All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 8 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h German (de) | Schritt 6: Wende die unten aufgeführten Berechtigungen an, scrolle herunter zum Ende der Seite und '''klicke auf Save'''. {| class="wikitable" |+ !Berechtigung !Funktion |- |Manage Group Member Data |<small>Erlaubt es der Rolle, sich alle Mitglieder anzuschauen, sie nach Rollen zu filtern sowie zu sortieren und Daten über sie zu bearbeiten.</small> |- |Manage Group Data |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppendetails zu editieren (Name, Description, Open to New Members usw.).</small> |- |View Audit log |<small>Erlaubt es der Rolle, den vollständigen Auditlog der Gruppe einzusehen.</small> |- |Manage Group Roles |<small>Erlaubt es der Rolle, Rollen zu erstellen, zu modifizieren und zu löschen.</small> |- |Manage Group Default Role |<small>Erlaubt es der Rolle, die Berechtigungen der Standardrolle ("Everyone"-Rolle) zu managen. Benötigt "Manage Group Roles".</small> |- |Assign Group Roles |<small>Erlaubt es der Rolle, Rollen an Benutzer zu vergeben/zurückzunehmen. Benötigt "Manage Group Member Data".</small> |- |Manage Group Ban |<small>Erlaubt es der Rolle, Benutzer zu bannen/zu entbannen und sich alle gebannten Benutzer anzeigen zu lassen. Benötigt "Manage Group Member Data".</small> |- |Remove Group members |<small>Erlaubt es der Rolle, jemanden aus der Gruppe zu entfernen. Benötigt "Manage Group Member Data".</small> |- |View All Members |<small>Erlaubt es der Rolle, sich alle Mitglieder der Gruppe, nicht nur Freunde, anzeigen zu lassen.</small> |- |Manage Group Announcement |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppenankündigungen festzulegen/zu löschen und diese als Benachrichtigung zu senden.</small> |- |Manage Group Galleries |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppengalerien zu erstellen, neu zu organisieren, zu editieren und zu löschen. Kann jederzeit Bilder der Galerie hinzufügen und diese genehmigen.</small> |- |Manage Group Invites |<small>Erlaubt es der Rolle, Einladungen zu erstellen/abzubrechen und Beitrittsanfragen zu akzeptieren/abzulehnen/zu blockieren.</small> |- |Moderate Group Instance |<small>Erlaubt es der Rolle, innerhalb einer Gruppeninstanz zu moderieren.</small> |- |Manage Group Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppeninstanzen zu schließen.</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>Gibt der Rolle Priorität bei Warteschlangen für Gruppeninstanzen.</small> |- |Create Group Public Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppeninstanzen zu erstellen, die für alle, ob Mitglied oder nicht, offen sind. NOTIZ: Private Gruppen können keine öffentlichen Instanzen erstellen.</small> |- |Create Group+ Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppeninstanzen zu erstellen, denen auch Freunde von Benutzern beitreten können, die sich in der Instanz befinden.</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Instanzen nur für Mitglieder zu erstellen.</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Rolleneinschränkungen für Nur-Mitglieder-Instanzen hinzuzufügen/zu entfernen/zu modifizieren. Benötigt "Create Members-Only Group Instances".</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, gesperrte Portale zu Group+ Instanzen zu öffnen. Mitglieder, Freunde der Benutzer dort und Freunde desjenigen, der das Portal geöffnet hat, dürfen diese betreten, es sei denn, sie sind gruppengebannt.</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, entsperrte Portale zu Group+ Instanzen zu öffnen. Alle außer gruppengebannte Benutzer dürfen diese betreten. Benötigt "Portal to Group+ Instances".</small> |- |Join Group Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Group-Instanzen beizutreten.</small> |} |
