All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Gruppen haben drei verschiedene Stufen für Rollen: '''Management Roles''', '''Member Roles''' und '''Default Role'''. Gruppen haben nach der Erstellung automatisch drei Rollen: '''Everyone''', gelistet unter "Default Role", '''Member''', gelistet unter "Member Role" und '''Group Owner''', gelistet unter "Management Role". Die Rollennamen für 'Group Owner' und 'Member' können geändert werden, "Everyone" allerdings kann nicht geändert oder gelöscht werden. |
| h English (en) | Groups have three different tiers for roles: '''Management Roles''', '''Member Roles''', and '''Default Role'''. Automatically, groups will have three roles when the group is created: '''Everyone''', which is listed under 'Default Role', '''Member''', which is listed under 'Member Role', and '''Group Owner''', which is listed under 'Management Role'. The role names for 'Group Owner' and 'Member' can be changed, but 'Everyone' cannot be changed or deleted. |
| h Spanish (es) | Los grupos tienen tres niveles diferentes de roles: '''Roles de administración''', '''Roles de miembro''' y '''Rol por defecto'''. Automáticamente, los grupos tendrán tres roles cuando se crea el grupo: '''Todos''', que aparece en 'Rol por defecto', '''Miembro''', que aparece en 'Rol de miembro', y '''Propietario del grupo''', que aparece en 'Rol de administración'. Los nombres de los roles 'Propietario del grupo' y 'Miembro' se pueden cambiar, pero el de 'Todos' no se puede cambiar ni eliminar. |
| h French (fr) | Les groupes disposent de trois niveaux différents pour les rôles : '''Rôles de gestion''', '''Rôles des membres''' et '''Rôle par défaut'''. Par défaut, les groupes auront trois rôles lors de leur création : '''Tout le monde''', qui est répertorié sous « Rôle par défaut », '''Membre''', qui est répertorié sous « Rôle des membres », et '''Propriétaire du groupe''', qui est répertorié sous « Rôle de gestion ». Les noms des rôles « Propriétaire du groupe » et « Membre » peuvent être modifiés, mais « Tout le monde » ne peut ni être modifié ni supprimé. |
| h Italian (it) | I ruoli sono raggruppati in tre categorie: '''Ruoli Gestione''', '''Ruoli Membri''', e '''Ruoli Predefiniti'''. Automaticamente, alla creazione di un nuovo gruppo, saranno presenti tre ruoli: '''Tutti''', che cade sotto la categoria 'Ruoli Predefiniti', '''Membro''', che cade sotto la categoria '''Ruoli Membri''' e '''Proprietario Gruppo''', che fa parte della categoria 'Ruoli Gestione'. Il nome per i ruoli 'Proprietario Gruppo' e 'Membro' possono essere cambiati, non vale però per 'Tutti', esso non è modificabile e non può essere eliminato. |
| h Japanese (ja) | グループには、ロールのための階層が存在する。 '''Management Roles'''、'''Member Roles'''、'''Default Role''''の異なる三つがある。 グループが作成されると、自動的に以下の3つのロールが設定される。'''Everyone'''に「Default Role」、'''Member'''は「Member Roles」、'''Group Owner'''は「Management Roles」である。「Group Owner」と「Member」のロール名は変更できるが、「Everyone」は変更も削除も出来ない。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Os grupos têm três níveis diferentes de cargos: '''Cargos de Gestão''', '''Cargos de Membro''' e '''Cargo Padrão'''. Automaticamente, os grupos terão três cargos quando forem criados: '''Todos''', que está listado sob "Cargo Padrão", '''Membro''', que está listado sob "Cargo de Membro", e '''Proprietário do Grupo''', que está listado sob "Cargo de Gestão". Os nomes dos cargos de "Proprietário do Grupo" e "Membro" podem ser alterados, mas "Todos" não pode ser mudado ou excluído. |
| h Russian (ru) | Группы имеют три различных уровня ролей: '''Management Roles''', '''Member Roles''' и '''Default Role'''. При создании группы автоматически будут созданы три роли: '''Everyone''', которая отображается под 'Default Role', '''Member''', которая отображается под 'Member Role', и '''Group Owner''', которая отображается под 'Управляющими ролями'. Названия ролей 'Group Owner' и 'Member' можно изменить, но 'Everyone' нельзя изменить или удалить. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 群组有三种不同的权限组：'''管理员'''、'''成员'''和'''默认权限组'''。创建群组时，群组会自动创建三种权限组：'''Everyone'''（属于'''默认权限组'''）、'''Member'''（属于'''成员'''）和 '''Group Owner'''（属于'''管理员'''）。“Group Owner” 和 “Member” 的权限组名称可以更改，但 “Everyone” 不能更改或删除。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 群組總共有三種層級的身分組，即「'''管理身分組'''」、「'''成員身分組'''」、「'''預設身分組'''」，而在剛創建群組時，系統會自動生成三個身分組，各為預設且無法更改名稱和刪除的「'''Everyone'''」（'''所有人'''）身分組、分發給一般成員的「'''Member'''」（'''成員'''）身分組，以及擁有管理權限的「'''Group Owner'''」（'''群組擁有者'''）身分組。 |
