All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Schritt 6: Wende die unten aufgeführten Berechtigungen an, scrolle herunter zum Ende der Seite und '''klicke auf Save'''. {| class="wikitable" |+ !Berechtigung !Funktion |- |Manage Group Member Data |<small>Erlaubt es der Rolle, sich alle Mitglieder anzuschauen, sie nach Rollen zu filtern sowie zu sortieren und Daten über sie zu bearbeiten.</small> |- |Manage Group Data |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppendetails zu editieren (Name, Description, Open to New Members usw.).</small> |- |View Audit log |<small>Erlaubt es der Rolle, den vollständigen Auditlog der Gruppe einzusehen.</small> |- |Manage Group Roles |<small>Erlaubt es der Rolle, Rollen zu erstellen, zu modifizieren und zu löschen.</small> |- |Manage Group Default Role |<small>Erlaubt es der Rolle, die Berechtigungen der Standardrolle ("Everyone"-Rolle) zu managen. Benötigt "Manage Group Roles".</small> |- |Assign Group Roles |<small>Erlaubt es der Rolle, Rollen an Benutzer zu vergeben/zurückzunehmen. Benötigt "Manage Group Member Data".</small> |- |Manage Group Ban |<small>Erlaubt es der Rolle, Benutzer zu bannen/zu entbannen und sich alle gebannten Benutzer anzeigen zu lassen. Benötigt "Manage Group Member Data".</small> |- |Remove Group members |<small>Erlaubt es der Rolle, jemanden aus der Gruppe zu entfernen. Benötigt "Manage Group Member Data".</small> |- |View All Members |<small>Erlaubt es der Rolle, sich alle Mitglieder der Gruppe, nicht nur Freunde, anzeigen zu lassen.</small> |- |Manage Group Announcement |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppenankündigungen festzulegen/zu löschen und diese als Benachrichtigung zu senden.</small> |- |Manage Group Galleries |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppengalerien zu erstellen, neu zu organisieren, zu editieren und zu löschen. Kann jederzeit Bilder der Galerie hinzufügen und diese genehmigen.</small> |- |Manage Group Invites |<small>Erlaubt es der Rolle, Einladungen zu erstellen/abzubrechen und Beitrittsanfragen zu akzeptieren/abzulehnen/zu blockieren.</small> |- |Moderate Group Instance |<small>Erlaubt es der Rolle, innerhalb einer Gruppeninstanz zu moderieren.</small> |- |Manage Group Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppeninstanzen zu schließen.</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>Gibt der Rolle Priorität bei Warteschlangen für Gruppeninstanzen.</small> |- |Create Group Public Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppeninstanzen zu erstellen, die für alle, ob Mitglied oder nicht, offen sind. NOTIZ: Private Gruppen können keine öffentlichen Instanzen erstellen.</small> |- |Create Group+ Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Gruppeninstanzen zu erstellen, denen auch Freunde von Benutzern beitreten können, die sich in der Instanz befinden.</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Instanzen nur für Mitglieder zu erstellen.</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Rolleneinschränkungen für Nur-Mitglieder-Instanzen hinzuzufügen/zu entfernen/zu modifizieren. Benötigt "Create Members-Only Group Instances".</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, gesperrte Portale zu Group+ Instanzen zu öffnen. Mitglieder, Freunde der Benutzer dort und Freunde desjenigen, der das Portal geöffnet hat, dürfen diese betreten, es sei denn, sie sind gruppengebannt.</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, entsperrte Portale zu Group+ Instanzen zu öffnen. Alle außer gruppengebannte Benutzer dürfen diese betreten. Benötigt "Portal to Group+ Instances".</small> |- |Join Group Instances |<small>Erlaubt es der Rolle, Group-Instanzen beizutreten.</small> |} |
| h English (en) | *Step 6: Apply the permissions found below, scroll down to the bottom of the page, and '''click Save'''. |