h English (en) | * Step 6: Apply the permissions found below, scroll down to the bottom of the page, and '''click Save'''. {| class="wikitable" |+ !Permission !Function |- |Manage Group Member Data |<small>Allows role to view, filter by role, and sort all members and edit data about them.</small> |- |Manage Group Data |<small>Allows role to edit group details (name, description, joinState, etc).</small> |- |View Audit log |<small>Allows role to view the full group audit log.</small> |- |Manage Group Roles |<small>Allows role to create roles, modify roles, and delete roles.</small> |- |Manage Group Default Role |<small>Allows role to manage the permissions for the default role (aka Everyone role). Requires “Manage Group Roles”.</small> |- |Assign Group Roles |<small>Allows role to assign/unassign roles to users. Requires “Manage Group Member Data”.</small> |- |Manage Group Ban |<small>Allows role to ban/unban users and view all banned users. Requires “Manage Group Member Data”.</small> |- |Remove Group members |<small>Allows role to remove someone from the group. Requires “Manage Group Member Data”.</small> |- |View All Members |<small>Allows role to view all members in a group, not just friends.</small> |- |Manage Group Announcement |<small>Allows role to set/clear group announcement and send it as a notification.</small> |- |Manage Group Galleries |<small>Allows role to create, reorder, edit, and delete group galleries. Can always submit to galleries, and can approve images.</small> |- |Manage Group Invites |<small>Allows role to create/cancel invites, as well as accept/decline/block join requests.</small> |- |Moderate Group Instance |<small>Allows role to moderate within a group instance.</small> |- |Manage Group Instances |<small>Allows role to close an group instance.</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>Gives role priority for group instance queues.</small> |- |Create Group Public Instances |<small>Allows role to create group instances that are open to all, member or not. NOTE: Private groups cannot create public instances.</small> |- |Create Group+ Instances |<small>Allows role to create group instances that friends of people present can also join.</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>Allows role to create members-only instances.</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>Allows role to add/remove/modify role restrictions on members-only instances. Requires “Create Members-Only Group Instances”.</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>Allows role to open locked portals to Group+ instances. Members, friends of people there, and friends of the portal dropper may enter unless group-banned.</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>Allows role to open unlocked portals to Group+ instances. Everyone except group-banned people may enter. Requires “Portal to Group+ Instances”.</small> |- |Join Group Instances |<small>Allows role to join group instances.</small> |} |
h Spanish (es) | Paso 6: aplica los permisos que se encuentran a continuación, desplázate hasta la parte inferior de la página y '''haz clic en Guardar'''. {| class="wikitable" |+ !Permission !Function |- |Administrar datos de miembros del grupo |<small>Permite que el rol vea, filtre por rol y ordene a todos los miembros y edite datos sobre ellos.</small> |- |Administrar datos del grupo |<small>Permite que el rol edite los detalles del grupo (nombre, descripción, estado de unión, etc.).</small> |- |Ver registro de auditoría |<small>Permite que el rol vea el registro de auditoría completo del grupo.</small> |- |Administrar roles del grupo |<small>Permite que el rol cree, modifique y elimine roles.</small> |- |Administrar rol predeterminado del grupo |<small>Permite que el rol administre los permisos para el rol por defecto (también conocido como rol “Todos”). Requiere “Administrar roles de grupo”.</small> |- |Asignar roles de grupo |<small>Permite que el rol asigne o cancele la asignación de roles a los usuarios. Requiere “Administrar datos de miembros de grupo”.</small> |- |Administrar prohibición de grupo |<small>Permite que el rol prohíba o cancele la prohibición de usuarios y vea todos los usuarios prohibidos. Requiere “Administrar datos de miembros de grupo”.</small> |- |Eliminar miembros de grupo |<small>Permite que el rol elimine a alguien del grupo. Requiere “Administrar datos de miembros de grupo”.</small> |- |Ver todos los miembros |<small>Permite que el rol vea a todos los miembros de un grupo, no solo a los amigos.</small> |- |Administrar anuncio de grupo |<small>Permite que el rol configure o borre anuncios de grupo y los envíe como una notificación.</small> |- |Administrar galerías de grupo |<small>Permite que el rol cree, reordene, edite y elimine galerías de grupo. Siempre puede enviar a galerías y puede aprobar imágenes.</small> |- |Administrar invitaciones de grupo |<small>Permite que el rol cree o cancele invitaciones, así como también acepte, rechace o bloquee solicitudes de ingreso.