All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Obwohl es derzeit nicht möglich ist, Rollen im VRChat-Client auszuwählen oder zu ändern, kannst du alle aktuellen Rollen, die deinem Account vergeben wurden, einsehen, indem du das [[Special:MyLanguage/Main Menu|Hauptmenü]] öffnest, auf den Gruppen-Tab klickst und eine Gruppe anwählst, für die du deine Rollen anzeigen möchtest. Oben rechts im Menü befindet sich ein Zahnradsymbol, das ein nach rechts gerichtetes '''Gruppeneinstellungen'''-Untermenü erweitert. Ganz oben in diesem Untermenü kannst du die aktuell vergebenen Rollen durchsuchen. |
| h English (en) | While it is not currently possible to select or change roles within the VRChat client, you can view all current roles applied to your account by opening the [[Special:MyLanguage/Main Menu|Main Menu]], and clicking on the Group tab, click on a group that you wish to view your roles for. There is a 'cog' icon towards the top right of the menu, which expands a rightwards '''Group Settings''' submenu. The very top of the submenu will let you browse the roles currently applied. |
| h Spanish (es) | Si bien actualmente no es posible seleccionar o cambiar roles dentro del cliente de VRChat, puedes ver todos los roles actuales aplicados a tu cuenta abriendo el [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menú principal]] y haciendo clic en la pestaña Grupo. Haz clic en el grupo para el cual deseas ver tus roles. Hay un icono de "engranaje" hacia la parte superior derecha del menú, que se expande hacia el submenú '''Ajustes de grupo''' hacia la derecha. La parte superior del submenú te permitirá explorar los roles aplicados actualmente. |
| h French (fr) | Il n'est pas actuellement possible de sélectionner ou de modifier des rôles dans le client VRChat, mais vous pouvez consulter tous les rôles actuellement appliqués à votre compte en ouvrant le [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu principal]], en cliquant sur l'onglet Groupe, puis en sélectionnant un groupe pour lequel vous souhaitez voir vos rôles. Une icône en forme de « roue dentée » se trouve en haut à droite du menu, qui ouvre un sous-menu '''Paramètres du groupe''' vers la droite. La partie supérieure du sous-menu vous permet de parcourir les rôles actuellement appliqués. |
| h Italian (it) | Anche se attualmente non è possibile effettuare modifiche ai ruoli dall'interno del client di VRChat, puoi lo stesso vedere i ruoli applicati al tuo account nel [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menù Principale]], clicca sulla sezione Gruppi, poi sul gruppo interesssato. C'è una piccola icona a forma di 'ingranaggio', in alto a destra del menù, che apre le '''Impostazioni del Gruppo'''. La cima della finestra ti permetterà di visualizzare i ruoli su di te applicati nel gruppo selezionato. |
| h Japanese (ja) | 現在、VRChatクライアント内からロールを選択または変更することはできないが、アカウントに適用されているすべてのロールは確認可能である。 確認するには、[[Special:MyLanguage/Main Menu|メインメニュー]]を開き、「グループ」タブを選択し、ロールを確認したいグループを開く。メニュー右上にある歯車アイコンを選択すると、右側に'''グループの設定'''のサブメニューが展開される。 このサブメニューの最上部に、現在適用されているロールの一覧が表示される。 |
| h Korean (ko) | 현재 VRChat 클라이언트 내에서 역할을 선택하거나 변경하는 것은 불가능하지만, 현재 자신에게 적용된 모든 역할을 확인하려면 [[Special:MyLanguage/Main Menu|메인 메뉴]]를 열고 그룹 탭을 클릭한 후, 해당 역할을 확인하려는 그룹을 클릭하시면 됩니다. 메뉴의 오른쪽 상단에 있는 '톱니바퀴' 아이콘을 클릭하면 하위 메뉴가 오른쪽으로 확장되어 '''그룹 설정'''이 표시됩니다. 이 하위 메뉴의 가장 상단에서 현재 적용된 역할을 확인할 수 있습니다. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Embora não seja possível selecionar ou mudar cargos dentro do cliente VRChat no momento, você pode visualizar todos os cargos atuais atribuídos à sua conta abrindo o [[Special:MyLanguage/Main Menu|Menu Principal]], clicando na aba Grupos e, em seguida, clicando em um grupo para o qual deseja ver seus cargos. Há um ícone de "engrenagem" no canto superior direito do menu, que expande um submenu de '''Configurações do Grupo''' à direita. No topo do submenu, você poderá visualizar os cargos atualmente atribuídos. |
| h Russian (ru) | Хотя в данный момент нельзя выбирать или изменять роли внутри клиента VRChat, вы можете просмотреть все текущие роли, назначенные вашей учетной записи. Для этого откройте [[Special:MyLanguage/Main Menu|Главное меню]], перейдите на вкладку «Группы» и выберите группу, для которой хотите просмотреть свои роли. В правом верхнем углу меню есть значок «шестерёнка», который раскрывает '''меню настроек группы'''. В самом верху меню вы сможете увидеть роли, которые вам назначены. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 虽然目前无法在 VRChat 客户端中选择或更改权限组，但你可以打开[[Special:MyLanguage/Main Menu|主菜单]]，点击“群组”选项卡，然后点击希望查看权限组的群组，即可查看当前你的账户的所有权限组。菜单右上方有一个“齿轮”图标，它会向右展开一个'''群组设置'''子菜单。子菜单的最上方可以查看当前拥有的权限组。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 目前無法直接在 VRChat 中選擇或變更身分組，不過用戶仍然可以查看自己所屬的身分組。若要查看自己的身分組，可以透過[[Special:MyLanguage/Main_Menu|主選單]]的「'''群組'''」標籤頁，點擊進入該群組的主要頁面，接著點擊右上角的齒輪圖示以進入「'''群組設定'''」，最上方會顯示你目前所屬的身分組。 |