| h Spanish (es) | Paso 6: aplica los permisos que se encuentran a continuación, desplázate hasta la parte inferior de la página y '''haz clic en Guardar'''. {| class="wikitable" |+ !Permiso !Función |- |
| h French (fr) | *Étape 6 : Appliquez les permissions indiquées ci-dessous, faites défiler jusqu’en bas de la page, puis '''cliquez sur Enregistrer'''. |
| h Italian (it) | * Step 6: Applica i permessi sottostanti, scorri alla fine della pagina e '''premi Save'''. {| class="wikitable" |+ !Permesso !Funzione |- |Gestire Dati Membro Gruppo |<small>Permette al ruolo di vedere, filtrare per ruolo, e ordinare e modificare i dati di ogni utente.</small> |- |Gestire Dati Gruppo |<small>Permette al ruolo di modificare i connotati del gruppo (nome, descrizione, joinState, etc).</small> |- |Visualizza Log Audit |<small>Permette al ruolo di visualizzare l'intero log audit.</small> |- |Gestire Ruoli Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare, modificare ed eliminare ruoli.</small> |- |Gestire Permessi Ruolo Predefinito |<small>Permette al ruolo di modificare i permessi per il ruolo predefinito (il ruolo Tutti). Richiede “Gestisci Ruoli Gruppo”.</small> |- |Assegnare Ruoli Gruppo |<small>Permette di gestire l'assegnazione dei ruoli agli utenti. Richiede “Gestisci Dati Membri Gruppo”.</small> |- |Gestire Espulsioni Gruppo |<small>Permette al ruolo di bandire/riammettere un utente dal gruppo. Richiede “Gestisci Dati Membri Gruppo”.</small> |- |Rimuovere Membri Buppo |<small>Permette di rimuovere chiunque dal gruppo. Richiede “Gestisci Dati Membri Gruppo”.</small> |- |Visualizza Tutti i Membri |<small>Permette al ruolo di visualizzare tutti i membri del gruppo, non solo gli amici.</small> |- |Gestire Annunci Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare e rimuovere annunci del gruppo, sotto forma di notifica.</small> |- |Gestire Galleria Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare, riordinare, modificare, eliminare gallerie del gruppo. Permette inoltre di accettare o rifiutare richieste di aggiunta ad una galleria.</small> |- |Gestire Inviti Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare o canellare inviti e di accettare, rifiutare o bloccare le richieste di adesione al gruppo.</small> |- |Moderare Istanza Gruppo |<small>Permette al ruolo di moderare un'istanza del gruppo, dandogli accesso a funzionalità di moderazione.</small> |- |Gestire Istanze Gruppo |<small>Permette al ruolo di chiudere un istanza del gruppo.</small> |- |Priorità Code Istanze Gruppo |<small>Da al ruolo la priorità in una coda per l'accesso ad un'istanza del gruppo.</small> |- |Crea Istanze Con Limiti d'Età |<small>Permette al ruolo di creare istanze che richiedono un'età verificata e o maggiorenne e di essere maggiorenni per entrarvi.</small> |- |Creare Istanze Pubbliche Gruppo |<small>Permette al ruolo di creare istanze aperte a tutti, membri o no. NOTA: Gruppi privati non possono creare istanze pubbliche.</small> |- |Creare Istanze Gruppo+ |
| h Japanese (ja) | * 手順6:以下の権限の許可を適用し、ページの一番下までスクロールして、'''click Save'''をクリックする。 {| class="wikitable" |+ !権限 !詳細 |- |
| h Korean (ko) | *6단계: 아래에 있는 권한을 적용하고 페이지 하단으로 스크롤하여 '''저장'''을 클릭합니다. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *Etapa 6: Aplique as permissões encontradas abaixo, role até o final da página e '''clique em Salvar'''. {| class="wikitabela" |+ !Permissão !Função |- |
| h Russian (ru) | *Шаг 6: Примените разрешения, указанные ниже, прокрутите страницу вниз и нажмите '''Save'''. {| class="wikitable" |+ !Разрешение !Функция |- |Manage Group Member Data |<small>Позволяет роли просматривать, фильтровать по роли и сортировать всех участников, а также редактировать данные о них.</small> |- |Manage Group Data |<small>Позволяет роли редактировать детали группы (название, описание, статус присоединения и т.д.).</small> |- |View Audit log |<small>Позволяет роли просматривать полный журнал аудита группы.</small> |- |Manage Group Roles |<small>Позволяет роли создавать, изменять и удалять роли.