</small> |- |Moderar instancia de grupo |<small>Permite que el rol modere dentro de una instancia de grupo.</small> |- |Administrar instancias de grupo |<small>Permite que el rol cierre una instancia de grupo.</small> |- |Prioridad de cola de instancia de grupo |<small>Da prioridad al rol para las colas de instancias de grupo.</small> |- |Crear instancias públicas de grupo |<small>Permite que el rol cree instancias de grupo que estén abiertas a todos, sean miembros o no. NOTA: Los grupos privados no pueden crear instancias públicas.</small> |- |Crear instancias de Groupo+ |<small>Permite que el rol cree instancias de grupo a las que también puedan unirse los amigos de las personas presentes.</small> |- |Crear instancias de grupo solo para miembros |<small>Permite que el rol cree instancias solo para miembros.</small> |- |Rol: restringir instancias solo para miembros |<small>Permite que el rol agregue, elimine o modifique restricciones de rol en instancias solo para miembros. Requiere “Crear instancias de grupo solo para miembros”.</small> |- |Portal a instancias de Grupo+ |<small>Permite que el rol abra portales bloqueados a instancias de Grupo+. Los miembros, amigos de las personas que están allí y amigos del que abre el portal pueden ingresar a menos que estén prohibidos por el grupo.</small> |- |Portal desbloqueado a instancias de Grupo+ |<small>Permite que el rol abra portales desbloqueados a instancias de Grupo+. Todos excepto las personas prohibidas por el grupo pueden ingresar. Requiere “Portal a instancias de Grupo+”.</small> |- |Unirse a instancias de grupo |<small>Permite que el rol se una a instancias de grupo.</small> |} |
h French (fr) | Étape 6 : Appliquez les autorisations indiquées ci-dessous, faites défiler la page jusqu'en bas et '''cliquez sur Save'''. {| class="wikitable" |+ !Permission !Function |- |Manage Group Member Data |<small>Permet au rôle d'afficher, de filtrer par rôle et de trier tous les membres et de modifier les données les concernant.</small> |- |Manage Group Data |<small>Permet au rôle de modifier les détails du groupe (nom, description, joinState, etc.).</small> |- |View Audit log |<small>Permet au rôle d'afficher les logs complet du groupe.</small> |- |Manage Group Roles |<small>Permet de créer, de modifier et de supprimer des rôles.</small> |- |Manage Group Default Role |<small>Permet au rôle de gérer les autorisations pour le rôle par défaut (le rôle Everyone). Nécessite “Manage Group Roles”.</small> |- |Assign Group Roles |<small>Permet au rôle d'attribuer ou de désattribuer des rôles aux utilisateurs. Nécessite “Manage Group Member Data”.</small> |- |Manage Group Ban |<small>Permet au rôle de bannir/dé-bannir des utilisateurs et d'afficher tous les utilisateurs bannis. Nécessite “Manage Group Member Data”.</small> |- |Remove Group members |<small>Permet au rôle de retirer quelqu'un du groupe. Nécessite “Manage Group Member Data”.</small> |- |View All Members |<small>Permet au rôle d'afficher tous les membres d'un groupe, et pas seulement les amis.</small> |- |Manage Group Announcement |<small>Permet au rôle de définir/effacer une annonce de groupe et de l'envoyer en tant que notification.</small> |- |Manage Group Galleries |<small>Permet au rôle de créer, réorganiser, modifier et supprimer des galeries de groupe. Il peut toujours soumettre des images aux galeries et les approuver.</small> |- |Manage Group Invites |<small>Permet au rôle de créer/annuler des invitations, ainsi que d'accepter/décliner/bloquer des demandes pour rejoindre le groupe.</small> |- |Moderate Group Instance |<small>Permet au rôle de modérer au sein d'une instance de groupe.</small> |- |Manage Group Instances |<small>Permet au rôle de fermer une instance de groupe.</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>Donne la priorité aux rôles pour les files d'attente des instances de groupe.</small> |- |Create Group Public Instances |<small>Permet au rôle de créer des instances de groupe ouvertes à tous, membres ou non. REMARQUE : les groupes privés ne peuvent pas créer d'instances publiques.</small> |- |Create Group+ Instances |<small>Permet de créer des instances de groupe auxquelles les amis des personnes présentes peuvent également se joindre.