All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 10 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Group-Instanzen eignen sich auch hervorragend für die Verwaltung von Events mit einer großen Anzahl von Personen. Für solch eine Situation wird mit der Option '''VRChat-Gruppenwarteschlangen''' eine Warteschlange eingerichtet, um Beitrittsanfragen zu verarbeiten, wenn die maximale Kapazität der Instanz erreicht ist. Wenn du einer Warteschlange für eine Instanz beitrittst, wirst du eingereiht und erhältst eine Einladungsanfrage, sobald ein Platz frei wird. Sobald die Anfrage bei dir eingegangen ist, hast du eine Minute Zeit, der Instanz beizutreten, bevor dein Platz an die nächste Person vergeben wird. |
| h English (en) | Group Instances are also great for managing events with a high amount of people. For that situation, the '''VRChat Group Queues''' option will setup a waiting queue to process joining requests when the instance max capacity is reached. When you join the queue for an instance, you will be placed in and will receive a invite request when a slot becomes available. Once the request is received on your side, you have one minute to join the instance before your slot is given to the next person. |
| h Spanish (es) | Las estancias de grupo también son ideales para gestionar eventos con una gran cantidad de personas. Para esa situación, la opción '''Colas de grupo de VRChat''' configurará una cola de espera para procesar las solicitudes de incorporación cuando se alcance la capacidad máxima de la estancia. Cuando te unas a la cola de una estancia, se te incluirá y recibirás una solicitud de invitación cuando haya un espacio disponible. Una vez que recibas la solicitud, tendrás un minuto para unirte a la estancia antes de que tu espacio se le asigne a la siguiente persona. |
| h French (fr) | Les instances de groupe sont également idéales pour gérer des événements avec un grand nombre de personnes. Pour cette situation, l'option '''Files d'attente de groupe VRChat''' met en place une file d'attente pour traiter les demandes de participation lorsque la capacité maximale de l'instance est atteinte. Lorsque vous rejoignez la file d'attente pour une instance, vous serez placé et recevrez une demande d'invitation lorsqu'un emplacement devient disponible. Une fois la demande reçue de votre côté, vous disposez d'une minute pour rejoindre l'instance avant que votre emplacement ne soit attribué à la personne suivante. |
| h Italian (it) | Le istanze di gruppo sono un'ottima maniera per gestire eventi ad alta densità di persone. Per situazioni in cui il numero di partecipanti supera la capienza massima dell'istanza, una '''Coda di Gruppo''' sarà creata per gestire l'afflusso eccessivo, creando una coda LIFO (Last In First Out), in cui coloro che aspettano da più tempo riceveranno l'accesso all'istanza, una volta che uno spazio si crea, ricevendo un invito. Una volta ricevuto l'invito, si avrà un minuto per accedere, al termine del quale, il proprio posto sarà dato ad un'altra persona. |
| h Japanese (ja) | グループインスタンスは、大人数のイベントを管理するのにも最適である。そのような状況のために、'''VRChatグループキューオプション'''は、インスタンスの最大人数に達したときに参加リクエストを処理するための待機列をセットアップできる。インスタンスのキューに参加すると、そのインスタンスの枠が空くと招待リクエストが届く。あなたがリクエストを受信したら、次の人に枠が移るまでの1分以内にインスタンスに参加する必要がある。 |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | As Instâncias de Grupo também são ótimas para gerenciar eventos com um grande número de pessoas. Para essa situação, a opção '''Filas de Grupos do VRChat''' irá configurar uma fila de espera para processar os pedidos de entrada quando a capacidade máxima da instância for atingida. Quando você entra na fila de uma instância, você será colocado na fila e receberá um pedido de convite quando uma vaga estiver disponível. Assim que o pedido for recebido, você terá um minuto para entrar na instância antes que sua vaga seja oferecida à próxima pessoa. |
| h Russian (ru) | Групповые инстансы также отлично подходят для управления мероприятиями с большим количеством участников. В таких ситуациях опция '''Очередь инстанса''' создаст очередь ожидания для обработки запросов на вступление, если будет достигнута максимальная вместимость инстанса. Когда вы встаёте в очередь инстанса, вы получите запрос на присоединение, когда появится свободное место. У вас есть одна минута после получения запроса, чтобы присоединиться к инстансу, прежде чем ваше место будет отдано следующему человеку. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 群组房间也非常适合举办人数众多的活动。在创建房间时启用'''排队加入房间'''选项会为房间启用一个等待队列，可以在房间人数达到最大上限时让未加入房间的用户排队等待。当你加入某个房间的等待队列后，一旦房间出现空位，你将收到邀请，空位会为你保留一分钟，如果超时未加入房间，空位名额会被分配给队列中的下一个人。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 群組房間也非常適合用於需要管理大量用戶參與的活動。在這種情況下，「'''VRChat 群組排隊'''」（'''VRChat Group Queues'''）的功能將為房間設置一個等待隊列，以在房間達到最大容量時處理加入申請。當你加入了某個房間的隊列時，你便會進入到房間隊列當中，並在房間有空位時寄給你一個邀請請求。一旦你在接收到請求後的一分鐘內還沒加入房間，你的空位將會遞補給下一個正在排隊的人。 |
