All translations

From VRChat Wiki

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 7 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Bei der Erstellung einer Gruppe werden dem Ersteller in einem Onboardingprozess einige Datenschutzoptionen angeboten. Die '''joinability''' einer Gruppe bestimmt die Art des Beitritts der Gruppe für jedes potentielles Mitglied. Diese Einstellung kann später noch geändert werden.
{| class="wikitable"
!Free Join
|Jeder kann der Gruppe frei beitreten.
|-
!Request to Join
|Neue Mitglieder müssen anfragen, der Gruppe beitreten zu dürfen. 
|-
!Invite-Only 
|Diejenigen mit der entsprechenden Berechtigung können Benutzer zur Gruppe einladen.
|}
Die '''visibility''' einer Gruppe bestimmt, ob die Gruppe von Gruppenmitgliedern über das Profil repräsentiert oder angezeigt werden darf. Diese Einstellung kann später "nicht" mehr geändert werden.
{| class="wikitable"
!Public
|Mitglieder können die Gruppe über deren Profil bewerben.
|-
!Private
|Die Gruppe kann nicht von Mitgliedern beworben oder angezeigt werden.
|}
Wie vorher erwähnt kann jeder Benutzer über die Sichtbarkeitseinstellungen manuell jede öffentliche Gruppe in seinem Profil ausblenden.
 h English (en)When creating a group, an onboarding process presents the creator with a few privacy options. The '''joinability''' of a group determines any given user's ability to join the group. This setting can be changed later.
{| class="wikitable"
!Free Join
|Anyone can join the group freely.
|-
!Request to Join
|New members must request to join the group. 
|-
!Invite-Only 
|Those with the right permissions may invite new members to the group.
|}
The '''visibility''' of a group determines whether or not the group can be represented or displayed on a member's profile. This setting '''cannot''' be changed later.
{| class="wikitable"
!Public
|Members can choose to advertise the group on their profile.
|-
!Private
|The group cannot be advertised or displayed by members.
|}
As mentioned, any user can manually obscure of any public group from displaying on their profile via Visibility settings.
 h Spanish (es)Al crear un grupo, un proceso de incorporación le presenta al creador algunas opciones de privacidad. La '''capacidad de unirse''' a un grupo determina la habilidad de cualquier usuario de unirse al grupo. Este ajuste se puede cambiar más tarde.
{| class="wikitable"
!Libre unirse
|Cualquiera puede unirse libremente al grupo .
|-
!Solicitar unirse
|Los nuevos miembros deben solicitar unirse al grupo.
|-
!Solo por invitación
|Aquellos con los permisos adecuados pueden invitar a nuevos miembros al grupo.
|}
La '''visibilidad''' de un grupo determina si el grupo puede representarse o mostrarse en el perfil de un miembro. Este ajuste '''no''' se puede cambiar más tarde.
{| class="wikitable"
!Público
|Los miembros pueden elegir publicitar el grupo en su perfil.
|-
!Privado
|Los miembros no pueden publicitar ni mostrar el grupo.
|}
Como se mencionó, cualquier usuario puede ocultar manualmente cualquier grupo público para que no se muestre en su perfil a través de el ajuste de Visibilidad.
 h Italian (it)Quando si crea un gruppo, il sistema presenterà il creatore con alcune impostazioni di privacy. I '''criteri d'adesione''' determinano la capacità di un utente di unirsi al gruppo. Quest'impostazione può essere cambiata in seguito.
{| class="wikitable"
!Accesso Libero
|Chiunque può unirsi al gruppo liberamente.
|-
!Richiesta Necessaria
|I nuovi membri aspetteranno la conferma di una persona con i permessi per potersi unire.
|-
!Ad Invito
|Solamente coloro con i permessi necessari potranno invitare altri utenti ad unirsi.
|}
La '''visibilità''' determina se il gruppo verrà visualizzato sul profilo dei membri. Quest'impostazione '''NON''' può essere cambiata in seguito.
{| class="wikitable"
!Pubblico
|I membri possono scegliere se rappresentare il gruppo sul loro profilo.
|-
!Privato
|I membri non possono mostrare o rappresentare il gruppo.
|}
Come già menzionato in precendenza, i singoli utenti possono scegliere se mostrare il gruppo sul loro profilo tramite le impostazioni di Visibilità.
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Ao criar um grupo, um processo de integração apresenta ao criador algumas opções de privacidade. A '''capacidade de participação''' de um grupo determina a capacidade de qualquer usuário de participar do grupo. Essa configuração pode ser alterada posteriormente.
{| class="wikitable"
!Participação Livre
|Qualquer pessoa pode entrar no grupo livremente.
|-
!Solicitar para Juntar-se
|Os novos membros devem solicitar a participação no grupo. 
|-
!Apenas por Convite 
|Aqueles com as permissões corretas podem convidar novos membros para o grupo.
|}
A '''visibilidade''' de um grupo determina se o grupo pode ou não ser representado ou exibido no perfil de um membro. Essa configuração '''não pode''' ser alterada posteriormente.
{| class="wikitable"
!Público
|Os membros podem optar por anunciar o grupo em seus perfis.
|-
!Privado
|O grupo não pode ser anunciado ou exibido pelos membros.
|}
Conforme mencionado, qualquer usuário pode impedir manualmente a exibição de qualquer grupo público em seu perfil por meio das configurações de Visibilidade.
 h Russian (ru)При создании группы процесс предлагает создателю несколько вариантов конфиденциальности. '''Возможность присоединения''' к группе определяет, может ли пользователь присоединиться к группе. Этот параметр можно изменить позже.
{| class="wikitable"
!Free Join
|Любой может свободно присоединиться к группе.
|-
!Request to Join
|Новые участники должны запросить возможность присоединиться к группе.
|-
!Invite-Only 
|Те, у кого есть соответствующие права, могут приглашать новых участников в группу.
|}
'''Видимость''' группы определяет, может ли группа отображаться или представляться на профиле участника. Этот параметр '''нельзя''' изменить позже.
{| class="wikitable"
!Public
|Участники могут представлять группу на своем профиле.
|-
!Private
|Группу нельзя представлять или отображать участникам.
|}
Как уже упоминалось, любой пользователь может вручную скрыть отображение любой публичной группы на своем профиле с помощью настроек видимости.
 h Simplified Chinese (zh-hans)创建群组时，创建流程会让创建者更改一些隐私选项。群组的'''加入条件'''决定了任何用户能否加入群组。这一设置可以在以后更改。
{| class="wikitable"
!Free Join
|任何人都可以随意加入群组。
|-
!Request to Join
|新成员必须通过申请才可加入群组。
|-
!Invite-Only 
|只有拥有权限的人才可邀请新成员加入群组。
|}
群组的'''可见性'''决定了该群组是否可以在成员的个人资料中展示。此设置以后'''不能'''更改。
{| class="wikitable"
!Public
|群组成员可以选择将群组展示在他们的个人资料页面。
|-
!Private
|该群组不可以被展示在成员的个人资料页面上。
|}
如前所述，任何用户都可以通过可见性设置手动屏蔽任何公共群组，使其不显示在个人资料上。
Retrieved from "https://wiki.vrchat.com/wiki/Special:Translations"