</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>Permet au rôle de créer des instances réservées aux membres.</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>Permet au rôle d'ajouter/supprimer/modifier les restrictions de rôle sur les instances réservées aux membres. Nécessite “Create Members-Only Group Instances”.</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>Permet au rôle d'ouvrir des portails verrouillés vers les instances Group+. Les membres, les amis des personnes présentes et les amis de l'auteur du portail peuvent y accéder à moins qu'ils ne soient bannis par le groupe.</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>Permet au rôle d'ouvrir des portails déverrouillés vers les instances Group+. Tout le monde peut y entrer, sauf les personnes bannies par le groupe. Nécessite “Portal to Group+ Instances”.</small> |- |Join Group Instances |<small>Permet au rôle de rejoindre les instances du groupe.</small> |} |
h Italian (it) | Step 6: Applica i permessi sottostanti, scorri alla fine della pagina e '''premi Save'''. {| class="wikitable" |+ !Permesso !Funzione |- |Gestire Dati Membro Gruppo |<small>Permette al ruolo di vedere, filtrare per ruolo, e ordinare e modificare i dati di ogni utente.</small> |- |Gestire Dati Gruppo |<small>Permette al ruolo di modificare i connotati del gruppo (nome, descrizione, joinState, etc).</small> |- |Visualizza Log Audit |<small>Permette al ruolo di visualizzare l'intero log audit.</small> |- |Gestire Ruoli Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare, modificare ed eliminare ruoli.</small> |- |Gestire Permessi Ruolo Predefinito |<small>Permette al ruolo di modificare i permessi per il ruolo predefinito (il ruolo Tutti). Richiede “Gestisci Ruoli Gruppo”.</small> |- |Assegnare Ruoli Gruppo |<small>Permette di gestire l'assegnazione dei ruoli agli utenti. Richiede “Gestisci Dati Membri Gruppo”.</small> |- |Gestire Espulsioni Gruppo |<small>Permette al ruolo di bandire/riammettere un utente dal gruppo. Richiede “Gestisci Dati Membri Gruppo”.</small> |- |Rimuovere Membri Buppo |<small>Permette di rimuovere chiunque dal gruppo. Richiede “Gestisci Dati Membri Gruppo”.</small> |- |Visualizza Tutti i Membri |<small>Permette al ruolo di visualizzare tutti i membri del gruppo, non solo gli amici.</small> |- |Gestire Annunci Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare e rimuovere annunci del gruppo, sotto forma di notifica.</small> |- |Gestire Galleria Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare, riordinare, modificare, eliminare gallerie del gruppo. Permette inoltre di accettare o rifiutare richieste di aggiunta ad una galleria.</small> |- |Grestire Inviti Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare o canellare inviti e di accettare, rifiutare o bloccare le richieste di adesione al gruppo.</small> |- |Moderare Istanza Gruppo |<small>Permette al ruolo di moderare un'istanza del gruppo, dandogli accesso a funzionalità di moderazione.</small> |- |Gestire Istanze Gruppo |<small>Permette al ruolo di chiudere un istanza del gruppo.</small> |- |Priorità Code Istanze Gruppo |<small>Da al ruolo la priorità in una coda per l'accesso ad un'istanza del gruppo.</small> |- |Creare Istanze Pubbliche Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare istanze aperte a tutti, membri o no. NOTA: Gruppi privati non possono creare istanze pubbliche.</small> |- |Creare Istanze Gruppo+ |<small>Permette al ruolo di creare istanze in cui gli amici dei membri possono entrare.</small> |- |Creare Istanze Esclusive Ai Membri |<small>Permette al ruolo di creare istanze esclusive ai membri.</small> |- |Istanze Membri Di Ruolo Specifico |<small>Permette al ruolo di aggiungere, rimuovere o modificare restrizioni ai ruoli di membri nell'istanza. Richiede “Creare Istanze Esclusive Ai Membri”.</small> |- |Portale Verso Istanza Gruppo+ |<small>Permette di creare un portale ad accesso limitato verso un istanza Gruppo+. Membri, amici di persone lì presenti ed amici di colui che crea il portale potranno entrare, ammenoché non siano stati banditi dal gruppo.</small> |- |Portale A Libero Accesso Verso Istanza Gruppo+ |<small>Permette al ruolo di aprire portali a libero accesso verso un istanza Gruppo+. Tutti, eccetto le persone bandite dal gruppo, possono entrarvi. Richiede “Portale Verso Istanza Gruppo+”.</small> |- |Entrare Istanze Gruppo |<small>Permette al ruolo di entrare nelle istanze del gruppo.</small> |} |
