики мира. Пользователи не смогут увидеть имя или изображение вашего мира в своем списке, вместо этого они увидят «мир в настоящее время в частном порядке». Имейте в виду, что публикация мира снова вернет его в статус Community Labs.
 h Traditional Chinese (zh-hant)A:請前往 VRChat 官方網站,點選「'''Unpublish'''」('''取消公開''')的按鈕。當你日後重新公開這個世界時,其他用戶仍會在他們的收藏中保留你的世界,但他們將無法看到世界的名稱或縮圖,而是顯示成「此世界目前為私人狀態」(World currently set to private)。請注意,在你重新公開之後,這個世界會重新回到社群實驗室狀態。