All translations

From VRChat Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)A: If a world is reported, it will be investigated. If a world breaks the Terms of Service, is malicious, or some other report is sent that is valid, it will be delisted from Labs. The same goes for Public worlds. If you correct the issue, you can re-submit your world to Community Labs. If your world had some more serious issues, like Terms of Service violations, you may find yourself restricted from submitting worlds.
 h Spanish (es)R: Si un mundo es reportado, se investigará. Si el mundo incumple los Términos de servicio, es malicioso, o se recibe un reporte válido, será removido de Laboratorios de la comunidad. Lo mismo aplica para mundos Públicos.
Si corriges el problema, puedes volver a enviar tu mundo a Laboratorios de la comunidad.
Si tu mundo tuvo problemas graves, como violaciones a los Términos de servicio, podrías quedar restringido para enviar mundos.
 h French (fr)R : Si un monde est signalé, il fera l'objet d'une enquête. Si un monde enfreint les Conditions d'utilisation, est malveillant ou si un autre signalement valide est envoyé, il sera retiré des laboratoires communautaires . Il en va de même pour les mondes publics. Si vous corrigez le problème, vous pourrez soumettre à nouveau votre monde aux laboratoires communautaires. Si votre monde présentait des problèmes plus graves, comme des violations des Conditions d'utilisation, vous pourriez ne plus pouvoir soumettre de mondes.
 h Japanese (ja)A:世界が報告されれば、調査されます。ワールドが利用規約に違反した場合、悪意のある場合、またはその他の有効なレポートが送信された場合、その世界はラボから削除されます。パブリックワールドも同じです。問題を修正したら、Community Labsにあなたの世界を再提出することができます。あなたの世界が利用規約の違反など、より深刻な問題を抱えている場合、あなたは世界の提出が制限されていることに気付くかもしれません。
 h Brazilian Portuguese (pt-br)R: Se um mundo for denunciado, ele será investigado. Se um mundo violar os Termos de Serviço, for mal-intencionado ou se for enviada alguma outra denúncia válida, ele será retirado do Labs. O mesmo vale para mundos públicos. Se você corrigir o problema, poderá reenviar seu mundo ao Labs da Comunidade. Se o seu mundo tiver problemas mais sérios, como violações dos Termos de Serviço, você poderá ser impedido de enviar mundos.
 h Russian (ru)Ответ: Если на мир жаловались, он будет исследован. Если мир нарушает Условий Использования, является злонамеренным, или отправлен какой-либо другой отчет, который будет действительным, мир будет исключен из Labs. То же самое касается Публичных миров. Если вы исправите проблему мира, вы можете повторно отправить свой мир в Community Labs. Если у вашего мира были более серьезные проблемы, на вас может быть наложено ограничение для загрузки миров.
 h Traditional Chinese (zh-hant)A:如果收到針對某個世界的回報,VRChat 官方會先進行調查。若這個世界違反了服務條款、存在惡意行為,或是其他有效的回報理由,那麼這個世界便會從社群實驗室中下架。公開世界也會有同樣處理方式。如果你修正了問題,便可以重新提交你的世界至社群實驗室。但如果你的世界涉及嚴重違規(譬如違反服務條款等),那你可能會被限制再次提交世界的權利。