h Brazilian Portuguese (pt-br) | * Passo 6: Aplique as permissões encontradas abaixo, role até o final da página e '''clique em Salvar'''. {| class="wikitable" |+ !Permissão !Função |- |Gerenciar Dados de Membros do Grupo |<small>Permite que o cargo visualize, filtre por cargo e classifique todos os membros e edite dados sobre eles.</small> |- |Gerenciar Dados do Grupo |<small>Permite que o cargo edite os detalhes do grupo (nome, descrição, estado de entrada, etc.).</small> |- |Ver Log de Auditoria |<small>Permite que o cargo visualize o log completo de auditoria do grupo.</small> |- |Gerenciar Cargos do Grupo |<small>Permite que o cargo crie, modifique e exclua cargos.</small> |- |Gerenciar Cargo Padrão do Grupo |<small>Permite que o cargo gerencie as permissões para o cargo padrão (também conhecido como cargo Todos). Exige “Gerenciar Cargos do Grupo”.</small> |- |Atribuir Cargos do Grupo |<small>Permite que o cargo atribua/desatribua cargos a usuários. Exige “Gerenciar Dados de Membros do Grupo”.</small> |- |Gerenciar Banimento do Grupo |<small>Permite que o cargo bane/desbane usuários e veja todos os usuários banidos. Exige “Gerenciar Dados de Membros do Grupo”.</small> |- |Remover Membros do Grupo |<small>Permite que o cargo remova alguém do grupo. Exige “Gerenciar Dados de Membros do Grupo”.</small> |- |Ver Todos os Membros |<small>Permite que o cargo veja todos os membros de um grupo, não apenas amigos.</small> |- |Gerenciar Anúncio do Grupo |<small>Permite que o cargo defina/limpe anúncios do grupo e os envie como notificação.</small> |- |Gerenciar Galerias do Grupo |<small>Permite que o cargo crie, reordene, edite e exclua galerias do grupo. Sempre pode enviar para galerias e pode aprovar imagens.</small> |- |Gerenciar Convites do Grupo |<small>Permite que o cargo crie/cancele convites, bem como aceite/rejeite/bloqueie pedidos de entrada.</small> |- |Moderar Instância do Grupo |<small>Permite que o cargo modere dentro de uma instância do grupo.</small> |- |Gerenciar Instâncias do Grupo |<small>Permite que o cargo feche uma instância do grupo.</small> |- |Prioridade na Fila de Instâncias do Grupo |<small>Concede ao cargo prioridade nas filas de instâncias do grupo.</small> |- |Criar Instâncias Públicas do Grupo |<small>Permite que o cargo crie instâncias do grupo que estão abertas a todos, membros ou não. NOTA: Grupos privados não podem criar instâncias públicas.</small> |- |Criar Instâncias do Grupo+ |<small>Permite que o cargo crie instâncias do grupo que amigos de pessoas presentes também podem entrar.</small> |- |Criar Instâncias Apenas para Membros |<small>Permite que o cargo crie instâncias apenas para membros.</small> |- |Restringir Cargos em Instâncias Apenas para Membros |<small>Permite que o cargo adicione/remova/modifique restrições de cargo em instâncias apenas para membros. Exige “Criar Instâncias Apenas para Membros”.</small> |- |Portal para Instâncias do Grupo+ |<small>Permite que o cargo abra portais bloqueados para instâncias do Grupo+. Membros, amigos de pessoas presentes e amigos da pessoa que abriu o portal podem entrar, a menos que estejam banidos do grupo.</small> |- |Portal Desbloqueado para Instâncias do Grupo+ |<small>Permite que o cargo abra portais desbloqueados para instâncias do Grupo+. Todos, exceto pessoas banidas do grupo, podem entrar. Exige “Portal para Instâncias do Grupo+”.</small> |- |Entrar em Instâncias do Grupo |<small>Permite que o cargo entre em instâncias do grupo.</small> |} |
h Russian (ru) | Шаг 6: Примените разрешения, указанные ниже, прокрутите страницу вниз и нажмите '''Save'''. {| class="wikitable" |+ !Разрешение !Функция |- |Manage Group Member Data |<small>Позволяет роли просматривать, фильтровать по роли и сортировать всех участников, а также редактировать данные о них.</small> |- |Manage Group Data |<small>Позволяет роли редактировать детали группы (название, описание, статус присоединения и т.д.).</small> |- |View Audit log |<small>Позволяет роли просматривать полный журнал аудита группы.</small> |- |Manage Group Roles |<small>Позволяет роли создавать, изменять и удалять роли.</small> |- |Manage Group Default Role |<small>Позволяет роли управлять разрешениями для стандартной роли (т.е. роли Everyone). Требуется "Manage Group Roles".</small> |- |Assign Group Roles |<small>Позволяет роли назначать/снимать роли у пользователей. Требуется "Управление данными участников группы".