All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 9 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | <sup>†</sup> On a standard English US QWERTY layout keyboard, “backtick” is the key in the top left, next to the <code>1</code> key. It shares a key with the tilde (<code>~</code>) character. |
| h Spanish (es) | <sup>†</sup> En un teclado QWERTY estándar de EE.UU., «backtick» (acento grave) es la tecla de la parte superior izquierda, al lado de la tecla <code>1</code>. Comparte tecla con el carácter tilde (<code>~</code>). En un teclado español el acento grave está colocado en la tecla a la derecha de la letra P (<code>`</code>), mientras que el carácter (<code>~</code>) está en el número 4. Y en un teclado latinoamericano (<code>`</code>) se sitúa a la izquierda de la tecla "enter" junto con (<code>+</code>) y (<code>*</code>), mientras que el carácter (<code>~</code>) está justo debajo, compartido con el cierre de llave y cierre de corchete. |
| h French (fr) | <sup>†</sup> Sur un clavier anglais US (QWERTY) standard, la touche « backtick » (ou accent grave) se trouve en haut à gauche, à côté de la touche <code>1</code>. Elle partage la touche avec le caractère tilde (<code>~</code>). |
| h Italian (it) | <sup>†</sup> Su una tastiera con disposizione Inglese Americana QWERTY , “backtick” è il tasto in alto a sinistra, vicino al tasto <code>1</code>. Condivide la posizione con il tasto per i carattere tidle (<code>~</code>). |
| h Japanese (ja) | <sup>†</sup> 標準的な日本語配列キーボードの場合、「`」(バッククォート) は半角全角キーに対応する。 |
| h Korean (ko) | <sup>†</sup> 한국어 두벌식 자판의 경우, 좌측 상단의 <code>1</code>키 옆에 “백틱”키가 있습니다. 이 키보드는 물결표 (<code>~</code>)와 키를 공유합니다. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | <sup>†</sup> Em um teclado com layout QWERTY padrão do Brasil (ABNT2), "aspas duplas"(<code>"</code>) é a tecla no canto superior esquerdo, ao lado da tecla<code>1</code>. Ela compartilha uma tecla com o caractere (<code>'</code>) aspas simples. |
| h Russian (ru) | <sup>†</sup> На стандартной английской раскладке US QWERTY клавиша «обратная кавычка» находится в левом верхнем углу, рядом с клавишей <code>1</code>. Она делит клавишу с символом тильды (<code>~</code>). |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | <sup>†</sup> 在標準的「美式英語 QWERTY」鍵盤中，「Backtick（`）」鍵位於鍵盤左上角，緊鄰「1」鍵，並與 Tilde（~）符號共用同一按鍵。 |