</small> |- |Manage Group Default Role |<small>Позволяет роли управлять разрешениями для стандартной роли (т.е. роли Everyone). Требуется "Manage Group Roles".</small> |- |Assign Group Roles |<small>Позволяет роли назначать/снимать роли у пользователей. Требуется "Управление данными участников группы".</small> |- |Manage Group Bans |<small>Позволяет роли банить/разбанивать пользователей и просматривать всех забаненных пользователей. Требуется "Manage Group Member Data".</small> |- |Remove Group Members |<small>Позволяет роли удалять кого-либо из группы. Требуется "Manage Group Member Data".</small> |- |View All Members |<small>Позволяет роли видеть всех участников группы, а не только друзей.</small> |- |Manage Group Announcement |<small>Позволяет роли создавать/удалять объявления группы и отправлять их в виде уведомления.</small> |- |Manage Group Galleries |<small>Позволяет роли создавать, упорядочивать, редактировать и удалять галерею группы. Всегда может отправлять изображения в галерею и может одобрять изображения.</small> |- |Manage Group Invites |<small>Позволяет роли создавать/отменять приглашения, а также принимать/отклонять/блокировать запросы на присоединение.</small> |- |Moderate Group Instance |<small>Позволяет роли модерировать в групповых инстансах.</small> |- |Manage Group Instances |<small>Позволяет роли закрывать групповые инстансы.</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>Предоставляет роли приоритет в очередях на групповые инстансы.</small> |- |Create Age Gated Instances |<small>Позволяет роли создавать групповые инстансы, которые требуют от пользователей наличия подтверждения возраста, чтобы присоединиться.</small> |- |Create Group Public Instances |<small>Позволяет роли создавать групповые инстансы, открытые для всех, независимо от членства. ПРИМЕЧАНИЕ: Частные группы не могут создавать публичные инстансы.</small> |- |Create Group+ Instances |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | * 第6步:应用以下的权限,向下滚动到页面底部,然后点击 '''Save'''。 {| class="wikitable" |+ !Permission !Function |- |Manage Group Member Data |<small>允许该权限组查看、按权限组筛选和排序所有成员,并编辑有关他们的数据。</small> |- |Manage Group Data |<small>允许该权限组编辑群组详细信息(名称、描述、加入条件等)。</small> |- |View Audit log |<small>允许该权限组查看完整的群组日志。</small> |- |Manage Group Roles |<small>允许该权限组创建、修改和删除权限组。</small> |- |Manage Group Default Role |<small>允许该权限组修改默认权限组(又称 Everyone 权限组)的权限。需要 “Manage Group Roles”。</small> |- |Assign Group Roles |<small>允许该权限组向用户分配/取消分配权限组。需要 “Manage Group Member Data”。</small> |- |Manage Group Ban |<small>允许该权限组封禁/解禁用户,并查看所有被封禁的用户。需要 “Manage Group Member Data”。</small> |- |Remove Group members |<small>允许该权限组将某人移出群组。需要 “Manage Group Member Data”。</small> |- |View All Members |<small>允许该权限组查看群组内的所有成员,不仅限于好友。</small> |- |Manage Group Announcement |<small>允许该权限组发布/删除群组公告,并将其作为通知发送。</small> |- |Manage Group Galleries |<small>允许该权限组创建、重新排序、编辑和删除群组图库。可随时向图库提交图片,并可批准图片。</small> |- |Manage Group Invites |<small>允许该权限组创建/取消邀请,以及接受/拒绝/屏蔽加入请求。</small> |- |Moderate Group Instance |<small>允许该权限组在群组房间中进行管理。</small> |- |Manage Group Instances |<small>允许该权限组关闭群组房间。</small> |- |Group Instance Queue Priority |<small>在群组房间的队列中拥有更高的优先级。</small> |- |Create Group Public Instances |<small>允许该权限组创建对所有成员开放的群组房间。注意:私人群组不能创建公开房间。</small> |- |Create Group+ Instances |<small>允许该权限组创建 Group+ 房间,在场人员的好友也可加入。</small> |- |Create Members-Only Group Instances |<small>允许该权限组创建群组私人房间。</small> |- |Role-Restrict Members-Only Instances |<small>允许该权限组在群组私人房间里添加/删除/修改权限组限制。需要 “Create Members-Only Group Instances”。</small> |- |Portal to Group+ Instances |<small>允许该权限组打开通往 Group+ 房间的锁定传送门。除非被群组封禁,否则成员、在场人员的好友以及传送门开启者的好友都可以进入。</small> |- |Unlocked Portal to Group+ Instances |<small>允许该权限组打开通往 Group+ 实例的无限制传送门。除被群组封禁的人员外,所有人都可进入。需要 “Portal to Group+ Instances”。</small> |- |Join Group Instances |<small>允许该权限组加入群组房间。</small> |} |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | *第六步:參考下表進行權限設定完畢後,向下滾動至頁面底部,並點擊「'''Save'''」('''儲存''')來完成設定。 |