</small> |- |Manage Group Ban |<small>Позволяет роли банить/разбанивать пользователей и просматривать всех забаненных пользователей. Требуется "Manage Group Member Data".</small> |- |Remove Group members |<small>Позволяет роли удалять кого-либо из группы. Требуется "Manage Group Member Data".</small> |- |View All Members |<small>Позволяет роли видеть всех участников группы, а не только друзей.</small> |- |Manage Group Announcement |<small>Позволяет роли создавать/удалять объявления группы и отправлять их в виде уведомления.</small> |- |Manage Group Galleries |<small>Позволяет роли создавать, упорядочивать, редактировать и удалять галерею группы. Всегда может отправлять изображения в галерею и может одобрять изображения.</small> |- |Manage Group Invites |<small>Позволяет роли создавать/отменять приглашения, а также принимать/отклонять/блокировать запросы на присоединение.</small> |- |Moderate Group Instance |<small>Позволяет роли модерировать в групповых инстансах.</small> |- |Manage Group Instances |<small>Позволяет роли закрывать групповые инстансы.</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>Предоставляет роли приоритет в очередях на групповые инстансы.</small> |- |Create Group Public Instances |<small>Позволяет роли создавать групповые инстансы, открытые для всех, независимо от членства. ПРИМЕЧАНИЕ: Частные группы не могут создавать публичные инстансы.</small> |- |Create Group+ Instances |<small>Позволяет роли создавать групповые инстансы, в которые также могут присоединиться друзья присутствующих.</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>Позволяет роли создавать инстансы только для участников.</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>Позволяет роли добавлять/удалять/изменять ограничения ролей на инстансах только для участников. Требуется "Create Members-Only Group Instances".</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>Позволяет роли открывать заблокированные порталы в инстансы Групповой+. Участники, друзья присутствующих и друзья открывшего портал могут входить, если они не забанены в группе.</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>Позволяет роли открывать разблокированные порталы в инстансы Групповой+. Все, кроме забаненных в группе, могут входить. Требуется "Portal to Group+ Instances".</small> |- |Join Group Instances |<small>Позволяет роли присоединяться к групповым инстансам.</small> |} |
h Simplified Chinese (zh-hans) | * 第6步:应用以下的权限,向下滚动到页面底部,然后点击 '''Save'''。 {| class="wikitable" |+ !Permission !Function |- |Manage Group Member Data |<small>允许该权限组查看、按权限组筛选和排序所有成员,并编辑有关他们的数据。</small> |- |Manage Group Data |<small>允许该权限组编辑群组详细信息(名称、描述、加入条件等)。</small> |- |View Audit log |<small>允许该权限组查看完整的群组日志。</small> |- |Manage Group Roles |<small>允许该权限组创建、修改和删除权限组。</small> |- |Manage Group Default Role |<small>允许该权限组修改默认权限组(又称 Everyone 权限组)的权限。需要 “Manage Group Roles”。</small> |- |Assign Group Roles |<small>允许该权限组向用户分配/取消分配权限组。需要 “Manage Group Member Data”。</small> |- |Manage Group Ban |<small>允许该权限组封禁/解禁用户,并查看所有被封禁的用户。需要 “Manage Group Member Data”。</small> |- |Remove Group members |<small>允许该权限组将某人移出群组。需要 “Manage Group Member Data”。</small> |- |View All Members |<small>允许该权限组查看群组内的所有成员,不仅限于好友。</small> |- |Manage Group Announcement |<small>允许该权限组发布/删除群组公告,并将其作为通知发送。</small> |- |Manage Group Galleries |<small>允许该权限组创建、重新排序、编辑和删除群组图库。可随时向图库提交图片,并可批准图片。</small> |- |Manage Group Invites |<small>允许该权限组创建/取消邀请,以及接受/拒绝/屏蔽加入请求。</small> |- |Moderate Group Instance |<small>允许该权限组在群组房间中进行管理。</small> |- |Manage Group Instances |<small>允许该权限组关闭群组房间。</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>在群组房间的队列中拥有更高的优先级。</small> |- |Create Group Public Instances |<small>允许该权限组创建对所有成员开放的群组房间。注意:私人群组不能创建公开房间。</small> |- |Create Group+ Instances |<small>允许该权限组创建 Group+ 房间,在场人员的好友也可加入。</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>允许该权限组创建群组私人房间。</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>允许该权限组在群组私人房间里添加/删除/修改权限组限制。需要 “Create Members-Only Group Instances”。</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>允许该权限组打开通往 Group+ 房间的锁定传送门。除非被群组封禁,否则成员、在场人员的好友以及传送门开启者的好友都可以进入。</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>允许该权限组打开通往 Group+ 实例的无限制传送门。除被群组封禁的人员外,所有人都可进入。需要 “Portal to Group+ Instances”。</small> |- |Join Group Instances |<small>允许该权限组加入群组房间。</small> |} |