All translations
From VRChat Wiki
Enter a message name below to show all available translations.
Found 11 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h German (de) | Seit dem 27. März 2024<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref> können sich Gruppenbesitzer dazu entscheiden, den Besitz einer Gruppe an ein anderes williges Gruppenmitglied zu übertragen, solange beide VRChat+ abonniert und ausreichend Platz haben. Dies sollte berücksichtigt werden, da alle Übertragungen endgültig sind. |
| h English (en) | As of March 27, 2024<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>, owners of groups could choose to transfer the ownership of a group to another willing group member as long as both parties are subscribed to VRC+, and have available space. This should be taken under consideration, as all transfers are final. |
| h Spanish (es) | A partir del 27 de marzo de 2024<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>, los propietarios de grupos pueden optar por transferir la propiedad de un grupo a otro miembro del grupo que esté dispuesto a hacerlo, siempre que ambas partes estén suscritas a VRC+ y tengan espacio disponible. Esto debe tenerse en cuenta, ya que todas las transferencias son definitivas. |
| h French (fr) | Depuis le 27 mars 2024<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>, les propriétaires de groupes peuvent choisir de transférer la propriété d'un groupe à un autre membre du groupe disposé à accepter, à condition que les deux parties soient abonnées à VRC+ et aient de l'espace disponible. Cela doit être pris en compte, car tous les transferts sont définitifs. |
| h Italian (it) | Dal 27 Maggio 2024<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>, i proprietari di un gruppo possono trasferirne la proprietà ad un altro membro a patto che entrambi dispongano di un abbonamento attivo a VRC+ ed abbiamo spazio disponibile. Il trasferimento, una volta effettuato, è finale, non è possibile annullarlo. |
| h Japanese (ja) | 2024年3月27日現在<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>、グループの所有者は、双方がVRC+に加入しており、利用可能なスペースがある限り、グループの所有権を他の意思のあるグループメンバーに譲渡することが可能である。すべての移籍は最終的なものであるため、この点は考慮する必要がある。 |
| h Korean (ko) | 2024년 3월 27일<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>을 기준으로, 그룹 소유자와 그룹을 받을 맴버 모두 VRC+에 가입되어 있고, 소유 가능한 여분의 그룹 공간이 있다면, 그룹의 소유권을 다른 그룹 맴바에게 이전할 수 있습니다. 최종적으로 모든 이전이 이루어지기 때문에 이 점이 충분히 고려되어야 합니다. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | A partir de 27 de março de 2024<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>, os proprietários de grupos poderão optar por transferir a propriedade de um grupo para outro membro do grupo disposto, desde que ambas as partes sejam assinantes do VRC+ e tenham espaço disponível. Isto deve ser levado em consideração, pois todas as transferências são definitivas. |
| h Russian (ru) | На 27 марта 2024 года<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref> владельцы групп могут передавать право владения группой другому участнику, при условии, что оба участника подписаны на VRC+ и имеют доступное место. Это следует учитывать, так как все переводы окончательны. |
| h Simplified Chinese (zh-hans) | 在2024年3月27日<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>后，只要双方都订阅了 VRChat+，并拥有空余的群组名额，群组所有者可以选择将群组所有权转让给另一个群组成员。当然，在转让群组前，请慎重考虑，因为转让操作是无法撤销的。 |
| h Traditional Chinese (zh-hant) | 截至 2024 年 3 月 27 日<ref>https://ask.vrchat.com/t/developer-update-28-march-2024/23676</ref>，群組所有者可以把群組轉讓給其他成員，只要雙方都有訂閱 VRC＋，且對方還有空位可以擁有新的群組。請注意，轉讓一旦完成便無法撤回，因此務必在確認完畢後，再進行此操作。 |
