All translations

From VRChat Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h English (en)These are the basic controls for navigating and interacting within VRChat that apply to the different input types:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Action
! style="text-align:center;" |Keyboard/Mouse
! style="text-align:center;" |VR Controller
! style="text-align:center;" |Gamepad (Xbox)
! style="text-align:center;" |Mobile
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Move
|WASD
| colspan="2" |Left Thumbstick
|Virtual Thumbstick
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Turn
|Mouse Move
| colspan="2" | Right Thumbstick
|Hold and drag screen 
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Jump
|Space
|A (right hand, bottom button)
|A
|Jump Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Crouch
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Left Thumbstick (Click)
| rowspan="2" |Jump Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Prone / Crawl
|Z
|Left Thumbstick (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Sprint
|Left Shift
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Use / Interact
|E
|Trigger / Index finger pull
| rowspan="2" |Trigger
| rowspan="2" | Tap
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Grab / Pick Up
|Left Mouse Button
|Grip / Middle finger pull
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Quick Menu
|Escape
|B / Y (either hand, top button)
| colspan="2" |Menu Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Action Menu
|R
|B / Y (Hold) (either hand, top button)
| Right Thumbstick (Press)
|Menu Button (Hold)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mute/Unmute
|V
|X (left hand, bottom button)
|Y
| Microphone Button
|}
 h French (fr)Voici les contrôles de base pour naviguer et interagir dans VRChat, qui s'appliquent aux différents types d'entrée :
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Action
! style="text-align:center;" |Clavier/Souris
! style="text-align:center;" |Contrôleurs VR
! style="text-align:center;" |Manette (Xbox)
! style="text-align:center;" |Mobile
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Se déplacer
|WASD (ZQSD)
| colspan="2" |Joystick Gauche
|Joystick Virtuel
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Tourner/Pivoter
|Déplacement de la souris
| colspan="2" | Joystick Droit
|Maintenir et glisser sur l'écran
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Sauter
|Espace
|A (Main Droite, bouton bas)
|A
|Bouton de saut
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |S'accroupir
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Joystick Gauche (Clic)
| rowspan="2" |Bouton de saut (Maintenu)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Allongé / Ramper
|Z
|Joystick Gauche (Maintenu)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Courir
|Maj Gauche
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Utiliser / Interagir
|E
|Trigger (index)
| rowspan="2" |Trigger
| rowspan="2" | Tap
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Attraper / Ramasser
|Bouton souris gauche
|Grip (annulaire)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Menu Rapide
|Echap
|B / Y (main gauche ou droite, bouton haut)
| colspan="2" |Menu Button
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Menu d'action
|R
|B / Y (Maintenu) (main gauche ou droite, bouton haut)
| Joystick Droit (Clic)
|Bouton du menu (Maintenu)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Muet/Rétablir le microphone
|V
|X (main gauche, bouton bas)
|Y
|Bouton du microphone
|}
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Esses são os controles básicos para navegar e interagir no VRChat que se aplicam aos diferentes tipos de entrada:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Ação
! style="text-align:center;" |Teclado/Mouse
! style="text-align:center;" |Controle de VR
! style="text-align:center;" |Gamepad (Xbox)
! style="text-align:center;" |Celular
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mover
|WASD
| colspan="2" |Botão Esquerdo do Polegar
|Botão do Polegar Virtual
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Girar
|Movimentação do Mouse
| colspan="2" | Botão Direito do Polegar
|Segure e arraste a tela 
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Pular
|Espaço
|A (mão direita, botão inferior)
|A
|Botão do Pulo
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Agachar
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Botão Esquerdo do Polegar (Clique)
| rowspan="2" |Botão do Pulo (Segure)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Agachar / Rastejar
|Z
|Botão Esquerdo do Polegar (Segure)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Corrida
|Shift Esquerdo
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Usar / Interagir
|E
|Trigger / Index finger pull
| rowspan="2" |Gatilho
| rowspan="2" | Toque
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Pegar / Segurar
|Botão Esquerdo do Mouse
|Aderência / Puxar o dedo médio
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Menu Rápido
|Escape
|B / Y (em ambas as mãos, botão superior)
| colspan="2" |Botão do Menu
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Menu de Ação
|R
|B / Y (Segure) (em ambas as mãos, botão superior)
| Botão Direito do Polegar (Pressione)
|Botão do Menu (Segure)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Mutar/Desmutar
|V
|X (mão esquerda, botão inferior)
|Y
| Botão do Microfone
|}
 h Russian (ru)Вот основные элементы управления для навигации и взаимодействия в VRChat, которые применяются к различным типам ввода:
{| class="wikitable" style="text-align:center;"
! style="text-align:center;" |Действие
! style="text-align:center;" |Клавиатура/Мышь
! style="text-align:center;" |VR-контроллер
! style="text-align:center;" |Геймпад (Xbox)
! style="text-align:center;" |Мобильный
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Перемещение
|WASD
| colspan="2" |Левый стик
|Виртуальный стик
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Поворот
|Перемещение мыши
| colspan="2" | Правый стик
|Удерживайте и перетаскивайте экран
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Прыжок
|Пробел
|A (правая рука, нижняя кнопка)
|A
|Кнопка прыжка
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Присесть
|C
| colspan="1" rowspan="2" |''−−''
| rowspan="1" |Левый стик (щелчок)
| rowspan="2" |Кнопка прыжка (удержание)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Лежа/ползком
|Z
|Левый стик (удержание)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Бег
|Левый Shift
| colspan="3" |''−−''
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Использование/Взаимодействие
|E
|Курчание/Оттягивание указательного пальца
| rowspan="2" |Триггер
| rowspan="2" | Касание
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Захват/поднятие
|Левая кнопка мыши
|Захват/оттягивание средним пальцем
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Быстрое меню
|Выход
|B / Y (любая рука, верхняя кнопка)
| colspan="2" |Кнопка меню
|-
! scope="row" style="text-align:center;" | Меню действий
|R
|B / Y (удерживать) (любая рука, верхняя кнопка)
| Правый стик (нажать)
|Кнопка меню (удерживать)
|-
! scope="row" style="text-align:center;" |Отключить/включить звук
|V
|X (левая рука, нижняя кнопка)
|Y
| Кнопка микрофона
|}
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/wiki/Special:Translations"