All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 3 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h English (en) | '''To turn left and right''', pinch your middle finger to your thumb with your '''right hand'''. While still pinching, move your hand left or right from its original position. You can also turn with Comfort Turning (snap turning) on or off. If you have Comfort Turning on, you will need to move your pinched finger past the turn point each time you turn. It might be easier to use this locomotion method with Comfort Turning disabled in your [[Special:MyLanguage/Settings|Settings]]. |
| h Spanish (es) | '''Para girar a la izquierda y a la derecha''', junta la punta del dedo corazón con el pulgar de tu '''mano derecha'''. Mientras mantienes ese gesto, mueve la mano hacia la izquierda o hacia la derecha desde su posición original. También puedes girar con el Giro cómodo (*Comfort Turning* o *snap turning*) activado o desactivado. Si tienes activado el Giro cómodo, tendrás que mover los dedos en pinza más allá del punto de giro cada vez que quieras girar. Puede resultarte más fácil utilizar este método de locomoción con el Giro cómodo desactivado en [[Special:MyLanguage/Settings|Configuración]]. |
| h French (fr) | '''Pour tourner à droite ou à gauche''', pincez le majeur et pouce de votre '''main droite''' ensemble. Tout en pinçant, déplacez votre main à gauche ou à droite de sa position. Vous pouvez tourner, que la rotation confortable soit activée ou non. Si la rotation confortable est activée, il vous faudra déplacer vos doigts au-delà du seuil de rotation afin de tourner. Il est plus facile de se déplacer en ayant la rotation confortable désactivée dans les [[Special:MyLanguage/Settings|paramètres]]. |
